Blog Szkoły Early Stage
  • Wychowanie
    • Wychowanie

      Jak pogodzić przeprowadzkę za granicę z edukacją…

      30 listopada 2023

      Wychowanie

      O nie, znowu te palmy! Przeprowadzka z…

      14 listopada 2023

      Wychowanie

      Jak wychować dwujęzyczne dziecko?

      7 listopada 2023

      Wychowanie

      Śmierć i żałoba oczami dziecka – podcast…

      26 października 2023

      Wychowanie

      Budujmy mosty, a nie mury. O relacji…

      12 października 2023

      Ciekawe miejsca

      Jesienny spacer z dzieckiem – 5 wskazówek…

      28 września 2023

      Wychowanie

      Dziecko, by dobrze się rozwijać, powinno spędzać…

      22 września 2023

      Wychowanie

      Nasze dzieci będą pracować w zawodach, których…

      14 września 2023

      Wychowanie

      Wrześniowy dzwonek za pasem — jak przygotować…

      29 sierpnia 2023

      Wychowanie

      Jak wybrać szkołę językową dla swojego dziecka?

      24 sierpnia 2023

  • Kreatywna nauka
    • Kreatywna nauka

      Jak pomóc dziecku z gramatyką angielską?

      26 listopada 2023

      Kreatywna nauka

      Dodatkowy angielski, dlaczego warto dodać go do…

      21 listopada 2023

      Kreatywna nauka

      Szkoła językowa czy korepetycje – co wybrać…

      14 listopada 2023

      Kreatywna nauka

      Early Stage wczoraj i dziś – wywiad…

      5 września 2023

      Kreatywna nauka

      [E-BOOK do pobrania] Jak zaplanować edukację językową…

      17 sierpnia 2023

      Kreatywna nauka

      Język angielski dla pierwszoklasisty – wszystko, co…

      10 sierpnia 2023

      Kreatywna nauka

      Jak pomóc dziecku przełamać barierę językową?

      27 lipca 2023

      Kreatywna nauka

      Kurs języka angielskiego dla dzieci w wieku…

      16 lipca 2023

      Kreatywna nauka

      12 supermocy – krytyczne myślenie

      10 lipca 2023

      Kreatywna nauka

      Jak sprawić, by dziecko polubiło naukę angielskiego?

      9 lipca 2023

  • Ciekawe miejsca
    • Ciekawe miejsca

      Szkoła w Polsce a szkoła w Tajlandii…

      26 października 2023

      Ciekawe miejsca

      Jesienny spacer z dzieckiem – 5 wskazówek…

      28 września 2023

      Ciekawe miejsca

      Top 5 miejsc do zwiedzenia w Anglii

      2 maja 2023

      Ciekawe miejsca

      Top 5 miejsc do zwiedzania zimą w…

      1 lutego 2023

      Ciekawe miejsca

      Zimowe atrakcje dla dzieci z językiem angielskim

      4 stycznia 2023

      Ciekawe miejsca

      Jak zorganizować dziecku czas wolny latem?

      12 lipca 2022

      Ciekawe miejsca

      Co zrobić, żeby dziecko nie nudziło się…

      5 lipca 2022

      Ciekawe miejsca

      Co zwiedzić w Wielkiej Brytanii podczas wakacji?

      28 czerwca 2022

      Ciekawe miejsca

      Zabawy na plaży – 10 pomysłów

      16 czerwca 2022

      Ciekawe miejsca

      Najpiękniejsze ogrody pałacowe w Polsce – Łazienki,…

      3 maja 2022

  • O nas
  • Kontakt

Blog Szkoły Early Stage

  • Wychowanie
    • Wychowanie

      Jak pogodzić przeprowadzkę za granicę z edukacją…

      30 listopada 2023

      Wychowanie

      O nie, znowu te palmy! Przeprowadzka z…

      14 listopada 2023

      Wychowanie

      Jak wychować dwujęzyczne dziecko?

      7 listopada 2023

      Wychowanie

      Śmierć i żałoba oczami dziecka – podcast…

      26 października 2023

      Wychowanie

      Budujmy mosty, a nie mury. O relacji…

      12 października 2023

      Ciekawe miejsca

      Jesienny spacer z dzieckiem – 5 wskazówek…

      28 września 2023

      Wychowanie

      Dziecko, by dobrze się rozwijać, powinno spędzać…

      22 września 2023

      Wychowanie

      Nasze dzieci będą pracować w zawodach, których…

      14 września 2023

      Wychowanie

      Wrześniowy dzwonek za pasem — jak przygotować…

      29 sierpnia 2023

      Wychowanie

      Jak wybrać szkołę językową dla swojego dziecka?

      24 sierpnia 2023

  • Kreatywna nauka
    • Kreatywna nauka

      Jak pomóc dziecku z gramatyką angielską?

      26 listopada 2023

      Kreatywna nauka

      Dodatkowy angielski, dlaczego warto dodać go do…

      21 listopada 2023

      Kreatywna nauka

      Szkoła językowa czy korepetycje – co wybrać…

      14 listopada 2023

      Kreatywna nauka

      Early Stage wczoraj i dziś – wywiad…

      5 września 2023

      Kreatywna nauka

      [E-BOOK do pobrania] Jak zaplanować edukację językową…

      17 sierpnia 2023

      Kreatywna nauka

      Język angielski dla pierwszoklasisty – wszystko, co…

      10 sierpnia 2023

      Kreatywna nauka

      Jak pomóc dziecku przełamać barierę językową?

      27 lipca 2023

      Kreatywna nauka

      Kurs języka angielskiego dla dzieci w wieku…

      16 lipca 2023

      Kreatywna nauka

      12 supermocy – krytyczne myślenie

      10 lipca 2023

      Kreatywna nauka

      Jak sprawić, by dziecko polubiło naukę angielskiego?

      9 lipca 2023

  • Ciekawe miejsca
    • Ciekawe miejsca

      Szkoła w Polsce a szkoła w Tajlandii…

      26 października 2023

      Ciekawe miejsca

      Jesienny spacer z dzieckiem – 5 wskazówek…

      28 września 2023

      Ciekawe miejsca

      Top 5 miejsc do zwiedzenia w Anglii

      2 maja 2023

      Ciekawe miejsca

      Top 5 miejsc do zwiedzania zimą w…

      1 lutego 2023

      Ciekawe miejsca

      Zimowe atrakcje dla dzieci z językiem angielskim

      4 stycznia 2023

      Ciekawe miejsca

      Jak zorganizować dziecku czas wolny latem?

      12 lipca 2022

      Ciekawe miejsca

      Co zrobić, żeby dziecko nie nudziło się…

      5 lipca 2022

      Ciekawe miejsca

      Co zwiedzić w Wielkiej Brytanii podczas wakacji?

      28 czerwca 2022

      Ciekawe miejsca

      Zabawy na plaży – 10 pomysłów

      16 czerwca 2022

      Ciekawe miejsca

      Najpiękniejsze ogrody pałacowe w Polsce – Łazienki,…

      3 maja 2022

  • O nas
  • Kontakt
Wróć do earlystage.pl
Kreatywna nauka

Bajki po angielsku? Easy peasy!

23 maja 2019
bajki po angielsku

Bajki po angielsku mogą skutecznie połączyć przyjemne z pożytecznym. Jeśli Twoja pociecha jest wielkim fanem oglądania bajek czy filmów, możesz spróbować wykorzystać je do wspierania edukacji językowej. Wiele produkcji jest anglojęzycznych, warto więc korzystać z oryginałów. Oglądanie bajek wiąże się z przyjemnością, czemu zatem nie pokazać nauki języka od tej przyjemnej strony?

 

Czy bajki po angielsku mogą pomóc w nauce angielskiego?

Uważamy, że mogą! Jednak w tym przypadku bardzo ważna jest Twoja rola, aby dziecko rzeczywiście uczyło się przez zabawę.

 

Bajki po angielsku w kinie

Zwyczajne oglądanie bajki po angielsku? Czemu nie! Nie zakładaj jednak, że dziecko w ten sposób nauczy się języka — to jedynie metoda wspierająca formalną edukację. Ma jednak tą zaletę, że nie wymaga dużego wysiłku od Ciebie ani od dziecka. Jeśli przyzwyczaisz dzieci, że co najmniej jedna krótka bajka będzie oglądana po angielsku, mogą wynieść z tej praktyki wiele korzyści.

 

  • Cierpliwość. Dziecko orientuje się, że nawet jeśli na początku niewiele zrozumie (warto mu to wyjaśnić i uspokoić, że to normalne), po jakimś czasie wychwyci coraz więcej sensu np. z warstwy wizualnej bajki.
  • Uważność. Domyślanie się znaczenia z dodatkowych kluczy takich jak obrazki, dźwięki, gesty postaci, zmieniające się tła, ćwiczy uważność. Ponieważ warstwa językowa jest mniej dostępna, dziecko naturalnie musi koncentrować się na innych podpowiedziach, aby zrozumieć treść oglądanej w danym momencie bajki po angielsku.
  • Osłuchanie. Dziecko „osłuchuje się” z językiem. Jest to o tyle ważne, że naśladuje naturalny proces uczenia się języka. Niemowlęta najpierw wiele miesięcy słuchają, zanim wypowiedzą pierwsze słowa. Uczenie się w ten sposób jest długotrwałe, ale naturalne i wymagające małego wysiłku.
  • Dedukcja. Dziecko będzie wiedziało, że nie trzeba wszystkiego rozumieć, aby śledzić fabułę i zrozumieć jej sens. Ma to znaczenie o tyle, że w późniejszej formalnej edukacji, często ćwiczymy rozumienie tekstu słuchanego, czy czytanego, które nie opiera się na znajomości każdego słowa. Rzadko zdarza się, abyśmy rozumieli wszystko w języku, którego się uczymy. Mimo to jesteśmy w stanie reagować odpowiednio na komunikaty, wychwytywać wiele detali, a nawet zapamiętywać słowa, których znaczenia idealnie nie znamy.

 

Bajki po angielsku — bardzo ważna rola PAUZY

bajki po angielsku Jak jeszcze lepiej wykorzystać filmy do nauki języka obcego? Najprostszą zabawą, jaką możesz zaoferować dziecku oglądającemu bajkę po angielsku, jest PAUZA. W trakcie oglądania zatrzymujesz bajkę w dowolnym momencie, a potem w zależności od poziomu językowego dziecka:

 

  • pytasz o kolory w zatrzymanej scenie
  • prosisz o nazwanie po angielsku wszystkiego, co dziecko potrafi nazwać (włącz się w tę zabawę, jeśli znasz angielski)
  • nazywasz błędnie lub poprawnie rzeczy, które pojawiają się w zatrzymanej scenie. Dziecko zgaduje, czy słowo jest prawdziwe, czy fałszywe. W ten sposób może nauczyć się czegoś nowego i sprawdzić swoją wiedzę.
  • zapytaj, co stało się w bajce do tej pory i co będzie się działo. Tego typu pytania (odpowiedzi mogą być jak najbardziej po polsku) uczą rozumienia treści, ćwiczą myślenie przyczynowo-skutkowe, oraz uważność, wyzwalają kreatywność i aktywizują dotychczas biernego odbiorcę bajek.

 

Nieme kino? To też sposób na naukę angielskiego

bajki po angielskuZaproponuj dziecku (dopasowując aktywność do wieku), że puścisz bajkę bez głosu. Poproś o opowiadanie możliwie na bieżąco, co dzieje się w bajce lub co mogą mówić poszczególne postaci. Możesz próbować zachęcać dziecko do wypowiadania słów po angielsku, jednak tego rodzaju zabawa przygotowuje przede wszystkim do oglądania filmów w oryginale. Przyzwyczaja do rozumienia treści bez korzystania z warstwy językowej.

 

 

Wideoblogi (vlogi)

bajki po angielskuNastolatki spędzają sporo czasu, oglądając wideoblogi. Sprawdź, jaka tematyka interesuje Twojego nastolatka i zachęć do oglądania podobnych vlogów tworzonych przez osoby anglojęzyczne. Przykładowe wideoblogi poruszające różne kategorie zainteresowań przedstawiam poniżej:

– moda i styl: vlog Amandy Steele https://www.youtube.com/channel/UCZ90tZPn-ue2BmRAcDD88tA

– tutoriale dotyczące make-upu: vlog Mel Joy https://www.youtube.com/playlist?list=PLfK4XmBRjALJDe1lMDM8MIBmqlzYOvjIQ

– kanały o nauce: MinutePhysics  https://www.youtube.com/user/minutephysics oraz ASAPscience https://www.youtube.com/user/AsapSCIENCE

– podróże: vlog Louisa Cole https://www.youtube.com/user/FunForLouis

 

Pamiętaj, aby zachęcać, a nie zmuszać dziecko do korzystania z angielskiego w trakcie relaksu. Najlepiej działa oczywiście dawanie przykładu, zatem polecam samodzielne słuchanie i oglądanie w języku angielskim. Mój ulubiony podcast to You Are Not So Smart o psychologii, a Twój?

 

Życzę miłych i produktywnych seansów w języku angielskim.

Beata Wysocka

 

Bajki po angielsku? Easy peasy! was last modified: 15 października, 2020 by admin
0 komentarzy 419 odsłon
0
Facebook Twitter Google + Pinterest

Zobacz też

Poznaj najlepsze żarty po angielsku!

1 kwietnia 2022

Humanista czy umysł ścisły – czy taki...

28 października 2021

Let’s play! Nauka angielskiego przez zabawę

27 grudnia 2020

Szkoła językowa czy korepetycje – co wybrać...

14 listopada 2023

Czym jest opinion essay i jak go...

18 marca 2022

Dlaczego IQ już dawno odeszło do lamusa?

2 sierpnia 2022

Książki po angielsku dla dzieci – które...

24 lutego 2021

Angielskie czasowniki nieregularne – jak skutecznie się...

29 marca 2021

Dzień bez opakowań foliowych — zabawy z...

24 stycznia 2020

Angielski dla dzieci i młodzieży – tak...

6 sierpnia 2021

Skomentuj Cofnij

O nas

Na co dzień prowadzimy szkołę angielskiego dla dzieci i młodzieży Early Stage. Na tym blogu chcemy się dzielić z Tobą swoim spojrzeniem na świat dzieci i rodziców. Przedstawiamy naszą wizję szczęśliwego rodzicielstwa. Pokażemy Ci metody na to, jak wykorzystywać naturalną kreatywność Twojego dziecka, do tego żeby uczyło się efektywnie i z radością. Bywamy w różnych fajnych miejscach – będziemy się z Tobą dzielić opiniami i sugerować, gdzie warto spędzić czas ze swoim maluchem. Zapraszamy – korzystaj z tych materiałów, komentuj, a jeśli Ci się spodoba lub przyda – daj serduszko!!

Kurs języka angielskiego

Newsletter

Jeśli chcesz być na bieżąco z tym, co dzieje się w Early Stage - zapisz się do newslettera!

Administratorem danych osobowych jest ES EDUCATION Bochińska i Wspólnicy Spółka Komandytowa, wpisana do rejestru  przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla miasta st. Warszawy w Warszawie XIV Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod numerem KRS: 0000883647, ul. Pl. Wilsona 4/15, 01-626 Warszawa, NIP: 5252852107, REGON: 388226255 adres e-mail: d.osobowe@earlystage.pl („ES EDUCATION”).

Adres e-mail będzie przetwarzany jako dana osobowa, na podstawie udzielonej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a) rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE – „RODO”). Dane osobowe będą też przetwarzane, bo jest to niezbędne dla wypełnienia prawnie usprawiedliwionych celów realizowanych przez ES EDUCATION Bochińska i Wspólnicy Spółka Komandytowa w związku z ustaleniem, dochodzeniem lub obroną ewentualnych roszczeń (na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO).

Dane osobowe przechowywane są do czasu odwołania zgody bądź też do zakończenia przesyłania przez ES EDUCATION informacji marketingowych. Zgoda na ich przetwarzanie może zostać wycofana w każdym momencie poprzez zaznaczenie rezygnacji w otrzymanej wiadomości e-mail z informacją marketingową przy czym nie wpłynie to na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed wycofaniem zgody (z uwzględnieniem okresów przedawnienia).

Ma Pani/Pan prawo do dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia („prawo do bycia zapomnianym”) lub ograniczenia przetwarzania, a także prawo do przenoszenia danych do innego administratora oraz wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Ma Pan/Pani również prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania (gdy przetwarzanie oparte jest na art. 6 ust. 1 lit. f) RODO). Realizacja tych praw, poza wniesieniem skargi do organu nadzorczego, może odbywać się poprzez wskazanie swoich żądań i przesłanie ich na adres e-mail: d.osobowe@earlystage.pl lub w inny wybrany przez Panią/Pana sposób.

Podanie danych osobowych jest dobrowolne, nie wynika z przepisów, ale ich niepodanie będzie skutkowało brakiem możliwości otrzymania informacji marketingowych od ES EDUCATION. Na podstawie danych osobowych nie są podejmowane zautomatyzowane decyzje, w tym nie stosuje się profilowania.

ES EDUCATION. informuje również, że dane osobowe przetwarzane są przy pomocy usług Facebook Inc. z siedzibą w Stanach Zjednoczonych i Facebook Limited z siedzibą w Irlandii, jako procesora, a tym samym dochodzi do przekazywania tych danych do państwa spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego tj. do Stanów Zjednoczonych Ameryki. Przekazanie takie jest możliwe, gdyż w/w odbiorcy danych powołują się w swoich politykach prywatności lub innych zasadach dotyczących ochrony danych osobowych na standardowe klauzule ochrony danych przyjęte przez Komisję Europejską. Informacje o zasadach dotyczących przetwarzania danych osobowych na w/w portalach znajdują się w dostępnych na ich stronach www dokumentach związanych z ochroną danych osobowych.

ES EDUCATION informuje również, że dane osobowe przetwarzane są przy pomocy usług Google LLC, jako procesora, a tym samym dochodzi do przekazywania tych danych do państwa spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego tj. do Stanów Zjednoczonych Ameryki. Przekazanie takie jest możliwe, gdyż podmiot Google LLC powołuje się w swoich politykach prywatności lub innych zasadach dotyczących ochrony danych osobowych na standardowe klauzule ochrony danych przyjęte przez Komisję Europejską. Informacje o zasadach dotyczących przetwarzania danych osobowych przez Google LLC znajdują się w dostępnych na jego stronach www dokumentach związanych z ochroną danych osobowych: https://policies.google.com/privacy?hl=pl-PL.

Najpopularniejsze wpisy

  • Daty po angielsku – jak je prawidłowo zapisywać i odczytywać?

  • Dni tygodnia po angielsku – skąd wzięły się ich nazwy?

  • Past Simple w pigułce – zastosowania i przykłady

  • Present Simple w pigułce – zastosowania i przykłady

  • Jak sobie radzić ze złością wobec dziecka?

  • Regulamin
  • Polityka Prywatności
  • Wychowanie
  • Kreatywna nauka
  • Ciekawe miejsca
  • O nas
  • Kontakt

Powrót do góry