Rzeczowniki policzalne i niepoliczalne występują w każdym języku, ale uwaga – nie zawsze oznaczają dokładnie to samo! W polskim możesz powiedzieć „informacja” lub „informacje”, a w angielskim? To już inna bajka – tam powiesz „information” albo „a piece of information”. Czyli polski rzeczownik policzalny w angielskim staje się niepoliczalny!
Tag