Blog Szkoły Angielskiego Early Stage
  • Wychowanie
    • Psychologia

      Jak pomóc dziecku radzić sobie ze stresem?

      4 lipca 2025

      Celebrowanie

      Dzień Dziecka po angielsku

      23 czerwca 2025

      Celebrowanie

      Dzień Ojca po angielsku

      23 czerwca 2025

      Wychowanie

      Zajęcia dodatkowe dla dzieci we Wrocławiu

      20 czerwca 2025

      Książki

      Książeczki po angielsku dla dzieci – jak…

      16 czerwca 2025

      Kreatywna nauka

      Dlaczego warto myśleć o dodatkowym angielskim przed…

      1 czerwca 2025

      Kreatywna nauka

      6 wiosennych zabaw dla dzieci z angielskim…

      21 maja 2025

      Celebrowanie

      Dzień Matki po angielsku

      12 maja 2025

      Kreatywna nauka

      Piosenki dla przedszkolaków do nauki języka angielskiego

      9 maja 2025

      Wychowanie

      O podróżowaniu z dziećmi

      6 maja 2025

  • Kreatywna nauka
    • Kreatywna nauka

      Jak nauczyć się angielskiego szybko i skutecznie?…

      14 lipca 2025

      Gramatyka angielska

      Rzeczowniki policzalne i niepoliczalne w języku angielskim

      2 lipca 2025

      Kreatywna nauka

      Angielski dla dzieci – jak wprowadzić angielski…

      2 lipca 2025

      Kreatywna nauka

      Let’s play! Nauka angielskiego przez zabawę

      25 czerwca 2025

      Kreatywna nauka

      Co to jest lapbook i jak może…

      23 czerwca 2025

      Kreatywna nauka

      Części ciała po angielsku – przegląd najważniejszych…

      20 czerwca 2025

      Kreatywna nauka

      Upside Down od Early Stage: Nowy, zwariowany…

      17 czerwca 2025

      Gramatyka angielska

      Zaimki dzierżawcze w języku angielskim (possesive pronouns)

      10 czerwca 2025

      Kreatywna nauka

      Zajęcia pozalekcyjne dla dzieci – jak wybrać…

      2 czerwca 2025

      Kreatywna nauka

      Dlaczego warto myśleć o dodatkowym angielskim przed…

      1 czerwca 2025

  • Ciekawe miejsca
    • Ciekawe miejsca

      Półkolonie letnie dla dzieci Play to Grow….

      15 kwietnia 2025

      Ciekawe miejsca

      Półkolonie zimowe, zimowisko czy rodzinny wyjazd? Co…

      7 stycznia 2025

      Ciekawe miejsca

      Najciekawsze górskie trasy z dziećmi

      16 grudnia 2024

      Ciekawe miejsca

      Góry zimą z dzieckiem – co warto…

      12 grudnia 2024

      Ciekawe miejsca

      Ferie zimowe – pomysły na zimowe aktywności…

      4 grudnia 2024

      Ciekawe miejsca

      Jak zorganizować dziecku wakacje w domu i…

      3 lipca 2024

      Ciekawe miejsca

      Majówka z dziećmi – ciekawe pomysły na…

      1 kwietnia 2024

      Ciekawe miejsca

      Szkoła w Polsce a szkoła w Tajlandii…

      26 października 2023

      Ciekawe miejsca

      Jesienny spacer z dzieckiem – 5 wskazówek…

      28 września 2023

      Ciekawe miejsca

      Top 5 miejsc do zwiedzenia w Anglii

      2 maja 2023

  • O nas
  • Kontakt

Blog Szkoły Angielskiego Early Stage

  • Wychowanie
    • Psychologia

      Jak pomóc dziecku radzić sobie ze stresem?

      4 lipca 2025

      Celebrowanie

      Dzień Dziecka po angielsku

      23 czerwca 2025

      Celebrowanie

      Dzień Ojca po angielsku

      23 czerwca 2025

      Wychowanie

      Zajęcia dodatkowe dla dzieci we Wrocławiu

      20 czerwca 2025

      Książki

      Książeczki po angielsku dla dzieci – jak…

      16 czerwca 2025

      Kreatywna nauka

      Dlaczego warto myśleć o dodatkowym angielskim przed…

      1 czerwca 2025

      Kreatywna nauka

      6 wiosennych zabaw dla dzieci z angielskim…

      21 maja 2025

      Celebrowanie

      Dzień Matki po angielsku

      12 maja 2025

      Kreatywna nauka

      Piosenki dla przedszkolaków do nauki języka angielskiego

      9 maja 2025

      Wychowanie

      O podróżowaniu z dziećmi

      6 maja 2025

  • Kreatywna nauka
    • Kreatywna nauka

      Jak nauczyć się angielskiego szybko i skutecznie?…

      14 lipca 2025

      Gramatyka angielska

      Rzeczowniki policzalne i niepoliczalne w języku angielskim

      2 lipca 2025

      Kreatywna nauka

      Angielski dla dzieci – jak wprowadzić angielski…

      2 lipca 2025

      Kreatywna nauka

      Let’s play! Nauka angielskiego przez zabawę

      25 czerwca 2025

      Kreatywna nauka

      Co to jest lapbook i jak może…

      23 czerwca 2025

      Kreatywna nauka

      Części ciała po angielsku – przegląd najważniejszych…

      20 czerwca 2025

      Kreatywna nauka

      Upside Down od Early Stage: Nowy, zwariowany…

      17 czerwca 2025

      Gramatyka angielska

      Zaimki dzierżawcze w języku angielskim (possesive pronouns)

      10 czerwca 2025

      Kreatywna nauka

      Zajęcia pozalekcyjne dla dzieci – jak wybrać…

      2 czerwca 2025

      Kreatywna nauka

      Dlaczego warto myśleć o dodatkowym angielskim przed…

      1 czerwca 2025

  • Ciekawe miejsca
    • Ciekawe miejsca

      Półkolonie letnie dla dzieci Play to Grow….

      15 kwietnia 2025

      Ciekawe miejsca

      Półkolonie zimowe, zimowisko czy rodzinny wyjazd? Co…

      7 stycznia 2025

      Ciekawe miejsca

      Najciekawsze górskie trasy z dziećmi

      16 grudnia 2024

      Ciekawe miejsca

      Góry zimą z dzieckiem – co warto…

      12 grudnia 2024

      Ciekawe miejsca

      Ferie zimowe – pomysły na zimowe aktywności…

      4 grudnia 2024

      Ciekawe miejsca

      Jak zorganizować dziecku wakacje w domu i…

      3 lipca 2024

      Ciekawe miejsca

      Majówka z dziećmi – ciekawe pomysły na…

      1 kwietnia 2024

      Ciekawe miejsca

      Szkoła w Polsce a szkoła w Tajlandii…

      26 października 2023

      Ciekawe miejsca

      Jesienny spacer z dzieckiem – 5 wskazówek…

      28 września 2023

      Ciekawe miejsca

      Top 5 miejsc do zwiedzenia w Anglii

      2 maja 2023

  • O nas
  • Kontakt
Wróć do earlystage.pl
Kreatywna nauka

Co można zrobić z dyni? Przepisy na jesienne potrawy

3 października 2021
przepisy na potrawy z dyni

Hokkaido, makaronowa, piżmowa, prowansalska, masłowa – odmian tego jesiennego warzywa jest wiele. Możemy zdobić nimi okna, balkony, wejścia do domów, sklepy. Ale co można zrobić z dyni w kuchni? Oto kilka propozycji wykorzystania tego barwnego produktu w daniach i deserach! 


Co można zrobić z dyni? Rozgrzewająca zupa dyniowa 

Za oknem deszcz, wiatr, ziąb. Wracasz po całym dniu do domu i marzysz o czymś, co rozgrzeje Twój zmęczony i zmarznięty organizm? Przygotuj szybką zupę dyniową, której aromat rozniesie się po całym mieszkaniu! Możesz ugotować ją na rosole lub bulionie warzywnym. Jeśli nie masz bazy, zrób ją od podstaw. 

Na zupę dyniową dla 3-4 osobowej rodziny przygotuj:

      • 2 marchewki,
      • 2 pietruszki,
      • pół selera,
      • 2 ziemniaki,
      • pół pora,
      • 1 cebulę,
      • 2-3 ząbki czosnku,
      • kawałek imbiru,
      • małą dynię hokkaido.
zupa dyniowa

Wszystkie składniki dokładnie umyj, obierz ze skóry i pokrój w kostkę (czosnek i imbir także). Przygotuj duży garnek, rozgrzej dwie łyżki masła klarowanego lub oleju (np. kokosowego) i wrzuć wszystkie warzywa. Podsmaż do momentu aż produkty się zeszklą. Następnie zalej je wodą, tak aby podwoiła ona objętość warzyw. Wrzuć liść laurowy i ziele angielskie, następnie gotuj przez ok. 20 min. aż zmiękną wszystkie składniki. Wyciągnij liść i kuleczki ziela angielskiego, a następnie zmiksuj całość na gładką masę. Przypraw do smaku solą, pieprzem, ewentualnie śmietanką/jogurtem. Podawaj z uprażonymi pestkami dyni lub słonecznika, grzankami albo innym, ulubionym dodatkiem. 

Przepis na dyniowe frytki 

Frytki to jeden z ulubionych przysmaków wielu dzieci. I choć nie polecamy tego typu przekąsek w codziennym menu, to z czystym sumieniem zachęcamy do wypróbowania ich w znacznie zdrowszej formie! Jak przygotować dyniowe frytki? To bardzo proste.

Na dyniowe frytki potrzebujesz:

      • średniej wielkości dynię (np. piżmową),
      • oliwę z oliwek,
      • ulubione przyprawy: zioła prowansalskie, oregano, wędzoną paprykę.
Dynię obierz ze skóry, wydrąż pestki
(które możesz wysuszyć i potem zjeść)
i pokrój na cienkie paski. W misce
wymieszaj oliwę z przyprawami i
dodaj do niej pokrojoną dynię.
Wymieszaj tak, aby każdy kawałek
był obtoczony w oliwie i przyprawach.
Przygotuj blachę, wyłóż ją papierem
do pieczenia i rozłóż dyniowe frytki,
jednak staraj się, aby nie stykały się z
e sobą. Piecz w piekarniku przez
ok. 25 minut w temperaturze 190 stopni,
najlepiej na termoobiegu. Gotowe frytki posyp solą. Możesz serwować je z ulubionym sosem lub ketchupem 🙂
przepis na dyniowe frytki


Sałatka z pieczonej dyni 

Sałatki kojarzą Ci się głównie z tradycyjną jarzynową, szybką tortellini albo meksykańską z ryżem? Zaskocz swoich gości nietypowym połączeniem składników i kolorami na talerzach! Sprawdź nasz przepis i przekonaj się, że jesień może być fascynująca również w kuchni.

Na sałatkę z pieczonej dyni przygotuj:

przepis na sałatkę z pieczonej dyni

      • ok. 200-300 g upieczonej dyni, 
      • 2-3 upieczone buraki (możesz upiec je w jednym czasie, ale w osobnych naczyniach – burak puszcza sok, który może pokolorować dynię),
      • opakowanie rukoli lub roszponki,
      • ser feta lub halloumi,
      • uprażone pestki dyni,
      • pół kubka ugotowanej ciecierzycy,
      • sos: oliwa, ocet balsamiczny (najlepiej glazura), musztarda, miód.                     

Dynię oraz buraczki pokrój w kostkę lub plastry (jak lubisz) i piecz do miękkości przez ok. 25-30 minut. Ostudź. Zieleninę rozłóż na talerzu, następnie wyłóż upieczone warzywa, pokrój w kostkę ser feta (lub w plastry – halloumi), posyp kulkami ciecierzycy oraz uprażonymi pestkami dyni. Całość polej sosem. Gotowe! 🙂

Tarta dyniowa

Pumpkin pie to tradycyjny amerykański deser, przygotowywany zwłaszcza w okolicach Halloween i Święta Dziękczynienia. Jego podstawą jest mus z dyni oraz kruche, maślane ciasto. Sprawdź przepis i przygotuj najlepszą tartę dyniową, jaką kiedykolwiek jedli Twoi domownicy!

Do wykonania kruchego ciasta potrzebujesz: 

      • 300 g mąki pszennej,
      • 250 g masła, 
      • 70 g wody,
      • pół łyżeczki soli.

Do wykonania kremu dyniowego przygotuj: 

      • ok. 500 g purée dyniowego (najprościej jest upiec obraną dynię i zmiksować),
      • 250 g serka typu Philadelphia,
      • 50 g masła,
      • 200 g cukru,
      • 3 jajka z wolnego wybiegu,
      • duża szczypta soli, gałki muszkatołowej oraz imbiru suszonego
tarta dyniowa - przepis

Jak wykonać tartę dyniową?

Składniki na kruche ciasto szybko zagnieć (pamiętaj, że masło powinno być bardzo zimne) dłońmi lub za pomocą malaksera. Gotową masę uformuj w kulę i włóż do lodówki na ok. 1-2 godziny. Po tym czasie rozwałkuj ciasto i wyłóż nim foremkę (klasyczna, ok. 25 cm średnicy). Dociśnij np. suchą fasolką, cieciorką itp., aby nie rosło w trakcie pieczenia. Piecz w temperaturze 200 stopni przez ok. 20-25 minut, aż się zarumieni.

Muffinki dyniowe

Idealne na halloweenowe imprezy, jak i niedzielne popołudnie. Intensywnie pomarańczowe i aromatycznie pachnące rozchmurzą każdy ponury dzień! Jak przygotować muffinki dyniowe?

Składniki:

      • 300 g mąki
      • 150 g cukru 
      • ekstrakt z prawdziwej wanilii lub 2 łyżki cukru wanilinowego  
      • 1 łyżeczka sody oczyszczonej i proszku do pieczenia
      • 2 jajka
      • szklanka purée z pieczonej dyni 
      • 150 g roztopionego masła
      • 60 ml mleka
      • skórka z pomarańczy (najlepiej świeża, starta z 2 owoców)      
przepis na muffinki dyniowe

W pierwszej kolejności nagrzej piekarnik do 190 stopni. Przygotuj także dwie miski – jedną na suche, drugą na „mokre” składniki. Do pierwszej przesiej mąkę oraz proszek i sodę. Dodaj cukier, szczyptę soli, wanilię oraz skórkę z pomarańczy i wszystko razem wymieszaj. W drugiej misce roztrzep widelcem jajka i połącz z purée z dyni. Dodaj roztopione masło oraz mleko i znów wymieszaj wszystko widelcem. Do naczynia z suchą mieszanką dodaj płynną masę i szybko oraz krótko wymieszaj je ze sobą, tylko do połączenia się składników.

Ciasto nakładaj do papilotek włożonych do muffinkowej formy lub do pojedynczych, metalowych lub silikonowych foremek. Pamiętaj, aby masa sięgała co najwyżej ¾ wysokości foremki. Piecz przez ok. 20 minut w temperaturze 190 stopni, do uzyskania suchego patyczka. Po upieczeniu, pozostaw do ostygnięcia. Dyniowe muffinki możesz udekorować kremem (np. z mascarpone i białej czekolady) z dodatkiem szafranu lub kurkumy, aby uzyskać żółto-pomarańczowe barwy.

Jeśli szukasz przepisów na halloweenowe przekąski, zajrzyj do dedykowanego wpisu, w którym znajdziesz kilka strrrrrasznie smacznych inspiracji! 😉

Zdjęcia: Anna Tukhfatullina; Polina Kovaleva; Alesia Kozik; Valeria Boltneva; Pixabay; Monstera  | Pexels

Co można zrobić z dyni? Przepisy na jesienne potrawy was last modified: 25 listopada, 2021 by Martyna Czubaj
co można zrobić z dyni?dania i potrawy z dynijesienne potrawy
1 363 odsłon
0
Facebook LinkedIn

Zobacz też

Kręgle – podwórkowe zabawy z angielskim

24 kwietnia 2018

Anglicyzmy – zapożyczenia z angielskiego. Definicja, przykłady

3 kwietnia 2025

WIADOMOŚĆ W BUTELCE

23 stycznia 2018

Jak skutecznie nauczyć się phrasal verbs?

6 czerwca 2024

Zaimki dzierżawcze w języku angielskim (possesive pronouns)

10 czerwca 2025

Nauka angielskiego z native speakerem czy polskim...

29 marca 2024

Co to jest lapbook i jak może...

23 czerwca 2025

Mity na temat nauki języka angielskiego

19 lutego 2021

Jak gry i e-sport wpływają na naukę...

16 sierpnia 2022

Nauka gramatyki śpiewająco? Znamy muzyczne myki!

7 maja 2025

Skomentuj Cofnij

Kurs języka angielskiego dla dzieci i młodzieży

Newsletter

Jeśli chcesz być na bieżąco z tym, co dzieje się w Early Stage - zapisz się do newslettera!

Administratorem danych osobowych jest ES EDUCATION Bochińska i Wspólnicy Spółka Komandytowa, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla miasta st. Warszawy w Warszawie XIV Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod numerem KRS: 0000883647, ul. Pl. Wilsona 4/15, 01-626 Warszawa, NIP: 5252852107, REGON: 388226255, adres e-mail: biuro.@earlystage.pl („ES EDUCATION”).

Adres e-mail i imię będą przetwarzane na podstawie udzielonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a) rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE – „RODO”).

Dane osobowe będą też przetwarzane, bo jest to niezbędne dla wypełnienia prawnie usprawiedliwionych celów ES EDUCATION, polegających na dochodzeniu roszczeń przysługujących ES EDUCATION i obronie przed roszczeniami kierowanymi w stosunku do ES EDUCATION, w związku z ustaleniem, dochodzeniem lub obroną ewentualnych roszczeń (na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO).

Dane osobowe przechowywane są do czasu odwołania zgody bądź też do zakończenia przesyłania przez ES EDUCATION informacji marketingowych, cokolwiek nastąpi wcześniej. Zgoda na ich przetwarzanie może zostać wycofana w każdym momencie, w szczególności poprzez wysłanie rezygnacji na adres e-mail d.osobowe@earlystage.pl lub poprzez zaznaczenie rezygnacji w otrzymanej wiadomości e-mail z informacją marketingową, przy czym nie wpłynie to na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed wycofaniem zgody (z uwzględnieniem okresów przedawnienia).

Masz prawo do dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia („prawo do bycia zapomnianym”) lub ograniczenia przetwarzania, a także prawo do przenoszenia danych do innego administratora oraz wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Masz również prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania (gdy przetwarzanie oparte jest na art. 6 ust. 1 lit. f) RODO). Realizacja tych praw, poza wniesieniem skargi do organu nadzorczego, może odbywać się poprzez wskazanie swoich żądań i przesłanie ich na adres e-mail: d.osobowe@earlystage.pl lub w inny wybrany sposób.

Podanie danych osobowych jest dobrowolne, nie wynika z przepisów, ale ich niepodanie będzie skutkowało brakiem możliwości otrzymania informacji marketingowych od ES EDUCATION. Na podstawie danych osobowych nie są podejmowane zautomatyzowane decyzje, w tym nie stosuje się profilowania.
ES EDUCATION informuje, że podane dane osobowe przetwarzane są przy pomocy usług Google LLC, a tym samym dochodzi do przekazywania tych danych do państwa spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego tj. do Stanów Zjednoczonych. Przekazanie takie jest możliwe, gdyż podmiot Google LLC powołuje się w swoich politykach prywatności lub innych zasadach dotyczących ochrony danych osobowych na standardowe klauzule ochrony danych przyjęte przez Komisję Europejską oraz powołuje się w swoich politykach prywatności lub innych zasadach dotyczących ochrony danych osobowych na standardowe klauzule ochrony danych przyjęte przez Komisję Europejską. Informacje o zasadach dotyczących przetwarzania danych osobowych przez Google LLC znajdują się w dostępnych na jego stronach www dokumentach związanych z ochroną danych osobowych: https://policies.google.com/privacy?hl=en-US.

ES EDUCATION może przekazać dane osobowe, jak również może powierzyć przetwarzanie danych osobowych w innych zakresach, podmiotom współpracującym z ES EDUCATION, a w szczególności:
• podmiotom świadczącym usługi wsparcia marketingowego,
• podmiotom świadczącym usługi IT.

Zgodnie z zawartymi z podmiotami będącymi procesorami umowami powierzenia przetwarzania danych osobowych ES EDUCATION wymaga od tych podmiotów zgodnego z przepisami prawa stopnia ochrony prywatności i bezpieczeństwa danych osobowych przetwarzanych przez te podmioty.

Zastrzegamy sobie również prawo ujawnienia wybranych danych właściwym organom bądź osobom trzecim, które zgłoszą żądanie udzielenia takich informacji, opierając się na odpowiedniej podstawie prawnej oraz zgodnie z przepisami obowiązującego prawa.

Najpopularniejsze wpisy

  • Co to jest lapbook i jak może pomóc w nauce angielskiego z dziećmi? Pomysły i inspiracje

  • Upside Down od Early Stage: Nowy, zwariowany kurs i podręcznik do angielskiego dla 1 i 2 klasy!

  • Książeczki po angielsku dla dzieci – jak wybrać i dlaczego warto?

  • Daty po angielsku – jak je prawidłowo zapisywać i odczytywać?

  • Dni tygodnia po angielsku. Jak je pisać, czytać, zapamiętać?

  • Poziomy znajomości języka angielskiego – jak określić, na którym jest dziecko?

  • Jak napisać maila po angielsku? Zwroty, wzory, przykłady

  • Poznaj najtrudniejsze języki świata

  • Regulamin
  • Polityka Prywatności
  • Wychowanie
  • Kreatywna nauka
  • Ciekawe miejsca
  • O nas
  • Kontakt

Powrót do góry