{"id":9735,"date":"2025-11-20T14:06:09","date_gmt":"2025-11-20T13:06:09","guid":{"rendered":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/?p=9735"},"modified":"2026-04-03T15:06:02","modified_gmt":"2026-04-03T13:06:02","slug":"zasady-czytania-po-angielsku-wymowa-angielska-bez-tajemnic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/zasady-czytania-po-angielsku-wymowa-angielska-bez-tajemnic\/","title":{"rendered":"Zasady czytania po angielsku. Wymowa angielska bez tajemnic"},"content":{"rendered":"\r\n<p>W szkole dzieci ucz\u0105 si\u0119 brytyjskiego angielskiego, w telewizji i grach nasi\u0105kaj\u0105 angielskim ameryka\u0144skim, a za granic\u0105 s\u0142ysz\u0105 dziesi\u0105tki r\u00f3\u017cnych akcent\u00f3w. Jakie s\u0105 najwa\u017cniejsze zasady czytania po angielsku? Jak czyta\u0107 i m\u00f3wi\u0107, by by\u0107 zrozumianym? Przyjrzymy si\u0119 temu w artykule, wi\u0119c zosta\u0144 z nami do ko\u0144ca po praktyczne wskaz\u00f3wki i mas\u0119 wiedzy. Gotowi? Czas, start!<\/p><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_72 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #000000;color:#000000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #000000;color:#000000\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/zasady-czytania-po-angielsku-wymowa-angielska-bez-tajemnic\/#Jak_czytac_po_angielsku_Najwazniejsza_zasada_wymowy\" title=\"Jak czyta\u0107 po angielsku? Najwa\u017cniejsza zasada wymowy\">Jak czyta\u0107 po angielsku? Najwa\u017cniejsza zasada wymowy<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/zasady-czytania-po-angielsku-wymowa-angielska-bez-tajemnic\/#Podstawowe_zasady_czytania_po_angielsku_Wymowa_od_A_do_Z\" title=\"Podstawowe zasady czytania po angielsku. Wymowa od A do Z\">Podstawowe zasady czytania po angielsku. Wymowa od A do Z<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/zasady-czytania-po-angielsku-wymowa-angielska-bez-tajemnic\/#Zasady_czytania_po_angielsku_i_po_polsku\" title=\"Zasady czytania po angielsku i po polsku\">Zasady czytania po angielsku i po polsku<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/zasady-czytania-po-angielsku-wymowa-angielska-bez-tajemnic\/#Zasady_czytania_po_angielsku_wydaja_sie_skomplikowane_Nie_martw_sie_cwiczenie_czyni_mistrza\" title=\"Zasady czytania po angielsku wydaj\u0105 si\u0119 skomplikowane? Nie martw si\u0119, \u0107wiczenie czyni mistrza!\">Zasady czytania po angielsku wydaj\u0105 si\u0119 skomplikowane? Nie martw si\u0119, \u0107wiczenie czyni mistrza!<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\r\n<p><!--more--><a href=\"https:\/\/earlystage.pl\/pl\/nasze-szkoly?utm_source=blog&amp;utm_medium=link&amp;utm_campaign=zasady-czytania-po-angielsku-wymowa-angielska-bez-tajemnic\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9817 aligncenter\" src=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CTA.png\" alt=\"banner angielski dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy w Twojej okolicy\" width=\"1296\" height=\"256\" srcset=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CTA.png 1296w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CTA-300x59.png 300w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CTA-1024x202.png 1024w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CTA-768x152.png 768w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CTA-1170x231.png 1170w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CTA-585x116.png 585w\" sizes=\"auto, (max-width: 1296px) 100vw, 1296px\" \/><\/a><\/p>\r\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_czytac_po_angielsku_Najwazniejsza_zasada_wymowy\"><\/span>Jak czyta\u0107 po angielsku? Najwa\u017cniejsza zasada wymowy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\r\n<p>Na samym pocz\u0105tku musimy zaznaczy\u0107 jedno: angielski, jako j\u0119zyk mi\u0119dzynarodowy, nie posiada jednego, \u201ew\u0142a\u015bciwego\u201d akcentu.\u00a0<strong>R\u00f3\u017cnice w wymowie mi\u0119dzy poszczeg\u00f3lnymi krajami i regionami s\u0105 naturalne i nie stanowi\u0105 przeszkody w komunikacji.\u00a0<\/strong>Wa\u017cniejsze jest skupienie si\u0119 na zrozumieniu i efektywnym przekazywaniu informacji.<\/p>\r\n<p>Jak si\u0119 dogada\u0107 po angielsku, je\u015bli nie mamy idealnego akcentu?<\/p>\r\n<blockquote>\r\n<p>Plan minimum: kontakt wzrokowy, zadawanie pyta\u0144, uprzejmo\u015b\u0107, gesty, odwaga \u2013 w\u0142a\u015bnie tego uczymy dzieci. Dbamy o walory j\u0119zykowe, poprawno\u015b\u0107, ale to przecie\u017c nie koniec: staramy si\u0119 rozwija\u0107 tak\u017ce poziomy pozaj\u0119zykowe, interpersonalne. Czyli dajemy uczniom narz\u0119dzia j\u0119zykowe i pozaj\u0119zykowe s\u0142u\u017c\u0105ce temu, co najwa\u017cniejsze: <strong>komunikatywno\u015bci<\/strong>.\u201d<\/p>\r\n<p>\u2013 Monika Rudnicka, metodyczka Early Stage<\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podstawowe_zasady_czytania_po_angielsku_Wymowa_od_A_do_Z\"><\/span>Podstawowe zasady czytania po angielsku. Wymowa od A do Z<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\r\n<p><strong>Jakie s\u0105 podstawowe zasady czytania po angielsku?<\/strong>\u00a0Przede wszystkim nale\u017cy skupi\u0107 si\u0119 na poszczeg\u00f3lnych s\u0142owach i zdaniach \u2013 ze wzgl\u0119du na wiele nalecia\u0142o\u015bci, zar\u00f3wno z niemieckiego, jak i francuskiego, pisownia cz\u0119sto rozmija si\u0119 mocno z wymow\u0105, a nawet te same zbitki liter mog\u0105 by\u0107 czytane inaczej w zale\u017cno\u015bci od kontekstu.<\/p>\r\n<p>Jednak i w przypadku angielskiego s\u0105 pewne regu\u0142y, cz\u0119sto znacz\u0105co r\u00f3\u017cni\u0105ce si\u0119 od tych panuj\u0105cych w j\u0119zyku polskim, kt\u00f3re warto pozna\u0107 i zapami\u0119ta\u0107.<\/p>\r\n<div id=\"attachment_9793\" style=\"width: 2010px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9793\" class=\"size-full wp-image-9793\" src=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/zasady-czytania-po-angielsku.jpg\" alt=\"Komunikowanie si\u0119 po angielsku to nie tylko kontakt bezpo\u015bredni, ale i np. rozmowa wideo.\" width=\"2000\" height=\"1335\" srcset=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/zasady-czytania-po-angielsku.jpg 2000w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/zasady-czytania-po-angielsku-300x200.jpg 300w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/zasady-czytania-po-angielsku-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/zasady-czytania-po-angielsku-768x513.jpg 768w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/zasady-czytania-po-angielsku-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/zasady-czytania-po-angielsku-1170x781.jpg 1170w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/zasady-czytania-po-angielsku-585x390.jpg 585w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><p id=\"caption-attachment-9793\" class=\"wp-caption-text\">Do komunikowania si\u0119 po angielsku trzeba zna\u0107 j\u0119zyk, ale potrzebne s\u0105 te\u017c narz\u0119dzia pozaj\u0119zykowe.<\/p><\/div>\r\n<h3>Jak si\u0119 wymawia sp\u00f3\u0142g\u0142oski po angielsku?<\/h3>\r\n<p>Zacznijmy od sp\u00f3\u0142g\u0142osek. Jednym z\u00a0<a href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/najczestsze-bledy-jezykowe-polakow-w-jezyku-angielskim\/\">najcz\u0119stszych b\u0142\u0119d\u00f3w j\u0119zykowych Polak\u00f3w w j\u0119zyku angielskim<\/a>\u00a0jest <strong>ubezd\u017awi\u0119cznianie sp\u00f3\u0142g\u0142osek<\/strong> (wi\u0119cej o tym opowiemy, omawiaj\u0105c r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy j. polskim a j. angielskim). Jaki ma to wp\u0142yw na czytanie sp\u00f3\u0142g\u0142osek?<\/p>\r\n<p>Czytaj\u0105c <strong>sp\u00f3\u0142g\u0142oski w j\u0119zyku angielskim, nale\u017cy skupi\u0107 si\u0119 na tym, co nast\u0119puje przed nimi<\/strong>. Je\u017celi jest to samog\u0142oska, to sp\u00f3\u0142g\u0142oska zostaje d\u017awi\u0119czna. Najlepiej b\u0119dzie spojrze\u0107 na to na przyk\u0142adzie s\u0142\u00f3wka<em> is<\/em>. W j\u0119zyku angielskim poprawna wymowa to \/\u026az\/ \u2013 ze wzgl\u0119du na samog\u0142osk\u0119 \/\u026a\/ ud\u017awi\u0119cznia nam si\u0119 \/z\/. Je\u015bli trzymaliby\u015bmy si\u0119 zasad panuj\u0105cych w j\u0119zyku polskim, to powiedzieliby\u015bmy \/\u026as\/.<\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/earlystage.pl\/pl\/nasze-szkoly?utm_source=blog&amp;utm_medium=link&amp;utm_campaign=zasady-czytania-po-angielsku\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9817 aligncenter\" src=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CTA.png\" alt=\"banner angielski dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy w Twojej okolicy\" width=\"1296\" height=\"256\" srcset=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CTA.png 1296w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CTA-300x59.png 300w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CTA-1024x202.png 1024w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CTA-768x152.png 768w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CTA-1170x231.png 1170w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CTA-585x116.png 585w\" sizes=\"auto, (max-width: 1296px) 100vw, 1296px\" \/><\/a><\/p>\r\n<p><strong>Jak w \u0142atwy spos\u00f3b poradzi\u0107 sobie z naszym \u201epolskim\u201d odruchem ubezd\u017awi\u0119czniania sp\u00f3\u0142g\u0142osek?<\/strong> Na pocz\u0105tku polecamy przeci\u0105ga\u0107 nieco wymawianie samog\u0142osek \u2013 dzi\u0119ki temu \u0142atwiej b\u0119dzie Tobie lub Twojemu dziecku wym\u00f3wi\u0107 d\u017awi\u0119czne sp\u00f3\u0142g\u0142oski. Inn\u0105 skuteczn\u0105 metod\u0105 jest powt\u00f3rzenie kilka razy s\u0142owa z podkre\u015bleniem d\u017awi\u0119cznej sp\u00f3\u0142g\u0142oski.<\/p>\r\n<p>Dodatkowo wiele ze sp\u00f3\u0142g\u0142osek wymawianych jest nieco inaczej \u2013 na przyk\u0142ad, \/t\/ i \/d\/ wymawiamy po polsku poprzez dotkni\u0119cie j\u0119zykiem z\u0119b\u00f3w i \u201eeksplozywne\u201d wypuszczenie powietrza. Po angielsku za\u015b nale\u017cy dotkn\u0105\u0107 j\u0119zykiem wa\u0142u dzi\u0105s\u0142owego, czyli przesun\u0105\u0107 j\u0119zyk nieco wy\u017cej.<\/p>\r\n<h3>Jak si\u0119 czyta samog\u0142oski po angielsku?<\/h3>\r\n<p><strong>W przypadku wymowy angielskich samog\u0142osek sprawa jest o wiele bardziej skomplikowana <\/strong>\u2013 jest ich w angielskim mniej, a zarazem wi\u0119cej \u2013 chocia\u017c podstawowych samog\u0142osek jest mniej, gdy\u017c w polskim mamy \u201e\u0105\u201d i \u201e\u0119\u201d, to w angielskim wyst\u0119puj\u0105 dyftongi, kt\u00f3rych nie znajdziemy w j\u0119zyku polskim i tryftongi (d\u017awi\u0119ki sk\u0142adaj\u0105ce si\u0119 z dw\u00f3ch i trzech g\u0142osek) oraz samog\u0142oski kr\u00f3tkie i d\u0142ugie. Dodatkowo ma\u0142o kt\u00f3re z angielskich samog\u0142osek s\u0105 identyczne jak te\u00a0 w j\u0119zyku polskim. Dlatego do okre\u015blenia, jak czyta\u0107 poszczeg\u00f3lne samog\u0142oski, nale\u017cy tak naprawd\u0119 przeanalizowa\u0107 ka\u017cdy d\u017awi\u0119k z osobna.<\/p>\r\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zasady_czytania_po_angielsku_i_po_polsku\"><\/span>Zasady czytania po angielsku i po polsku<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\r\n<p>Jak najlepiej nauczy\u0107 si\u0119, jak czyta\u0107 w j\u0119zyku angielskim? Poprzez por\u00f3wnanie r\u00f3\u017cnic mi\u0119dzy obydwoma j\u0119zykami! Oto najwa\u017cniejsze z nich:<\/p>\r\n<h3>Samog\u0142oski. 7 po polsku i\u2026 20 po angielsku<\/h3>\r\n<p>Pierwsz\u0105 i jedn\u0105 z wi\u0119kszych r\u00f3\u017cnic jest liczba samog\u0142osek \u2013\u00a0<strong>w j\u0119zyku polskim wyst\u0119puje ich (zaledwie) 7, a w j\u0119zyku angielskim a\u017c 20. <\/strong>Dodatkowo dziel\u0105 si\u0119 one na d\u0142ugie i kr\u00f3tkie, co jeszcze bardziej komplikuje spraw\u0119. Ale spokojnie, przygotowali\u015bmy dla Ciebie pe\u0142n\u0105 list\u0119 tych samog\u0142osek wraz z podpowiedziami, jak je wymawia\u0107.<\/p>\r\n<p>\u27a1\ufe0f <a href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Wymowa-samoglosek-po-angielsku-lista.pdf\">Pobierz list\u0119 PDF: Wymowa samog\u0142osek po angielsku<\/a><\/p>\r\n<table>\r\n<tbody style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\r\n<tr style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">Samog\u0142oska<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">Przyk\u0142ad<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">Zbli\u017cona wymowa po polsku<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\/\u026a\/<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\"><em>pin<\/em> \/p\u026an\/<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\u201ey\u201d<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\/i\u02d0\/<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\"><em>eat<\/em> \/i\u02d0t\/<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\u201eij\u201d &#8211; d\u0142ugie \u201ci\u201d<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\/e\/<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\"><em>men<\/em> \/men\/<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\u201ee\u201d<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\/\u025c\u02d0\/<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\"><em>work<\/em> \/w\u025c\u02d0(r)k\/<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">d\u0142ugie \u201ee\u201d<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\/\u028c\/<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\"><em>bus<\/em> \/b\u028cs\/<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">kr\u00f3tkie \u201ea\u201d<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\/\u0251\u02d0\/<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\"><em>arm<\/em> \/\u0251\u02d0(r)m\/<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">d\u0142ugie \u201ea\u201d<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\/\u0252\/<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\"><em>clock<\/em> \/kl\u0252k\/<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">kr\u00f3tkie \u201eo\u201d<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\/\u0254\u02d0\/<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\"><em>more<\/em> \/m\u0254\u02d0(r)\/<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">d\u0142ugie \u201eo\u201d<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\/\u028a\/<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\"><em>look<\/em> \/l\u028ak\/<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">kr\u00f3tkie \u201eu\u201d<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\/u\u02d0\/<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\"><em>pool<\/em> \/pu\u02d0l\/<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">d\u0142ugie \u201eu\u201d<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\/\u00e6\/<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\"><em>cat<\/em> \/k\u00e6t\/<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">d\u017awi\u0119k pomi\u0119dzy \u201ea\u201d i \u201ee\u201d, mocniej zbli\u017cony do \u201ea\u201d<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\/\u01dd\/<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\"><em>computer<\/em> \/k\u0259m\u02c8pju\u02d0t\u0259\/<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\"><em>schwa<\/em> &#8211; bardzo kr\u00f3tka samog\u0142oska, nieraz niewymawiana, wyst\u0119puje w sytuacjach, gdy samog\u0142oska nie jest akcentowana*<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\/a\u026a\/<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\"><em>eye<\/em> \/a\u026a\/<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\u201eaj\u201d<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\/a\u028a\/<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\"><em>cow<\/em> \/ka\u028a\/<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\u201eau\u201d<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\/e\u0259\/<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\"><em>chair<\/em> \/\u02a7e\u0259\/<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\u201ee\u201d zlane z \u201ea\u201d<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\/\u0259\u028a\/<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\"><em>soak<\/em> \/s\u0259\u028ak\/<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\u201eo\u201d zlane z \u201eu\u201d<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\/e\u026a\/<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\"><em>late<\/em> \/le\u026at\/<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\u201eei\u201d<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\/\u026a\u0259\/<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\"><em>hear<\/em> \/h\u026a\u0259(r)\/<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\u201eie\u201d<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\/\u028a\u0259\/<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\"><em>poor<\/em> \/p\u028a\u0259(r)\/<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\u201eu\u201d zlane z \u201ee\u201d<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\">\/\u0254\u026a\/<\/td>\r\n<td style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 5px; margin: 5px 5px 5px 5px;\"><em>joy<\/em> \/\u02a4\u0254\u026a\/<\/td>\r\n<td>\u201eoi\u201d<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<p>Sprawd\u017a te\u017c:<\/p>\r\n<p>\u00a0\u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/sposoby-na-poprawe-wymowy-w-jezyku-angielskim\/\">Sposoby na popraw\u0119 wymowy w j\u0119zyku angielskim<\/a><\/p>\r\n<div style=\"background-color: #f6b1c0; 3px ;margin-left: 5%; margin-right: 5%; margin-top: 5%; margin-bottom: 5%; line-height: 1.7em; padding: 10px; border-radius: 5px;\">\r\n<p><strong>* Schwa, czyli d\u017awi\u0119k, kt\u00f3rego (prawie) nie ma<\/strong><\/p>\r\n<p>Kolejn\u0105 wa\u017cn\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0105 jest wyst\u0119powanie\u00a0<em>schwa\u00a0<\/em>\u2013 ledwo s\u0142yszalnego d\u017awi\u0119ku, kt\u00f3ry pojawia si\u0119 w miejscu nieakcentowanych samog\u0142osek. Co ciekawe,\u00a0<em>schwa\u00a0<\/em>pojawia si\u0119 czasem w zale\u017cno\u015bci od kontekstu i tego, jakie s\u0142owa akcentujemy w danym zdaniu. Na przyk\u0142ad zaakcentowane \u201eyou\u201d wym\u00f3wimy \/ju\u02d0\/ \u2013 w przypadku, gdy nie b\u0119dzie ono akcentowane w s\u0142owie, wymawia si\u0119 je \/j\u01dd\/.<\/p>\r\n<p>Wa\u017cne\u2757 Prawid\u0142owe korzystanie z tego d\u017awi\u0119ku mo\u017ce sprawi\u0107, \u017ce b\u0119dziesz brzmie\u0107 bardziej naturalnie po angielsku.<\/p>\r\n<\/div>\r\n<p>Poni\u017cej mo\u017cesz us\u0142ysze\u0107 prawid\u0142ow\u0105 wymow\u0119 d\u017awi\u0119ku <em>schwa<\/em>: \u2935\ufe0f<\/p>\r\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"The Schwa - English In A Minute\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/EXS3IcMbzXI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\r\n\r\n<p><strong> Ciekawostka:<\/strong> Osoby angloj\u0119zyczne cz\u0119sto nie radz\u0105 sobie z wymow\u0105 polsk\u0105 ze wzgl\u0119du na wi\u0119ksz\u0105 ilo\u015b\u0107 zlepk\u00f3w sp\u00f3\u0142g\u0142osek. W takiej sytuacji cz\u0119sto (nie\u015bwiadomie) dziel\u0105 sobie s\u0142owa na dodatkowe sylaby, wstawiaj\u0105c <em>schwa\u00a0<\/em>pomi\u0119dzy sp\u00f3\u0142g\u0142oskami (lub nie wymawiaj\u0105 jednej sp\u00f3\u0142g\u0142oski). Przyk\u0142adem jest, chocia\u017cby, s\u0142owo \u201eptak\u201d \u2013 Amerykanie i Brytyjczycy ucz\u0105cy si\u0119 j\u0119zyka polskiego wym\u00f3wi\u0105 je albo \/tak\/ albo \/p\u01dd\u2019tak\/.<\/p>\r\n<h3>Poszczeg\u00f3lne wyrazy po angielsku czy raczej ca\u0142e zdania?<\/h3>\r\n<p>Na to pytanie zaspojlerowali\u015bmy odpowied\u017a w poprzednich fragmentach artyku\u0142u \u2013 <strong>czytaj\u0105c po angielsku, nale\u017cy skupi\u0107 si\u0119 na ca\u0142ych zdaniach<\/strong>. Dlaczego?<\/p>\r\n<ol>\r\n<li style=\"list-style-type: none;\">\r\n<ol>\r\n<li>Po pierwsze, wynika to z <strong>ud\u017awi\u0119czniania lub ubezd\u017awi\u0119czniania si\u0119 sp\u00f3\u0142g\u0142osek<\/strong>, kt\u00f3re zale\u017cy od poprzedzaj\u0105cego je d\u017awi\u0119ku.<\/li>\r\n<li>Dodatkowo wa\u017cne jest te\u017c akcentowanie w zdaniu, gdy\u017c tak jak pokazali\u015bmy to wy\u017cej, <strong>w niezaakcentowanych s\u0142owach samog\u0142oski cz\u0119sto zmieniaj\u0105 si\u0119 w\u00a0<em>schwa<\/em><\/strong>.<\/li>\r\n<li>Ostatni\u0105 wa\u017cn\u0105 kwesti\u0105 jest <strong>wymowa \u201er\u201d w brytyjskim angielskim<\/strong>. Je\u017celi nast\u0119puje ono po samog\u0142osce d\u0142ugiej (takiej z \u201e:\u201d) to nie wymawia si\u0119 go\u2026 chyba \u017ce nast\u0119pny d\u017awi\u0119k w zdaniu jest samog\u0142osk\u0105.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<\/li>\r\n<\/ol>\r\n\r\n<div id=\"attachment_9813\" style=\"width: 2010px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9813\" class=\"size-full wp-image-9813\" src=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/zasady-czytania-po-angielsku-2.jpg\" alt=\"Zasady czytania po angielsku. Zasady wymowy\" width=\"2000\" height=\"1333\" srcset=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/zasady-czytania-po-angielsku-2.jpg 2000w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/zasady-czytania-po-angielsku-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/zasady-czytania-po-angielsku-2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/zasady-czytania-po-angielsku-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/zasady-czytania-po-angielsku-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/zasady-czytania-po-angielsku-2-1170x780.jpg 1170w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/zasady-czytania-po-angielsku-2-585x390.jpg 585w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><p id=\"caption-attachment-9813\" class=\"wp-caption-text\">Prawid\u0142owe wymawianie d\u017awi\u0119ku schwa jest jednym z trik\u00f3w, aby brzmie\u0107 bardziej \u201epo angielsku\u201d.<\/p><\/div>\r\n<h3>D\u017awi\u0119czne sp\u00f3\u0142g\u0142oski na ko\u0144cu wyraz\u00f3w po angielsku i po polsku<\/h3>\r\n<p><strong>Kolejn\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0105 jest ubezd\u017awi\u0119cznianie<\/strong>. Po polsku ostatni d\u017awi\u0119k s\u0142owa zazwyczaj jest ubezd\u017awi\u0119czniony \u2013 cho\u0107 piszemy kod, to w wymowie brzmi bardziej, jak \u201ekot\u201d. W angielskim d\u017awi\u0119k wymawiamy tak, jak jest napisany (niespodzianka!), chyba, \u017ce&#8230;<\/p>\r\n<p>D\u017awi\u0119k na ko\u0144cu s\u0142owa po angielsku jest uzale\u017cniony od poprzedzaj\u0105cych go g\u0142osek. W przypadku ko\u0144c\u00f3wek -d i -s (odpowiednio, od czasu przesz\u0142ego i liczby mnogiej), to czy wymawiamy \/t\/ lub \/d\/ i \/s\/ lub \/z\/ zale\u017cy od poprzedzaj\u0105cego je d\u017awi\u0119ku \u2013 je\u017celi jest:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li style=\"list-style-type: none;\">\r\n<ul>\r\n<li>sp\u00f3\u0142g\u0142osk\u0105 d\u017awi\u0119czn\u0105 lub samog\u0142osk\u0105, \u23e9 to wymawia si\u0119 \/d\/ i \/z\/;<\/li>\r\n<li>je\u017celi jest sp\u00f3\u0142g\u0142osk\u0105 bezd\u017awi\u0119czn\u0105, to \u23e9 wymawia si\u0119 \/t\/ i \/s\/.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<div style=\"border: solid #f6b1c0 5px; padding: 15px; margin: 15px 15px 15px 15px; border-radius: 20px;\">\r\n<p>Przyk\u0142ad z \/d\/ na ko\u0144cu s\u0142owa (czytamy tak, jak piszemy):<\/p>\r\n<ul>\r\n<li style=\"list-style-type: none;\">\r\n<ul>\r\n<li><em>printed<\/em> \/pr\u026ant<span style=\"background-color: #f6b1c0;\">\u026ad<\/span>\/ \u2013 wydrukowa\u0142\/a<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Przyk\u0142ad z zamian\u0105 \/z\/ \u23e9 \/s\/ na ko\u0144cu s\u0142owa:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li style=\"list-style-type: none;\">\r\n<ul>\r\n<li><em>beds<\/em> \/be<span style=\"background-color: #f6b1c0;\">dz<\/span>\/ \u2013 \u0142\u00f3\u017cka<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Przyk\u0142ad z zamian\u0105 \/d\/ \u23e9 \/t\/<\/p>\r\n<ul>\r\n<li style=\"list-style-type: none;\">\r\n<ul>\r\n<li><em>looked<\/em> \/l\u028a<span style=\"background-color: #f6b1c0;\">kt<\/span>\/ \u2013 spojrza\u0142\/a<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Przyk\u0142ad z \/s\/ na ko\u0144cu s\u0142owa (czytamy tak, jak piszemy):<\/p>\r\n<ul>\r\n<li style=\"list-style-type: none;\">\r\n<ul>\r\n<li><em>pets<\/em> \/pe<span style=\"background-color: #f6b1c0;\">ts<\/span>\/ \u2013 zwierz\u0119ta domowe<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/div>\r\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zasady_czytania_po_angielsku_wydaja_sie_skomplikowane_Nie_martw_sie_cwiczenie_czyni_mistrza\"><\/span>Zasady czytania po angielsku wydaj\u0105 si\u0119 skomplikowane? Nie martw si\u0119, \u0107wiczenie czyni mistrza!<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\r\n<p><strong>Chocia\u017c r\u00f3\u017cnic w tym, jak czyta si\u0119 po angielsku i po polsku jest wiele, to nie oznacza to, \u017ce nie da si\u0119 nauczy\u0107 poprawnej wymowy angielskiej<\/strong> \u2013 wystarczy odpowiednio cz\u0119sto \u0107wiczy\u0107 i os\u0142uchiwa\u0107 si\u0119 z j\u0119zykiem (np. <a href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/7-podcastow-do-nauki-jezyka-angielskiego\/\">s\u0142uchaj\u0105c podcast\u00f3w<\/a>, ogl\u0105daj\u0105c <a href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/bajki-animowane-po-angielsku-dla-dzieci\/\">bajki<\/a> czy <a href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/seriale-po-angielsku-dla-dzieci\/\">seriale po angielsku<\/a>). Wraz z up\u0142ywem czasu i praktyk\u0105, poprawi si\u0119 Twoja wymowa \u2013 przy odpowiedniej determinacji dasz rad\u0119 m\u00f3wi\u0107 pi\u0119kniej ni\u017c niejeden native!<\/p>\r\n<h3><strong>Chcesz. aby Twoje dziecko m\u00f3wi\u0142o p\u0142ynnie po angielsku?<br \/>\u27a1\ufe0f Zapisz je do <a href=\"https:\/\/earlystage.pl\/pl\/nasze-szkoly\">szko\u0142y Early Stage w Twojej okolicy<\/a>!<\/strong><\/h3>\r\n<p>Sprawd\u017a te\u017c:<\/p>\r\n<p>\u00a0\u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/cwiczenia-wspomagajace-wymowe-angielska-u-dzieci\/\">\u0106wiczenia wspomagaj\u0105ce wymow\u0119 angielsk\u0105 u dzieci<\/a><br \/>\u00a0\u2013 <a href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/dni-tygodnia-po-angielsku-skad-wziely-sie-ich-nazwy\/\">Dni tygodnia po angielsku. Jak je pisa\u0107, czyta\u0107, zapami\u0119ta\u0107?<\/a><br \/>\u00a0\u2013 <a href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/angielskie-lamance-jezykowe-dla-dzieci\/\">Angielskie \u0142ama\u0144ce j\u0119zykowe dla dzieci<\/a><\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W szkole dzieci ucz\u0105 si\u0119 brytyjskiego angielskiego, w telewizji i grach nasi\u0105kaj\u0105 angielskim ameryka\u0144skim, a za granic\u0105 s\u0142ysz\u0105 dziesi\u0105tki r\u00f3\u017cnych akcent\u00f3w. Jakie s\u0105 najwa\u017cniejsze zasady czytania po angielsku? Jak czyta\u0107 i&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":9785,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5,1311],"tags":[345,1116],"class_list":["post-9735","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kreatywna-nauka","category-mowienie-po-angielsku","tag-angielska-wymowa","tag-jak-czytac-po-angielsku"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Zasady czytania po angielsku | Early Stage<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Poprawna wymowa po angielsku to klucz do pewno\u015bci siebie. Poznaj najwa\u017cniejsze zasady czytania i zacznij m\u00f3wi\u0107 p\u0142ynnie ju\u017c dzi\u015b. Sprawd\u017a!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/zasady-czytania-po-angielsku-wymowa-angielska-bez-tajemnic\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zasady czytania po angielsku | Early Stage\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poprawna wymowa po angielsku to klucz do pewno\u015bci siebie. Poznaj najwa\u017cniejsze zasady czytania i zacznij m\u00f3wi\u0107 p\u0142ynnie ju\u017c dzi\u015b. Sprawd\u017a!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/zasady-czytania-po-angielsku-wymowa-angielska-bez-tajemnic\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Early Stage\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-20T13:06:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-03T13:06:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/jak-czytac-po-angielsku-zasady-wymowy-angielskiej.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anna Wi\u015bniewska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anna Wi\u015bniewska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zasady czytania po angielsku | Early Stage","description":"Poprawna wymowa po angielsku to klucz do pewno\u015bci siebie. Poznaj najwa\u017cniejsze zasady czytania i zacznij m\u00f3wi\u0107 p\u0142ynnie ju\u017c dzi\u015b. Sprawd\u017a!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/zasady-czytania-po-angielsku-wymowa-angielska-bez-tajemnic\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zasady czytania po angielsku | Early Stage","og_description":"Poprawna wymowa po angielsku to klucz do pewno\u015bci siebie. Poznaj najwa\u017cniejsze zasady czytania i zacznij m\u00f3wi\u0107 p\u0142ynnie ju\u017c dzi\u015b. Sprawd\u017a!","og_url":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/zasady-czytania-po-angielsku-wymowa-angielska-bez-tajemnic\/","og_site_name":"Early Stage","article_published_time":"2025-11-20T13:06:09+00:00","article_modified_time":"2026-04-03T13:06:02+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/jak-czytac-po-angielsku-zasady-wymowy-angielskiej.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anna Wi\u015bniewska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Anna Wi\u015bniewska","Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/zasady-czytania-po-angielsku-wymowa-angielska-bez-tajemnic\/","url":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/zasady-czytania-po-angielsku-wymowa-angielska-bez-tajemnic\/","name":"Zasady czytania po angielsku | Early Stage","isPartOf":{"@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/zasady-czytania-po-angielsku-wymowa-angielska-bez-tajemnic\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/zasady-czytania-po-angielsku-wymowa-angielska-bez-tajemnic\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/jak-czytac-po-angielsku-zasady-wymowy-angielskiej.jpg","datePublished":"2025-11-20T13:06:09+00:00","dateModified":"2026-04-03T13:06:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/#\/schema\/person\/d9954311ae4ede6c5a91fd0cc06305a1"},"description":"Poprawna wymowa po angielsku to klucz do pewno\u015bci siebie. Poznaj najwa\u017cniejsze zasady czytania i zacznij m\u00f3wi\u0107 p\u0142ynnie ju\u017c dzi\u015b. Sprawd\u017a!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/zasady-czytania-po-angielsku-wymowa-angielska-bez-tajemnic\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/earlystage.pl\/blog\/zasady-czytania-po-angielsku-wymowa-angielska-bez-tajemnic\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/zasady-czytania-po-angielsku-wymowa-angielska-bez-tajemnic\/#primaryimage","url":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/jak-czytac-po-angielsku-zasady-wymowy-angielskiej.jpg","contentUrl":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/jak-czytac-po-angielsku-zasady-wymowy-angielskiej.jpg","width":2000,"height":1333,"caption":"Kobieta z dzie\u0107mi czytaj\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 po angielsku."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/zasady-czytania-po-angielsku-wymowa-angielska-bez-tajemnic\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zasady czytania po angielsku. Wymowa angielska bez tajemnic"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/","name":"Early Stage","description":"Blog o nauce j\u0119zyka angielskiego dla dzieci i rodzic\u00f3w","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/#\/schema\/person\/d9954311ae4ede6c5a91fd0cc06305a1","name":"Anna Wi\u015bniewska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f7b737182fafd5fbda9ccb7128aa397?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f7b737182fafd5fbda9ccb7128aa397?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anna Wi\u015bniewska"},"url":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/author\/anna-wisniewska\/"}]}},"views":38647,"fimg_url":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/jak-czytac-po-angielsku-zasady-wymowy-angielskiej-585x390.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9735"}],"version-history":[{"count":39,"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9735\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13802,"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9735\/revisions\/13802"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}