Święta Bożego Narodzenia to prawdziwie magiczny okres w roku. To czas dzielenia się dobrem, ciepła rodzinnych spotkań i obdarowywania się cudownymi życzeniami. Wyjątkowa atmosfera daje się odczuć niemal przez skórę, a integralnym jej elementem są piosenki świąteczne i kolędy! Poniżej znajdziesz piosenki świąteczne po angielsku. 🙂
Piosenki świąteczne po angielsku dla dzieci
Uwielbiamy śpiewać z dziećmi, a święta do doskonały czas, by robić to prawie bez przerwy! 🙂 Dlatego nagraliśmy kilka piosenek świątecznych w sam raz do wspólnego śpiewania w czasie Bożego Narodzenia.
Piosenka „Winter Holiday” (materiały do druku znajdziesz tutaj):
Piosenka „Father Christmas” (materiały do druku znajdziesz tutaj):
Najpiękniejsze piosenki świąteczne po angielsku
Podobnie jak w Polsce, w krajach anglojęzycznych, w okresie świątecznym nieprzerwaną popularnością cieszą się kolędy. Ta zbieżność w naszych kulturach jest nieprzypadkowa. Zwyczaj śpiewania pieśni zarezerwowanych na ten wyjątkowy czas sięga bowiem czasów Imperium Rzymskiego, którego wpływy obejmowały większą część Europy. Spośród znanych nam łacińskich hymnów wówczas wykonywanych, część uchowała się do dziś, jak na przykład „Corde natus ex Parentis (Of the Father’s heart begotten)”, stanowiąc żywy element tradycji bożonarodzeniowych w niektórych społecznościach.
Bliższe naszemu sercu będą jednak nieco bardziej współczesne kolędy. Znane nam Christmas carols, bo tak brzmi angielska nazwa tych świątecznych piosenek po angielsku, to efekt twórczości muzyków w przeważającej większości XIX-wiecznych. „Silent Night”, „We Wish You a Merry Christmas” czy cieszące się ogromną popularnością „Jingle Bells” to melodie znane obecnie już niemal na całym świecie.
All I want for Christmas is you! Czyli piosenki świąteczne po angielsku w wersji pop
Obok bardziej tradycyjnych piosenek świątecznych po angielsku, niemal każdy zapewne z pamięci przywoła melodie z repertuaru muzyki popularnej, które w tym szczególnym czasie sączą się z głośników radiowych, w sklepach lub pojawiają w spotach i reklamach telewizyjnych.
Jedną z najbardziej kultowych piosenek świątecznych po angielsku jest z pewnością cudowne „All I Want For Christmas Is You”, niesamowitej Mariah Carey. To pozycja obowiązkowa na każdej świątecznej playliście! Warto wspomnieć, że od wydania utworu w roku 1994, krążek wielokrotnie pokrył się platyną i od lat nie schodzi z czołówek świątecznych list przebojów. Energiczna muzyka, dźwięk dzwoneczków, piękny tekst o miłości i nieziemski głos amerykańskiej diwy – ta piosenka ma wszystko by jeszcze przez wiele lat budować świąteczny nastrój w naszych sercach.
Ale, ale… chyba zapomnieliśmy o prawdziwym zwiastunie nadejścia świąt! Czy jakakolwiek inna piosenka świąteczna po angielsku tak szybko przychodzi nam na myśl jak „Last Christmas”, grupy Wham? W grudniu 1984 roku te zaledwie cztery akordy i niezapomniany głos George’a Michaela sprawiły, że cały świat opanowała absolutna „Wham!-mania”. Choć utwór ten doczekał się co najmniej 15 oficjalnych coverów, to wersja oryginalna nieprzerwanie uchodzi za wzór świątecznego przeboju wszech czasów. Co ciekawe, relacjom bohaterów teledysku poświęcono nawet kilka całkiem poważnych prac naukowych! Najpiękniejsze jednak jest to, że członkowie zespołu Wham! – George Michael oraz Andy Ridgeley – mimo iż w dniu publikacji singla dopiero rozpoczynali kariery muzyczne, zdecydowali się na niezwykle szczodry gest. Wszystkie tantiemy uzyskane z tego utworu, postanowili przekazać na akcję humanitarną na rzecz pomocy ofiarom klęski głodu w Etopii. To naprawdę niezwykły świąteczny dar!
Lata 80. XX wieku obfitowały w światowej klasy muzyków, stąd ogromna liczba piosenek świątecznych po angielsku z tego okresu mogłaby nas zająć na długie godziny. Zanim jednak sięgniemy po absolutny must have naszej świątecznej playlisty, przeskoczmy trzy kolejne dekady do roku 2016, by posłuchać wspaniałego wykonania jednej z najstarszych angielskich kolęd – „God Rest You Merry, Gentlemen”, fenomenalnej grupy wokalnej Pentatonix. Ta współczesna wersja, choć nie osiągnęła szczytów list przebojów, niesamowicie wpada w ucho, a XVIII-wieczny tekst doskonale kontrastuje ze współczesnym capella popem. Gorąco polecamy!
Piosenki świąteczne po angielsku przy wigilijnym stole
Kolacja wigilijna to doskonały moment, by wyłączyć telewizor, schować smartfony do szuflady i poświęcić czas najbliższym. Znakomitym tłem dla rodzinnych spotkań jest zawsze muzyka, która pomaga stworzyć prawdziwie świąteczną atmosferę. Choć podczas samych przygotowań z pewnością przydadzą nam się energiczne wersje ulubionych piosenek świątecznych, na czas posiłku wybierzmy ich bardziej nastrojowe wydania.
Naszą listę najpiękniejszych piosenek świątecznych po angielsku zamknie więc album niezwykły. „Christmas Songs” to aż 30 przepięknie zaaranżowanych świątecznych piosenek i kolęd, utrzymanych w delikatnej, jazzowej stylistyce. Album jest wynikiem współpracy Franka Sinatry z Natem Kingiem Colem. Choć obaj muzycy wielokrotnie spotykali się na scenie i w studiu muzycznym, ich świąteczny longplay nieprzerwanie kojarzy nam się z trzaskiem płomieni w kominku, śnieżnym puchem za oknem i migoczącymi światełkami na ogromnej choince. To czysta kwintesencja Świąt.
Po kolacji, gdy przystąpicie wraz z najbliższymi do kolędowania, możecie spróbować swoich sił z piosenkami świątecznymi po angielsku. Wydrukujcie teksty ulubionych kolęd, rozdajcie współbiesiadnikom i zaśpiewajcie wspólnie. Doskonałym wyborem, łączącym tradycję polską z angielską, z pewnością będzie Cicha Noc (Silent Night) zaśpiewana w obu językach.
Zdjęcie: Elly Fairytale
Sprawdź też: