Europejskie podróże to świetna okazja do wykorzystania angielskiego w praktyce! Dlatego też przygotowaliśmy dla Ciebie mały poradnik. Jak nazywają się państwa i stolice Europy po angielsku? Jak je wymawiać? Dowiesz się tego w tym artykule!
Państwa i stolice Europy po angielsku (z wymową)
Na początek zerknijmy na państwa europejskie i ich angielskie nazwy. Poniżej przygotowaliśmy dla Ciebie tabelkę, zawierającą angielskie słówka wraz z polskimi tłumaczeniami i wymową zapisaną w alfabecie fonetycznym. Koniecznie sprawdź też nasz artykuł o tym, jak czytać po angielsku – znajdziesz tam zasady dotyczące wymowy poszczególnych dźwięków!
Państwo (ENG) | Państwo (PL) | Stolica (ENG) | Stolica (PL) |
Albania /ælˈbeɪniə/ |
Albania | Tirana /tɪˈrɑːnə/ |
Tirana |
Andorra<br />/ænˈdɔːrə/ |
Andora | Andorra la Vella<br />/ænˈdɔːrə lə ˈveɪə/ |
Andora la Vella |
Armenia /ɑːrˈmiːniə/ |
Armenia | Yerevan /ˌjɛrəˈvɑːn/ |
Erywań |
Austria /ˈɔːstriə/ |
Austria | Vienna /viˈɛnə/ |
Wiedeń |
Azerbaijan /ˌæzərbaɪˈdʒɑːn/ |
Azerbejdżan | Baku /bɑːˈkuː/ |
Baku |
Belarus /ˌbɛləˈruːs/ |
Białoruś | Minsk /mɪnsk/ |
Mińsk |
Belgium /ˈbɛldʒəm/ |
Belgia | Brussels /ˈbrʌsəlz/ |
Bruksela |
Bosnia and Herzegovina /ˈbɒzniə ənd ˌhɜːrtsəɡoʊˈviːnə/ |
Bośnia i Hercegowina | Sarajevo /ˌsærəˈjeɪvoʊ/ |
Sarajewo |
Bulgaria /bʌlˈɡɛəriə/ |
Bułgaria | Sofia /ˈsoʊfiə/ |
Sofia |
Croatia /kroʊˈeɪʃə/ |
Chorwacja | Zagreb /ˈzɑːɡrɛb/ |
Zagrzeb |
Cyprus /ˈsaɪprəs/ |
Cypr | Nicosia /ˌnɪkoʊˈsiːə/ |
Nikozja |
Czech Republic /tʃɛk rɪˈpʌblɪk/ |
Czechy | Prague /prɑːɡ/ |
Praga |
Denmark /ˈdɛnmɑːrk/ |
Dania | Copenhagen /ˌkoʊpənˈheɪɡən/ |
Kopenhaga |
Estonia /ɛˈstoʊniə/ |
Estonia | Tallinn /ˈtɑːlɪn/ |
Tallin |
Finland /ˈfɪnlənd/ |
Finlandia | Helsinki /hɛlˈsɪŋki/ |
Helsinki |
France /fræns/ |
Francja | Paris /ˈpærɪs/ |
Paryż |
Georgia /ˈdʒɔːrdʒə/ |
Gruzja | Tbilisi /təˈbɪlɪsi/ |
Tbilisi |
Germany /ˈdʒɜːrməni/ |
Niemcy | Berlin /bɜːrˈlɪn/ |
Berlin |
Greece /ɡriːs/ |
Grecja | Athens /ˈæθɪnz/ |
Ateny |
Hungary /ˈhʌŋɡəri/ |
Węgry | Budapest /ˈbjuːdəpɛst/ |
Budapeszt |
Iceland /ˈaɪslənd/ |
Islandia | Reykjavik /ˈreɪkjəvɪk/ |
Reykjavik |
Ireland /ˈaɪərlənd/ |
Irlandia | Dublin /ˈdʌblɪn/ |
Dublin |
Italy /ˈɪtəli/ |
Włochy | Rome /roʊm/ |
Rzym |
Kazakhstan /kæzækˈstɑːn/ |
Kazachstan | Astana /əsˈtɑːnə/ |
Astana |
Kosovo /ˈkɒsəvoʊ/ |
Kosowo | Pristina /prɪˈʃtiːnə/ |
Prisztina |
Latvia /ˈlætviə/ |
Łotwa | Riga /ˈriːɡə/ |
Ryga |
Liechtenstein /ˈlɪktənstaɪn/ |
Liechtenstein | Vaduz /vəˈduːts/ |
Vaduz |
Lithuania /ˌlɪθjuˈeɪniə/ |
Litwa | Vilnius /ˈvɪlniəs/ |
Wilno |
Luxembourg /ˈlʌksəmbɜːrɡ/ |
Luksemburg | Luxembourg City /ˈlʌksəmbɜːrɡ ˈsɪti/ |
Luksemburg (miasto) |
Malta /ˈmɔːltə/ |
Malta | Valletta /vəˈlɛtə/ |
Valletta |
Moldova /mɒlˈdoʊvə/ |
Mołdawia | Chisinau /ˌkɪʃɪˈnaʊ/ |
Kiszyniów |
Monaco /ˈmɒnəkoʊ/ |
Monako | Monaco /ˈmɒnəkoʊ/ |
Monako |
Montenegro /ˌmɒntɪˈneɪɡroʊ/ |
Czarnogóra | Podgorica /ˈpɒdɡɒrɪtsə/ |
Podgorica |
Netherlands /ˈnɛðərləndz/ |
Holandia | Amsterdam /ˈæmstərdæm/ |
Amsterdam |
North Macedonia /ˌnɔːrθ mæsɪˈdoʊniə/ |
Macedonia Północna | Skopje /ˈskɒpjeɪ/ |
Skopje |
Norway /ˈnɔːrweɪ/ |
Norwegia | Oslo /ˈɒzloʊ/ |
Oslo |
Poland /ˈpoʊlənd/ |
Polska | Warsaw /ˈwɔːrsɔː/ |
Warszawa |
Portugal /ˈpɔːrtʃʊɡəl/ |
Portugalia | Lisbon /ˈlɪzbən/ |
Lizbona |
Romania /roʊˈmeɪniə/ |
Rumunia | Bucharest /ˈbjuːkərɛst/ |
Bukareszt |
Russia /ˈrʌʃə/ |
Rosja | Moscow /ˈmɒskaʊ/ |
Moskwa |
San Marino /sæn məˈriːnoʊ/ |
San Marino | San Marino /sæn məˈriːnoʊ/ |
San Marino |
Serbia /ˈsɜːrbiə/ |
Serbia | Belgrade /bɛlˈɡreɪd/ |
Belgrad |
Slovakia /sloʊˈvækɪə/ |
Słowacja | Bratislava /ˌbrætɪˈslɑːvə/ |
Bratysława |
Slovenia /sloʊˈviːniə/ |
Słowenia | Ljubljana /ljuːˈbljɑːnə/ |
Lublana |
Spain /speɪn/ |
Hiszpania | Madrid /məˈdrɪd/ |
Madryt |
Sweden /ˈswiːdən/ |
Szwecja | Stockholm /ˈstɒkhoʊm/ |
Sztokholm |
Switzerland /ˈswɪtsərlənd/ |
Szwajcaria | Bern /bɜːrn/ |
Berno |
Turkey /ˈtɜːrki/ |
Turcja | Ankara /ˈæŋkərə/ |
Ankara |
Ukraine /juːˈkreɪn/ |
Ukraina | Kyiv /ˈkiːɪv/ |
Kijów |
United Kingdom /juːˈnaɪtɪd ˈkɪŋdəm/ |
Wielka Brytania | London /ˈlʌndən/ |
Londyn |
Vatican City /ˈvætɪkən ˈsɪti/ |
Watykan | Vatican City /ˈvætɪkən ˈsɪti/ |
Watykan |
Dodatkowo musimy tu podkreślić jedną z najważniejszych różnic pomiędzy polskim a angielskim, która jest często źródłem błędów językowych Polaków – w języku angielskim narodowości i nazwy języków zawsze zapisujemy wielką literą.
Sprawdź też:
- Jak zorganizować dziecku udane wakacje, czyli jakich wakacji potrzebują dzieci?
- Mózg na wakacjach – co zrobić, by dziecko lepiej wypoczęło?
Jak rozmawiać o podróżach po Europie?
Sama znajomość państw nie wystarczy, żeby dogadać się za granicą. Dobrze jest też znać dodatkowe zwroty, które pomogą Ci opowiedzieć o Twoich podróżach. Nie martw się – je również przygotowaliśmy dla Ciebie, wystarczy, że zerkniesz poniżej:
- Jakiej jesteś narodowości? – What is your nationality? (bardzo formalnie)/ Where are you from? (nieformalnie).
- Gdzie planujesz pojechać na wakacje? – Where are you planning to go on vacation?
- Czy byłeś kiedyś w (nazwa kraju/miasta)? – Have you ever been to (nazwa kraju/miasta)?
- Jak długo zamierzasz tu/tam zostać? – How long do you plan to stay here/there?
- Spędziłem(-łam) tam tydzień. – I spent a week there.
Sprawdź też:
- 7 podcastów do nauki języka angielskiego
- Piosenki dla przedszkolaków do nauki języka angielskiego
- Audiobooki po angielsku dla dzieci – czy warto włączyć je do nauki języka?
Gdzie w Europie można dogadać się po angielsku?
Chociaż angielski osiągnął poniekąd status lingua franca – języka, którym posługuje się cały świat – to są oczywiście kraje, w których łatwiej dogadać się po angielsku. O jakich państwach mówimy?
Według badania EF English Proficiency Index (1), do państw Europejskich, których obywatele najlepiej posługują się językiem angielskim, należą:
- Holandia,
- Austria,
- Dania,
- Norwegia,
- Szwecja,
- Belgia,
- Portugalia,
- Niemcy,
- Chorwacja,
- Grecja.
Co ciekawe, Polska uplasowała się w tym rankingu tuż za czołówką, jako państwo z wysoką znajomością angielskiego – zabrakło nam jedynie 4 punktów (598 vs. 602) do Grecji, która została zaklasyfikowana jako ostatnie z państw z bardzo wysoką znajomością języka angielskiego.
Oczywiście, po angielsku dogadasz się również w Wielkiej Brytanii i Irlandii, czy innych państwach, w których angielski jest językiem urzędowym:
- na Cyprze,
- na Malcie,
- na Gibraltarze,
- na Wyspie Man,
- lub na Minorce.
Jeżeli planujesz zwiedzać stolice i państwa poza Europą, to oczywiście dogadasz się po angielsku również w USA czy Australii. Dobrze jest wtedy pamiętać, chociażby, o różnicach pomiędzy angielskim brytyjskim i amerykańskim.
Sprawdź też:
Jak mówić po angielsku, żeby się porozumieć?
Na koniec, przedyskutujmy jak posługiwać się językiem angielskim tak, aby zostać zrozumianym(-ną) – w końcu sama znajomość państw i stolic Europy po angielsku nie wystarczy. Zamiast tego, pamiętaj o tym, że:
- nie warto bać się błędów – wystarczy, że umiesz wytłumaczyć, o co Ci chodzi, Twój Present Perfect nie musi być perfekt,
- intonacja też ma znaczenie – to samo pytanie może kompletnie zmienić wydźwięk, jeśli zostanie zaintonowane w inny sposób,
- mowa ciała i gestykulacja są niezwykle ważne – nawet jeżeli Ty lub Twoje dziecko, pomylicie słówka, czy powiecie coś w niezrozumiały sposób, to formy komunikacji niewerbalnej pokażą Wasze intencje, tym samym ułatwiając zrozumienie.
Wiesz już, jak nazywają się państwa i stolice Europy po angielsku, więc jesteś gotowy(-wa) aby wyruszyć z dzieckiem w wakacyjną podróż! A jeśli nie masz pomysłów, jak zapewnić dziecku świetnie spędzony czas pomiędzy wyjazdami, to koniecznie sprawdź naszą ofertę półkolonii letnich – nawet czas spędzony w mieście rodzinnym może być niesamowitą przygodą!
Sprawdź też:
- Daty po angielsku – jak je prawidłowo zapisywać i odczytywać?
- Dni tygodnia po angielsku. Jak je pisać, czytać, zapamiętać?
- Wakacje w domu – co robić z dzieckiem? 5 inspiracji + wskazówki dla rodziców
- Co czytać z dziećmi w wakacje? Poznajcie propozycje książek w sam raz na lato!
Źródła: