Blog Szkoły Early Stage
  • Wychowanie
    • Wychowanie

      Dziecko, by dobrze się rozwijać, powinno spędzać…

      22 września 2023

      Wychowanie

      Nasze dzieci będą pracować w zawodach, których…

      14 września 2023

      Wychowanie

      Wrześniowy dzwonek za pasem — jak przygotować…

      29 sierpnia 2023

      Wychowanie

      Jak wybrać szkołę językową dla swojego dziecka?

      24 sierpnia 2023

      Kreatywna nauka

      [E-BOOK do pobrania] Jak zaplanować edukację językową…

      17 sierpnia 2023

      Wychowanie

      Mózg na wakacjach – co zrobić, by…

      3 sierpnia 2023

      Wychowanie

      Jak rozmawiać z nastolatkiem? 5 kroków do…

      5 czerwca 2023

      Wychowanie

      Rywalizacja między rodzeństwem – jak sobie z…

      10 kwietnia 2023

      Wychowanie

      Moje dziecko chce być YouTube’rem, co dalej?

      13 lutego 2023

      Wychowanie

      Czy Twoje Święta muszą być idealne?

      15 grudnia 2022

  • Kreatywna nauka
    • Kreatywna nauka

      Early Stage wczoraj i dziś – wywiad…

      5 września 2023

      Kreatywna nauka

      [E-BOOK do pobrania] Jak zaplanować edukację językową…

      17 sierpnia 2023

      Kreatywna nauka

      Język angielski dla pierwszoklasisty – wszystko, co…

      10 sierpnia 2023

      Kreatywna nauka

      Jak pomóc dziecku przełamać barierę językową?

      27 lipca 2023

      Kreatywna nauka

      Kurs języka angielskiego dla dzieci w wieku…

      16 lipca 2023

      Kreatywna nauka

      12 supermocy – krytyczne myślenie

      10 lipca 2023

      Kreatywna nauka

      Jak sprawić, by dziecko polubiło naukę angielskiego?

      9 lipca 2023

      Kreatywna nauka

      Dlaczego warto myśleć o dodatkowym angielskim przed…

      12 maja 2023

      Kreatywna nauka

      Jak wygląda angielski dla dzieci i młodzieży…

      20 kwietnia 2023

      Kreatywna nauka

      12 supermocy – komunikacja

      15 marca 2023

  • Ciekawe miejsca
    • Ciekawe miejsca

      Top 5 miejsc do zwiedzenia w Anglii

      2 maja 2023

      Ciekawe miejsca

      Top 5 miejsc do zwiedzania zimą w…

      1 lutego 2023

      Ciekawe miejsca

      Zimowe atrakcje dla dzieci z językiem angielskim

      4 stycznia 2023

      Ciekawe miejsca

      Jak zorganizować dziecku czas wolny latem?

      12 lipca 2022

      Ciekawe miejsca

      Co zrobić, żeby dziecko nie nudziło się…

      5 lipca 2022

      Ciekawe miejsca

      Co zwiedzić w Wielkiej Brytanii podczas wakacji?

      28 czerwca 2022

      Ciekawe miejsca

      Zabawy na plaży – 10 pomysłów

      16 czerwca 2022

      Ciekawe miejsca

      Najpiękniejsze ogrody pałacowe w Polsce – Łazienki,…

      3 maja 2022

      Ciekawe miejsca

      Majówka z dziećmi – ciekawe pomysły na…

      28 kwietnia 2022

      Ciekawe miejsca

      Parki narodowe w Polsce – czyli pomysł…

      14 lutego 2022

  • O nas
  • Kontakt

Blog Szkoły Early Stage

  • Wychowanie
    • Wychowanie

      Dziecko, by dobrze się rozwijać, powinno spędzać…

      22 września 2023

      Wychowanie

      Nasze dzieci będą pracować w zawodach, których…

      14 września 2023

      Wychowanie

      Wrześniowy dzwonek za pasem — jak przygotować…

      29 sierpnia 2023

      Wychowanie

      Jak wybrać szkołę językową dla swojego dziecka?

      24 sierpnia 2023

      Kreatywna nauka

      [E-BOOK do pobrania] Jak zaplanować edukację językową…

      17 sierpnia 2023

      Wychowanie

      Mózg na wakacjach – co zrobić, by…

      3 sierpnia 2023

      Wychowanie

      Jak rozmawiać z nastolatkiem? 5 kroków do…

      5 czerwca 2023

      Wychowanie

      Rywalizacja między rodzeństwem – jak sobie z…

      10 kwietnia 2023

      Wychowanie

      Moje dziecko chce być YouTube’rem, co dalej?

      13 lutego 2023

      Wychowanie

      Czy Twoje Święta muszą być idealne?

      15 grudnia 2022

  • Kreatywna nauka
    • Kreatywna nauka

      Early Stage wczoraj i dziś – wywiad…

      5 września 2023

      Kreatywna nauka

      [E-BOOK do pobrania] Jak zaplanować edukację językową…

      17 sierpnia 2023

      Kreatywna nauka

      Język angielski dla pierwszoklasisty – wszystko, co…

      10 sierpnia 2023

      Kreatywna nauka

      Jak pomóc dziecku przełamać barierę językową?

      27 lipca 2023

      Kreatywna nauka

      Kurs języka angielskiego dla dzieci w wieku…

      16 lipca 2023

      Kreatywna nauka

      12 supermocy – krytyczne myślenie

      10 lipca 2023

      Kreatywna nauka

      Jak sprawić, by dziecko polubiło naukę angielskiego?

      9 lipca 2023

      Kreatywna nauka

      Dlaczego warto myśleć o dodatkowym angielskim przed…

      12 maja 2023

      Kreatywna nauka

      Jak wygląda angielski dla dzieci i młodzieży…

      20 kwietnia 2023

      Kreatywna nauka

      12 supermocy – komunikacja

      15 marca 2023

  • Ciekawe miejsca
    • Ciekawe miejsca

      Top 5 miejsc do zwiedzenia w Anglii

      2 maja 2023

      Ciekawe miejsca

      Top 5 miejsc do zwiedzania zimą w…

      1 lutego 2023

      Ciekawe miejsca

      Zimowe atrakcje dla dzieci z językiem angielskim

      4 stycznia 2023

      Ciekawe miejsca

      Jak zorganizować dziecku czas wolny latem?

      12 lipca 2022

      Ciekawe miejsca

      Co zrobić, żeby dziecko nie nudziło się…

      5 lipca 2022

      Ciekawe miejsca

      Co zwiedzić w Wielkiej Brytanii podczas wakacji?

      28 czerwca 2022

      Ciekawe miejsca

      Zabawy na plaży – 10 pomysłów

      16 czerwca 2022

      Ciekawe miejsca

      Najpiękniejsze ogrody pałacowe w Polsce – Łazienki,…

      3 maja 2022

      Ciekawe miejsca

      Majówka z dziećmi – ciekawe pomysły na…

      28 kwietnia 2022

      Ciekawe miejsca

      Parki narodowe w Polsce – czyli pomysł…

      14 lutego 2022

  • O nas
  • Kontakt
Wróć do earlystage.pl
Kreatywna nauka

Angielskie łamańce językowe dla dzieci

12 stycznia 2021
nauka angielskiego dla dzieci poprzez łamańce językowe

W Szczebrzeszynie chrząszcz brzmi w trzcinie… łamańce językowe to niemałe wyzwanie, nawet w języku ojczystym. Prawdziwa zabawa zaczyna się jednak dopiero wtedy, gdy odkrywamy je w języku angielskim 🙂 Porozmawiajmy o tym, ile dobrego mogą przynieść dzieciom zabawy z angielskimi łamańcami językowymi.

 

Aby język giętki… czyli angielskie łamańce językowe

 

Łamańce językowe, po angielsku zwane tongue twisters, to sentencje słów dobranych w taki sposób, aby ich wymówienie (szczególnie szybkie) stanowiło wyzwanie dla ważnej grupy narządów aparatu mowy, nazywanej aparatem artykulacyjnym. Składają się na niego przede wszystkim wargi, język, żuchwa i podniebienie miękkie z języczkiem. Sprawność funkcjonowania tych elementów wpływa istotnie na prawidłową wymowę głosek. A ponieważ są to narządy ruchome, to można wykonywać ćwiczenia, poprawiające ich działanie i to jest właśnie podstawowe zadanie wszelkich łamańców językowych 🙂

 

Sekwencje słów są w nich tak dobrane, aby podczas artykulacji, czyli ich wymawiania, trzeba było się solidnie przyłożyć, aby powiedzieć dokładnie to, co zostało w danym ćwiczeniu zaplanowane. Łamańce oparte na aliteracji, czyli powtarzaniu w kolejnych słowach danej głoski lub głosek, uczą usta i język powracać raz po raz do tego samego układu. Z kolei łamańce ortograficzne, wykorzystują wyrazy trudne w zapisie lub sprawiające trudności podczas ich czytania na głos. Można w ramach tej kategorii wyróżnić także grupę szczególną – homonimy, czyli słowa, które pomimo odmiennego zapisu i znaczenia, są czytane w ten sam sposób. Takie nagromadzenie przeszkód w łamańcach językowych pozwala na naprawdę dobre przećwiczenie wymowy i poprawę dykcji.

 

Może cię również zainteresować kolejny wpisCzytaj też: Rymowanki dla dzieci do nauki języka angielskiego

 

Angielskie łamańce językowe są więc wspaniałym ćwiczeniem dla młodych adeptów tego języka. Poza tym dzieci je wprost uwielbiają – taka nauka poprzez zabawę to przecież mnóstwo frajdy! Jeszcze ciekawiej może być, gdy do łamania języka przyłączy się rodzic lub rodzeństwo i rozpoczniecie prawdziwe zawody w tym, kto szybciej lub więcej razy powie łamańca bez pomyłki. Zanim jednak będziecie gotowi na rywalizację, zachęć dziecko do spokojnego przećwiczenia tongue twisters. Kluczem do ich opanowania jest bowiem właściwe rozpoczęcie pracy z kolejnymi łamańcami. 

 

Let’s twist, czyli jak ćwiczyć angielskie łamańce językowe

 

Na początek proponujemy wybierać ćwiczenia krótsze, z mniejszą liczbą trudnych do wymówienia głosek. Warto zachęcić dziecko do wolnego przeczytania na głos omawianego przykładu i skupienia się na prawidłowej wymowie. W przypadku maluszków, które nie potrafią jeszcze samodzielnie czytać, sprawdzi się też powtarzanie ze słuchu. Jeżeli masz wątpliwość, jak dany angielski łamaniec językowy powinien zostać prawidłowo przeczytany, zanim przejdziecie do dalszej części ćwiczeń, poproś Waszego lektora języka angielskiego o wskazówki lub zajrzyj na YouTube i osłuchajcie się z dzieckiem z poprawną wymową kolejnych słów.

 

Skupcie się na sposobie wymawiania i stopniowo zwiększajcie szybkość. Nie musicie osiągnąć absolutnej perfekcji, choć naturalnie bardzo ważne jest samo staranie się i praktyka – z czasem coraz łatwiej będzie nakłonić usta i język do odpowiedniego układania się podczas mówienia po angielsku.  Aby ułatwić dziecku ocenę, które miejsca wymagają jeszcze dodatkowej uwagi, możesz nagrywać jego próby – patrząc z boku dużo łatwiej jest zauważyć, co sprawia nam szczególną trudność. Najważniejsze jednak, by trening z angielskimi łamańcami językowymi sprawiał Wam przyjemność! 

 

Angielskie łamańce językowe, które warto przećwiczyć

 

Przejdźmy do praktyki. Na początek zaproponujemy kilka łatwiejszych przykładów. Poniżej każdego z nich znajdziecie praktyczny słowniczek – nic przecież nie stoi na przeszkodzie, by przy okazji nauczyć się kilku nowych słówek. 

Uwaga – angielskie łamańce językowe mają to do siebie, że nie zawsze mają dużo sensu w swoim znaczeniu 😉

 

 

– She sells seashells by the seashore.

 

seashell – muszelka

seashore – brzeg morski, wybrzeże

 

 

– Fred fed Ted bread and Ted fed Fred bread.

 

fed – nakarmił

bread – chleb

 

 

– How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?

 

wood – drewno

woodchuck – świstak amerykański

chuck – rzucić

 

W przypadku tego angielskiego łamańca językowego czasami dodaje się zabawną odpowiedź, która zdaniem niektórych jest jeszcze trudniejsza do wymówienia od samego pytania:

 

– A woodchuck would chuck as much wood as a woodchuck could chuck if a woodchuck could chuck wood.

 

Jeśli czujecie się już nieźle wprawieni w ćwiczeniu angielskich łamańców językowych, koniecznie musicie spróbować także czegoś trudniejszego:

 

– If a dog chews shoes, whose shoes does he choose?

 

chew – żuć

choose – wybrać

 

 

– Susie works in a shoeshine shop. Where she shines she sits, and where she sits she shines.

 

shoeshine shop – zakład pucybuta (kto dziś pamięta o tym zawodzie?)

shine – lśnić, nabłyszczać (buty)

 

 

– Whether the weather is warm, whether the weather is hot, we have to put up with the weather, whether we like it or not.

 

whether – czy

weather – pogoda

warm – ciepły

hot – gorący

to put up with – znosić (coś)

 

 

– If two witches would watch two watches, which witch would watch which watch?

 

witch – czarownica, wiedźma

watch – oglądać, ale uwaga: jako rzeczownik watch oznacza zegarek

 

Dla najwytrwalszych mamy nawet łamańcowe wierszyki 🙂 Gdy się je dobrze opanuje i nauczy je naprawdę szybko mówić, robią niesamowite wrażenie:

 

Peter Piper picked a peck of pickled peppers

A peck of pickled peppers Peter Piper picked

If Peter Piper picked a peck of pickled peppers

Where’s the peck of pickled peppers Peter Piper picked?

 

pick – wybierać, zbierać

peck – amerykańska jednostka objętości równa dwóm galonom, czyli nieco ponad 7,5 litra

pickled – konserwowy

 

 

Betty Botter bought some butter

But she said the butter’s bitter

If I put it in my batter, it will make my batter bitter

But a bit of better butter will make my batter better

So that was better Betty Botter bought a bit of better butter

 

bought – kupiła

butter – masło

batter – surowe ciasto

bitter – gorzki

 

Życzymy połamania… języków i wspaniałej zabawy z angielskimi łamańcami językowymi 🙂

 

 

Zdjęcie: Elly Fairytale

Angielskie łamańce językowe dla dzieci was last modified: 12 stycznia, 2021 by Ania Wojciechowska
angielski dla dzieciangielski dla młodzieżyangielski dla nastolatkówangielskie łamańce językoweangielskie wierszykinauka angielskiegoszkoła języka angielskiego
0 komentarzy 729 odsłon
1
Facebook Twitter Google + Pinterest

Zobacz też

Kryminały Agathy Christie – które warto przeczytać?

18 października 2022

Ulica Sezamkowa – filmy dla dzieci do...

28 lipca 2020

Past Simple w pigułce – zastosowania i...

10 kwietnia 2021

Twoje dziecko będzie zdawać egzamin ósmoklasisty z...

12 grudnia 2019

Mapowanie myśli w nauce języka angielskiego

26 lutego 2021

Brytyjskie legendy dla dzieci

13 stycznia 2021

Egzaminy Cambridge – co warto wiedzieć?

24 stycznia 2021

7 podcastów do nauki języka angielskiego

15 stycznia 2022

Ciekawostki z życia brytyjskiej rodziny królewskiej –...

12 lutego 2021

Jak przygotować dziecko do nauki online? Kilka...

9 listopada 2020

Skomentuj Cofnij

O nas

Na co dzień prowadzimy szkołę angielskiego dla dzieci i młodzieży Early Stage. Na tym blogu chcemy się dzielić z Tobą swoim spojrzeniem na świat dzieci i rodziców. Przedstawiamy naszą wizję szczęśliwego rodzicielstwa. Pokażemy Ci metody na to, jak wykorzystywać naturalną kreatywność Twojego dziecka, do tego żeby uczyło się efektywnie i z radością. Bywamy w różnych fajnych miejscach – będziemy się z Tobą dzielić opiniami i sugerować, gdzie warto spędzić czas ze swoim maluchem. Zapraszamy – korzystaj z tych materiałów, komentuj, a jeśli Ci się spodoba lub przyda – daj serduszko!!

Kurs języka angielskiego

Newsletter

Jeśli chcesz być na bieżąco z tym, co dzieje się w Early Stage - zapisz się do newslettera!

Administratorem danych osobowych jest ES EDUCATION Bochińska i Wspólnicy Spółka Komandytowa, wpisana do rejestru  przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla miasta st. Warszawy w Warszawie XIV Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod numerem KRS: 0000883647, ul. Pl. Wilsona 4/15, 01-626 Warszawa, NIP: 5252852107, REGON: 388226255 adres e-mail: d.osobowe@earlystage.pl („ES EDUCATION”).

Adres e-mail będzie przetwarzany jako dana osobowa, na podstawie udzielonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a) rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE – „RODO”). Dane osobowe będą też przetwarzane, bo jest to niezbędne dla wypełnienia prawnie usprawiedliwionych celów realizowanych przez ES EDUCATION Bochińska i Wspólnicy Spółka Komandytowa w związku z ustaleniem, dochodzeniem lub obroną ewentualnych roszczeń (na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO).

Dane osobowe przechowywane są do czasu odwołania zgody bądź też do zakończenia przesyłania przez ES EDUCATION informacji marketingowych. Zgoda na ich przetwarzanie może zostać wycofana w każdym momencie poprzez zaznaczenie rezygnacji w otrzymanej wiadomości e-mail z informacją marketingową przy czym nie wpłynie to na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed wycofaniem zgody (z uwzględnieniem okresów przedawnienia).

Ma Pani/Pan prawo do dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia („prawo do bycia zapomnianym”) lub ograniczenia przetwarzania, a także prawo do przenoszenia danych do innego administratora oraz wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Ma Pan/Pani również prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania (gdy przetwarzanie oparte jest na art. 6 ust. 1 lit. f) RODO). Realizacja tych praw, poza wniesieniem skargi do organu nadzorczego, może odbywać się poprzez wskazanie swoich żądań i przesłanie ich na adres e-mail: d.osobowe@earlystage.pl lub w inny wybrany przez Panią/Pana sposób.

Podanie danych osobowych jest dobrowolne, nie wynika z przepisów, ale ich niepodanie będzie skutkowało brakiem możliwości otrzymania informacji marketingowych od ES EDUCATION. Na podstawie danych osobowych nie są podejmowane zautomatyzowane decyzje, w tym nie stosuje się profilowania.

ES EDUCATION. informuje również, że dane osobowe przetwarzane są przy pomocy usług Facebook Inc. z siedzibą w Stanach Zjednoczonych i Facebook Limited z siedzibą w Irlandii, jako procesora, a tym samym dochodzi do przekazywania tych danych do państwa spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego tj. do Stanów Zjednoczonych Ameryki. Przekazanie takie jest możliwe, gdyż w/w odbiorcy danych powołują się w swoich politykach prywatności lub innych zasadach dotyczących ochrony danych osobowych na standardowe klauzule ochrony danych przyjęte przez Komisję Europejską. Informacje o zasadach dotyczących przetwarzania danych osobowych na w/w portalach znajdują się w dostępnych na ich stronach www dokumentach związanych z ochroną danych osobowych.

ES EDUCATION informuje również, że dane osobowe przetwarzane są przy pomocy usług Google LLC, jako procesora, a tym samym dochodzi do przekazywania tych danych do państwa spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego tj. do Stanów Zjednoczonych Ameryki. Przekazanie takie jest możliwe, gdyż podmiot Google LLC powołuje się w swoich politykach prywatności lub innych zasadach dotyczących ochrony danych osobowych na standardowe klauzule ochrony danych przyjęte przez Komisję Europejską. Informacje o zasadach dotyczących przetwarzania danych osobowych przez Google LLC znajdują się w dostępnych na jego stronach www dokumentach związanych z ochroną danych osobowych: https://policies.google.com/privacy?hl=pl-PL.

Najpopularniejsze wpisy

  • Daty po angielsku – jak je prawidłowo zapisywać i odczytywać?

  • Dni tygodnia po angielsku – skąd wzięły się ich nazwy?

  • Present Simple w pigułce – zastosowania i przykłady

  • Past Simple w pigułce – zastosowania i przykłady

  • Jak sobie radzić ze złością wobec dziecka?

  • Regulamin
  • Polityka Prywatności
  • Wychowanie
  • Kreatywna nauka
  • Ciekawe miejsca
  • O nas
  • Kontakt

Powrót do góry