Blog Szkoły Angielskiego Early Stage
  • Wychowanie
    • Wychowanie

      Dzień Ojca po angielsku

      23 czerwca 2025

      Wychowanie

      Zajęcia dodatkowe dla dzieci we Wrocławiu

      20 czerwca 2025

      Wychowanie

      Książeczki po angielsku dla dzieci – jak…

      16 czerwca 2025

      Kreatywna nauka

      6 wiosennych zabaw dla dzieci z angielskim…

      21 maja 2025

      Wychowanie

      Dzień Matki po angielsku

      12 maja 2025

      Wychowanie

      O podróżowaniu z dziećmi

      6 maja 2025

      Wychowanie

      Jak sobie radzić ze złością wobec dziecka?

      1 maja 2025

      Wychowanie

      Zajęcia dodatkowe dla dzieci w Gdańsku

      30 kwietnia 2025

      Wychowanie

      Czy dzieci powinny pomagać w domu?

      16 kwietnia 2025

      Kreatywna nauka

      Nauka angielskiego w domu i codzienne obowiązki…

      15 kwietnia 2025

  • Kreatywna nauka
    • Kreatywna nauka

      Co to jest lapbook i jak może…

      23 czerwca 2025

      Kreatywna nauka

      Części ciała po angielsku – przegląd najważniejszych…

      20 czerwca 2025

      Kreatywna nauka

      Upside Down od Early Stage: Nowy, zwariowany…

      17 czerwca 2025

      Kreatywna nauka

      Zaimki dzierżawcze w języku angielskim (possesive pronouns)

      10 czerwca 2025

      Kreatywna nauka

      Zajęcia pozalekcyjne dla dzieci – jak wybrać…

      2 czerwca 2025

      Kreatywna nauka

      Dlaczego warto myśleć o dodatkowym angielskim przed…

      1 czerwca 2025

      Kreatywna nauka

      Conditionals, czyli zdania warunkowe w języku angielskim

      31 maja 2025

      Kreatywna nauka

      Rymowanki dla dzieci do nauki języka angielskiego

      29 maja 2025

      Kreatywna nauka

      6 wiosennych zabaw dla dzieci z angielskim…

      21 maja 2025

      Kreatywna nauka

      Present Perfect Continuous – budowa i zastosowanie

      19 maja 2025

  • Ciekawe miejsca
    • Ciekawe miejsca

      Półkolonie letnie dla dzieci Play to Grow….

      15 kwietnia 2025

      Ciekawe miejsca

      Półkolonie zimowe, zimowisko czy rodzinny wyjazd? Co…

      7 stycznia 2025

      Ciekawe miejsca

      Najciekawsze górskie trasy z dziećmi

      16 grudnia 2024

      Ciekawe miejsca

      Góry zimą z dzieckiem – co warto…

      12 grudnia 2024

      Ciekawe miejsca

      Ferie zimowe – pomysły na zimowe aktywności…

      4 grudnia 2024

      Ciekawe miejsca

      Jak zorganizować dziecku wakacje w domu i…

      3 lipca 2024

      Ciekawe miejsca

      Majówka z dziećmi – ciekawe pomysły na…

      1 kwietnia 2024

      Ciekawe miejsca

      Szkoła w Polsce a szkoła w Tajlandii…

      26 października 2023

      Ciekawe miejsca

      Jesienny spacer z dzieckiem – 5 wskazówek…

      28 września 2023

      Ciekawe miejsca

      Top 5 miejsc do zwiedzenia w Anglii

      2 maja 2023

  • O nas
  • Kontakt

Blog Szkoły Angielskiego Early Stage

  • Wychowanie
    • Wychowanie

      Dzień Ojca po angielsku

      23 czerwca 2025

      Wychowanie

      Zajęcia dodatkowe dla dzieci we Wrocławiu

      20 czerwca 2025

      Wychowanie

      Książeczki po angielsku dla dzieci – jak…

      16 czerwca 2025

      Kreatywna nauka

      6 wiosennych zabaw dla dzieci z angielskim…

      21 maja 2025

      Wychowanie

      Dzień Matki po angielsku

      12 maja 2025

      Wychowanie

      O podróżowaniu z dziećmi

      6 maja 2025

      Wychowanie

      Jak sobie radzić ze złością wobec dziecka?

      1 maja 2025

      Wychowanie

      Zajęcia dodatkowe dla dzieci w Gdańsku

      30 kwietnia 2025

      Wychowanie

      Czy dzieci powinny pomagać w domu?

      16 kwietnia 2025

      Kreatywna nauka

      Nauka angielskiego w domu i codzienne obowiązki…

      15 kwietnia 2025

  • Kreatywna nauka
    • Kreatywna nauka

      Co to jest lapbook i jak może…

      23 czerwca 2025

      Kreatywna nauka

      Części ciała po angielsku – przegląd najważniejszych…

      20 czerwca 2025

      Kreatywna nauka

      Upside Down od Early Stage: Nowy, zwariowany…

      17 czerwca 2025

      Kreatywna nauka

      Zaimki dzierżawcze w języku angielskim (possesive pronouns)

      10 czerwca 2025

      Kreatywna nauka

      Zajęcia pozalekcyjne dla dzieci – jak wybrać…

      2 czerwca 2025

      Kreatywna nauka

      Dlaczego warto myśleć o dodatkowym angielskim przed…

      1 czerwca 2025

      Kreatywna nauka

      Conditionals, czyli zdania warunkowe w języku angielskim

      31 maja 2025

      Kreatywna nauka

      Rymowanki dla dzieci do nauki języka angielskiego

      29 maja 2025

      Kreatywna nauka

      6 wiosennych zabaw dla dzieci z angielskim…

      21 maja 2025

      Kreatywna nauka

      Present Perfect Continuous – budowa i zastosowanie

      19 maja 2025

  • Ciekawe miejsca
    • Ciekawe miejsca

      Półkolonie letnie dla dzieci Play to Grow….

      15 kwietnia 2025

      Ciekawe miejsca

      Półkolonie zimowe, zimowisko czy rodzinny wyjazd? Co…

      7 stycznia 2025

      Ciekawe miejsca

      Najciekawsze górskie trasy z dziećmi

      16 grudnia 2024

      Ciekawe miejsca

      Góry zimą z dzieckiem – co warto…

      12 grudnia 2024

      Ciekawe miejsca

      Ferie zimowe – pomysły na zimowe aktywności…

      4 grudnia 2024

      Ciekawe miejsca

      Jak zorganizować dziecku wakacje w domu i…

      3 lipca 2024

      Ciekawe miejsca

      Majówka z dziećmi – ciekawe pomysły na…

      1 kwietnia 2024

      Ciekawe miejsca

      Szkoła w Polsce a szkoła w Tajlandii…

      26 października 2023

      Ciekawe miejsca

      Jesienny spacer z dzieckiem – 5 wskazówek…

      28 września 2023

      Ciekawe miejsca

      Top 5 miejsc do zwiedzenia w Anglii

      2 maja 2023

  • O nas
  • Kontakt
Wróć do earlystage.pl
Kreatywna nauka

Przydatne aplikacje do nauki języków i słówek

7 maja 2024
najlepsze aplikacje do nauki języka angielskiego dla dzieci i młodzieży

Jakie są najlepsze aplikacje do nauki języków? My polecamy Duolingo, lingoKIDS, Quizlet i oczywiście Early Stage MUSIC. Dlaczego właśnie te aplikacje? I dlaczego same aplikacje nie wystarczą do nauki języka? Dowiesz się tego w tym artykule – zapraszamy do lektury!

Najlepsze aplikacje do nauki języka angielskiego dla dzieci

Na początek przyjrzyjmy się aplikacjom do nauki słówek i gramatyki dla dzieci. Co konkretnie polecamy?

Aplikacja do nauki angielskiego dla dzieci – lingoKIDS

Pierwszą z aplikacji, które możemy polecić jest lingoKIDS – interaktywna platforma dostępna zarówno na urządzeniach Apple, jak i na Androidzie. W aplikacji tej dostępne jest mnóstwo materiałów, podzielonych tematycznie – od zwierząt czy sportów po angielsku, po zagadnienia bardziej gramatyczne, takie jak idiomy.

Co ważne, lingoKIDS nie oferuje po prostu ćwiczeń. W ramach aplikacji znajdziesz mnóstwo piosenek, kart pracy, audiobooków, gier i filmów. Dzięki temu dzieci mają różnorodność i nie nudzą się ćwicząc angielski.

Musimy też podkreślić, że całość materiałów dostosowana jest do najmłodszych – nie znajdziesz tu poważnych wywodów o gospodarce ani wykładów z gramatyki, tylko przyjemne, nieraz nieco głupiutkie (ale w pozytywnym tego słowa znaczeniu!) materiały. Wystarczy wspomnieć absolutnie najbardziej ulubioną piosenkę jednego z użytkowników tej aplikacji – piosenkę pod wzniosłym tytułem „The poo song”… 🙂

Między innymi dlatego, aplikacja lingoKIDS raczej nie sprawdzi się w przypadku dorosłych, chociaż jest jedną z lepszych do nauki angielskiego dla dzieci.

Sprawdź też:

➡️ Angielski w domu — darmowe gry i zabawy językowe

➡️ Zabawa DIY ucząca słówek: Zwierzęta, kolory, liczby

➡️ Zabawa ucząca słówek: Zwierzęta, kolory

Early Stage MUSIC

Jaka jest najlepsza, bezpłatna aplikacja do nauki języka angielskiego dla dzieci? Dla nas oczywiście jest to Early Stage Music! 🙂 Zawiera dziesiątki piosenek i nagrań pomagających dzieciom w nauce angielskiego i równocześnie umilających ich czas. Nagrania to profesjonalnie zaaranżowane utwory w wykonaniu Agi Zaryan i Seana Palmera. Teksty piosenek napisała założycielka Early Stage Joanna Zarańska. Aplikacja z taką muzyką sprawdzi się świetnie, na przykład, do nauki języka angielskiego w samochodzie.

Pełna wersja Early Stage MUSIC  jest dostępna dla wszystkich naszych uczniów oraz osób, które kupiły nasz podręcznik Grammar Rhymes do gramatyki angielskiej. A więc jest uzupełnieniem i dodatkowym urozmaiceniem nauki, podobnie jak platforma Early Stage Online z ćwiczeniami i testami do dodatkowego wykonywania w domu.

Co ważne, wszystkie piosenki w naszej aplikacji były tworzone pod czujnym okiem naszych doświadczonych metodyków. Dzięki temu masz pewność, że realnie pomogą Twojemu dziecku lepiej opanować angielski.

Nie polegamy wyłącznie na aplikacji, bo wierzymy, że nic nie zastąpi bezpośredniego kontaktu ucznia z lektorem i ze zgraną grupą rówieśników. Dopiero dzięki połączeniu najnowszych technologii, świetnych podręczników, również dostępnych tylko dla naszych uczniów (tutaj przeczytasz o naszym najnowszym, 17. podręczniku Challenge Accepted), solidnego przygotowania lektorów, odpowiedniego dobrania grup do zajęć językowych jesteśmy w stanie każdemu dziecku zagwarantować postępy w nauce angielskiego.

Podobnie jak lingoKIDS, apka Early Stage MUSIC jest dostępna zarówno na iPhone, jak i telefony z Androidem.

Najlepsze aplikacje do nauki języka angielskiego dla nastolatków i dorosłych

Jakie aplikacje do nauki języka angielskiego sprawdzą się dla nastolatków i dorosłych? Na pewno nieco bardziej „dojrzałe”, a najlepiej takie, które mierzą postępy. Starsze osoby nie pogardzą pewną grywalizacją nauki, ale nie potrzebują już zamieniania nauki w zabawę. I w tym wypadku mamy dla Ciebie kilka propozycji!

Duolingo

Duolingo to chyba najpopularniejsza aplikacja do nauki języków. Jest ona szeroko dostępna na urządzeniach mobilnych i ma wiele plusów, chociaż są też nieco gorsze strony tej appki.

Duolingo wysyła przypomnienia o codziennej nauce. Bywa w tym nieco nachalne, ale możemy to wybaczyć – w końcu chodzi o to, aby podtrzymać regularność. Nadmieńmy tu też w ramach ciekawostki, że przypominajki Duolingo stały się poniekąd kultowe – w Internecie znajdziesz mnóstwo memów z zieloną sową w roli głównej, nawiązujących właśnie do tej funkcji.

Aplikacja Duolingo przypomina o codziennych powtórkach.

Aplikacja Duolingo przypomina o codziennych powtórkach.

Wiele kursów w Duolingo oferuje ćwiczenia, w których kontekst jest…co najmniej dziwny. Ma to swoje zalety i wady: z jednej strony znacznie trudniej Ci będzie domyślić się odpowiedzi z kontekstu, z drugiej nie ćwiczysz konstruowania naturalnych zdań. Przykład? W kursie hiszpańskiego (dla osób anglojęzycznych) jest cały rozdział ze zdaniami poświęconymi nietypowym aktywnościom zwierząt hodowlanych (np. „Zwierzęta razem gotują i sprzątają pokoje”).

Duolingo to apka, która świetnie nadaje się do powtórek czy poznawania słownictwa, wspiera naukę angielskiego, motywuje i sprawia, że uczenie się staje się przyjemne. Nie wystarczy jednak, aby nauczyć się posługiwać językiem.

Gdybym nie nauczyła się podstaw hiszpańskiego na studiach, chyba nie dałabym rady dojść do komunikowania się za pomocą samego Duolingo. Pewnie są osoby, które umiałyby to osiągnąć, ale na pewno nie każdy. Myślę, że potrzeba do tego więcej kontaktu z żywym językiem”

Anna, od lat korzystająca z Duolingo (obecnie 776 dni codziennej nauki)

Językoznawcy również mają mieszane uczucia jeśli chodzi o Duolingo. Poniżej dowiesz się, jak korzystać z Duolingo i faktycznie robić postępy:

Sprawdź też:

➡️ Jak samodzielnie wykonać pomoce do nauki języka angielskiego?

Quizlet

Quizlet wymaga nieco zaangażowania – nie zaserwuje Ci gotowych materiałów, chociaż możesz też takie znaleźć wśród fiszek stworzonych przez użytkowników. Jest to doskonała aplikacja do nauki słówek z języka angielskiego (czy dowolnego innego), gdyż pozwala na tworzenie fiszek i następnie tworzy na ich podstawie zadania.

Przez długi czas Quizlet był darmową aplikacją do nauki angielskiego, ale w 2023 przeszedł na model płatny. Nie chodzi tu o to, że musisz wykupić subskrypcję, żeby korzystać z tej apki – po prostu darmowa wersja została tak okrojona, że korzystanie z niej nie ma zbyt wielkiego sensu. Jest to zdecydowanie największy z minusów tej platformy.

Co oferuje Quizlet?

    • Możliwość stworzenia własnych fiszek.
    • Ćwiczenia oparte na stworzonych fiszkach.
    • W przypadku błędu, Quizlet ponownie wrzuca ćwiczenie na dane słowo/frazę do puli, dzięki czemu możesz je powtarzać, dopóki go nie zapamiętasz.
    • Quizlet umożliwia Ci ręczne zaakceptowanie odpowiedzi, gdy nie zgadza się litera w literę z tym w fiszkach – funkcja przydatna, gdy masz wiele możliwych odpowiedzi

Sprawdź też:

➡️ Aplikacje przydatne do tworzenia fiszek

Chcesz, aby Twoje dziecko nauczyło się świetnie posługiwać angielskim?

Aplikacje do nauki języka są przydatne, ale nie zastąpią tradycyjnych zajęć (offline!) w szkole językowej. Nauczanie z wykorzystaniem urządzeń mobilnych (mobile-assisted language learning, w skrócie MALL, m-learning) może być świetnym uzupełnieniem nauki języka angielskiego, zwiększając motywację ucznia i wydłużając czas, jaki spędza w kontakcie z językiem (1). Ale zdecydowanie nie wystarczy do osiągnięcia wysokiego poziomu językowego ani do pobudzania rozwoju ogólnego dziecka czy młodego człowieka.

Nie zapominajmy też o tym, ile czasu coraz młodsze dzieci spędzają przed różnego rodzaju monitorami i ekranami. Długotrwałe korzystanie z urządzeń mobilnych może negatywnie odbić się na ich zdrowiu, zarówno fizycznym, jak i psychicznym. Zgodnie z zaleceniami WHO, Amerykańskiej oraz Kanadyjskiej Akademii Pediatrycznej, dzieci w wieku do 5. lat powinny korzystać z urządzeń ekranowych do godziny dziennie pod kontrolą dorosłych. A nawet powyżej tego wieku ekrany powinny zajmować dzieciom nie więcej niż dwie (!) godziny dziennie (2).

Dopiero łączenie przeróżnych metod nauczania i technik uczenia się, online i offline, a także mobile, wykorzystywanie wszystkich zmysłów, komunikacja z innymi ludźmi, możliwość otrzymania prawdziwego feedbacku od doświadczonego lektora z humorem i świetną zabawą podczas grupowych zajęć jest według nas najlepszym sposobem na biegłe opanowanie języka angielskiego. To właśnie robimy w naszych szkołach.

Jeżeli więc chcesz zadbać o rozwój językowy (i nie tylko!) swojego dziecka – zapisz je na kurs języka angielskiego dla dzieci w Early Stage!

Sprawdź też:

➡️ Poziomy znajomości języka angielskiego – jak określić, na którym jest dziecko?
➡️ Jak gry i e-sport wpływają na naukę angielskiego?
➡️ Gry bez prądu i zabawy dla najmłodszych


Źródła:

1. Pilar, R.-A., Jorge, A., & Cristina, C. (2013). The Use of Current Mobile Learning Applications in EFL. Procedia – Social and Behavioral Sciences, 103, 1189–1196. DOI: 10.1016/j.sbspro.2013.10.446.

2. Puzio D., Makowska I., Rymarczyk K. (2022). Używanie urządzeń cyfrowych a powszechne problemy zdrowotne u dzieci i młodzieży. Psychiatr Psychol Klin, 22 (1), p. 55–61. DOI: 10.15557/PiPK.2022.0007.

Przydatne aplikacje do nauki języków i słówek was last modified: 9 maja, 2024 by Anna Wiśniewska
aplikacje do nauki języka angielskiego
9 953 odsłon
2
Facebook LinkedIn

Zobacz też

Jak się uczyć, żeby się nauczyć języka?...

20 marca 2025

Jak przygotować się i zdać maturę ustną...

13 kwietnia 2025

Czy dziecko może mieć potencjał do nauki...

4 grudnia 2023

Przerwy w nauce — mózg będzie za...

6 marca 2020

Powtórka z języka — jak wykorzystać do...

15 listopada 2018

Gazetki

14 sierpnia 2018

Jak pomóc dziecku z gramatyką angielską?

26 listopada 2023

Zdrowe nawyki, które pomogą dziecku w nauce

23 października 2021

Korzyści z wczesnego rozpoczęcia nauki języka obcego

18 lutego 2021

Czym jest opinion essay i jak go...

18 marca 2022

Skomentuj Cofnij

Kurs języka angielskiego

Newsletter

Jeśli chcesz być na bieżąco z tym, co dzieje się w Early Stage - zapisz się do newslettera!

Administratorem danych osobowych jest ES EDUCATION Bochińska i Wspólnicy Spółka Komandytowa, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla miasta st. Warszawy w Warszawie XIV Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod numerem KRS: 0000883647, ul. Pl. Wilsona 4/15, 01-626 Warszawa, NIP: 5252852107, REGON: 388226255, adres e-mail: biuro.@earlystage.pl („ES EDUCATION”).

Adres e-mail i imię będą przetwarzane na podstawie udzielonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a) rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE – „RODO”).

Dane osobowe będą też przetwarzane, bo jest to niezbędne dla wypełnienia prawnie usprawiedliwionych celów ES EDUCATION, polegających na dochodzeniu roszczeń przysługujących ES EDUCATION i obronie przed roszczeniami kierowanymi w stosunku do ES EDUCATION, w związku z ustaleniem, dochodzeniem lub obroną ewentualnych roszczeń (na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO).

Dane osobowe przechowywane są do czasu odwołania zgody bądź też do zakończenia przesyłania przez ES EDUCATION informacji marketingowych, cokolwiek nastąpi wcześniej. Zgoda na ich przetwarzanie może zostać wycofana w każdym momencie, w szczególności poprzez wysłanie rezygnacji na adres e-mail d.osobowe@earlystage.pl lub poprzez zaznaczenie rezygnacji w otrzymanej wiadomości e-mail z informacją marketingową, przy czym nie wpłynie to na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed wycofaniem zgody (z uwzględnieniem okresów przedawnienia).

Masz prawo do dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia („prawo do bycia zapomnianym”) lub ograniczenia przetwarzania, a także prawo do przenoszenia danych do innego administratora oraz wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Masz również prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania (gdy przetwarzanie oparte jest na art. 6 ust. 1 lit. f) RODO). Realizacja tych praw, poza wniesieniem skargi do organu nadzorczego, może odbywać się poprzez wskazanie swoich żądań i przesłanie ich na adres e-mail: d.osobowe@earlystage.pl lub w inny wybrany sposób.

Podanie danych osobowych jest dobrowolne, nie wynika z przepisów, ale ich niepodanie będzie skutkowało brakiem możliwości otrzymania informacji marketingowych od ES EDUCATION. Na podstawie danych osobowych nie są podejmowane zautomatyzowane decyzje, w tym nie stosuje się profilowania.
ES EDUCATION informuje, że podane dane osobowe przetwarzane są przy pomocy usług Google LLC, a tym samym dochodzi do przekazywania tych danych do państwa spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego tj. do Stanów Zjednoczonych. Przekazanie takie jest możliwe, gdyż podmiot Google LLC powołuje się w swoich politykach prywatności lub innych zasadach dotyczących ochrony danych osobowych na standardowe klauzule ochrony danych przyjęte przez Komisję Europejską oraz powołuje się w swoich politykach prywatności lub innych zasadach dotyczących ochrony danych osobowych na standardowe klauzule ochrony danych przyjęte przez Komisję Europejską. Informacje o zasadach dotyczących przetwarzania danych osobowych przez Google LLC znajdują się w dostępnych na jego stronach www dokumentach związanych z ochroną danych osobowych: https://policies.google.com/privacy?hl=en-US.

ES EDUCATION może przekazać dane osobowe, jak również może powierzyć przetwarzanie danych osobowych w innych zakresach, podmiotom współpracującym z ES EDUCATION, a w szczególności:
• podmiotom świadczącym usługi wsparcia marketingowego,
• podmiotom świadczącym usługi IT.

Zgodnie z zawartymi z podmiotami będącymi procesorami umowami powierzenia przetwarzania danych osobowych ES EDUCATION wymaga od tych podmiotów zgodnego z przepisami prawa stopnia ochrony prywatności i bezpieczeństwa danych osobowych przetwarzanych przez te podmioty.

Zastrzegamy sobie również prawo ujawnienia wybranych danych właściwym organom bądź osobom trzecim, które zgłoszą żądanie udzielenia takich informacji, opierając się na odpowiedniej podstawie prawnej oraz zgodnie z przepisami obowiązującego prawa.

Najpopularniejsze wpisy

  • Upside Down od Early Stage: Nowy, zwariowany kurs i podręcznik do angielskiego dla 1 i 2 klasy!

  • Książeczki po angielsku dla dzieci – jak wybrać i dlaczego warto?

  • O podróżowaniu z dziećmi

  • Półkolonie letnie dla dzieci Play to Grow. Ile trwają? Czym się wyróżniają?

  • Daty po angielsku – jak je prawidłowo zapisywać i odczytywać?

  • Dni tygodnia po angielsku. Jak je pisać, czytać, zapamiętać?

  • Poziomy znajomości języka angielskiego – jak określić, na którym jest dziecko?

  • Jak napisać maila po angielsku? Zwroty, wzory, przykłady

  • Poznaj najtrudniejsze języki świata

  • Regulamin
  • Polityka Prywatności
  • Wychowanie
  • Kreatywna nauka
  • Ciekawe miejsca
  • O nas
  • Kontakt

Powrót do góry