{"id":7534,"date":"2022-10-18T12:00:16","date_gmt":"2022-10-18T10:00:16","guid":{"rendered":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/?p=7534"},"modified":"2026-04-10T12:27:01","modified_gmt":"2026-04-10T10:27:01","slug":"kryminaly-agathy-christie-ktore-warto-przeczytac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/kryminaly-agathy-christie-ktore-warto-przeczytac\/","title":{"rendered":"Krymina\u0142y Agathy Christie \u2013 kt\u00f3re warto przeczyta\u0107?"},"content":{"rendered":"

Agata Christie jest niew\u0105tpliwie jedn\u0105 z najbardziej znanych na \u015bwiecie autorek krymina\u0142\u00f3w. Jej ksi\u0105\u017cki cechuj\u0105 bardzo ciekawe i wci\u0105gaj\u0105ce fabu\u0142y. To propozycje, kt\u00f3re mog\u0105 rozbudzi\u0107 wielk\u0105 pasj\u0119 do literatury. Od czego warto zacz\u0105\u0107?<\/span><\/p>\n

Bogaty dorobek i wci\u0105gaj\u0105ce historie krymina\u0142\u00f3w Agathy Christie<\/strong><\/h2>\n

Agatha Christie to autorka ponad 80 ksi\u0105\u017cek. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 os\u00f3b bez wi\u0119kszego problemu jest w stanie poda\u0107, cho\u0107 kilka najbardziej znanych tytu\u0142\u00f3w, tak\u017ce ze wzgl\u0119du na to, \u017ce cz\u0119\u015b\u0107 z nich sta\u0142a si\u0119 podstaw\u0105 bardzo udanych ekranizacji filmowych.\u00a0<\/span><\/p>\n\n

Niew\u0105tpliwie najbardziej rozpoznawalnym na \u015bwiecie bohaterem stworzonym przez Christie jest s\u0142ynny detektyw <\/span>Herkules Poirot<\/b>, nieco bardziej wsp\u00f3\u0142czesne <\/span>wcielenie Sherlocka<\/b> Holmesa<\/b>. W ostatnim czasie zekranizowano po raz kolejny kilka dzie\u0142 opisuj\u0105cych przygody tego wyj\u0105tkowego detektywa. W 2022 roku na ekranach kin pojawi\u0142a si\u0119 ekranizacja \u201e<\/span>\u015amierci na Nilu\u201d <\/b>w re\u017cyserii Kennetha Branagha, kt\u00f3ry wcieli\u0142 si\u0119 tak\u017ce w posta\u0107 samego Poirota. U jego boku pojawi\u0142y si\u0119 takie gwiazdy, jak Gal Gadot czy Letitia Wright.\u00a0<\/span><\/p>\n\n

Konfrontacja krymina\u0142u Agathy Christie z filmowym, bardzo ciekawym i dobrze zrobionym obrazem mo\u017ce by\u0107 dodatkowym impulsem do dalszego poznawania dorobku autorki. Fenomen Christie mo\u017cna w pewnej mierze por\u00f3wna\u0107 do <\/span>J.K. Rowling i opowie\u015bci o Harrym Potterze<\/span><\/a>.\u00a0<\/span><\/p>\n\n

Dlaczego warto si\u0119gn\u0105\u0107 po krymina\u0142y Agathy Christie?<\/strong><\/h2>\n

Krymina\u0142y Agathy Christie s\u0105 napisane \u015bwietnym j\u0119zykiem. Autorka tworzy bardzo anga\u017cuj\u0105ce i wci\u0105gaj\u0105ce historie, wyrazistych bohater\u00f3w, z kt\u00f3rymi mo\u017cna si\u0119 identyfikowa\u0107, mo\u017cna im kibicowa\u0107, razem z nimi pokonywa\u0107 drog\u0119 do rozwi\u0105zania zagadki i wyja\u015bnienia tajemnicy. <\/span>Tolkien by\u0142 poliglot\u0105, kt\u00f3ry stworzy\u0142 w\u0142asne j\u0119zyki<\/span><\/a>, <\/span>natomiast Christie przekonuje fabu\u0142\u0105.<\/b><\/p>\n\n

Te ksi\u0105\u017cki \u015bwietnie czyta si\u0119 zar\u00f3wno po polsku (na szcz\u0119\u015bcie dysponujemy dobrymi t\u0142umaczeniami), jak i w oryginale. Na pewnym etapie znajomo\u015bci j\u0119zyka angielskiego lektura w oryginale krymina\u0142u Agathy Christie mo\u017ce by\u0107 nie tylko ciekawym do\u015bwiadczeniem, lecz tak\u017ce przyjemnym wyzwaniem j\u0119zykowym.\u00a0<\/span><\/p>\n\n

Nie bez znaczenia jest, \u017ce Christie pisa\u0142a naprawd\u0119 dobrym, bardzo obrazowym angielskim, co sprawia, \u017ce lektura orygina\u0142\u00f3w jej powie\u015bci mo\u017ce przyczyni\u0107 si\u0119 do poszerzenia s\u0142ownictwa i nie tylko. Na pocz\u0105tku nie trzeba od razu bra\u0107 si\u0119 za barki z pe\u0142n\u0105, oryginaln\u0105 wersj\u0105, tylko specjalnie przygotowanymi skr\u00f3tami dostosowanymi do poziomu j\u0119zykowego czytelnika. Dope\u0142ni\u0107 przygody mo\u017ce obejrzenie filmowej ekranizacji bez polskiego lektora, a z czasem by\u0107 mo\u017ce i bez napis\u00f3w.\u00a0<\/span><\/p>\n\n

Czytanie ksi\u0105\u017cek zar\u00f3wno po polsku, jak i po angielsku to aktywno\u015b\u0107, kt\u00f3ra genialnie wp\u0142ywa na prac\u0119 m\u00f3zgu, pobudza i stymuluje, poprawia zdolno\u015b\u0107 koncentracji i wzmacnia pami\u0119\u0107. Warto zatem si\u0119gn\u0105\u0107 po interesuj\u0105ce powie\u015bci, kt\u00f3re wci\u0105gn\u0105 nas na d\u0142u\u017cej. A Christie, stanowczo znajdzie si\u0119 na li\u015bcie \u201dmust have\u201d autor\u00f3w do sprawdzenia. Zobacz te\u017c: <\/span>polecane przez nas ksi\u0105\u017cki dla nastolatk\u00f3w<\/span><\/a>.\u00a0<\/span><\/p>\n\n

Od czego zacz\u0105\u0107 przygod\u0119 z krymina\u0142ami Agathy Christie?\u00a0<\/strong><\/h2>\n

Nie b\u0119dzie zaskoczeniem rekomendacja, aby przygod\u0119 z powie\u015bciami Christie rozpocz\u0105\u0107 od <\/span>przyg\u00f3d Herkulesa Poirota<\/b>. Belgijski detektyw skrad\u0142 bowiem niejedno czytelnicze serce, g\u0142\u00f3wnie dzi\u0119ki swojemu wyj\u0105tkowemu charakterowi, niebanalnym podej\u015bciu do rozwi\u0105zywanych spraw i zwracaj\u0105cym uwag\u0119 manierom. Do wyboru czytelnicy maj\u0105 a\u017c 33 powie\u015bci i 5 zbior\u00f3w opowiada\u0144. <\/span>Najciekawsze i z pewno\u015bci\u0105 warte uwagi to:<\/b><\/p>\n

    \n
  • \n
      \n
    • \u201eMorderstwo w Orient Expressie\u201d,\u00a0<\/span><\/li>\n
    • \u201e\u015amier\u0107 na Nilu\u201d,\u00a0<\/span><\/li>\n
    • \u201eRendez-vous ze \u015bmierci\u0105\u201d\u00a0<\/span><\/li>\n
    • \u201eZerwane zar\u0119czyny\u201d.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

      Poirot to jednak niejedyny ciekawy bohater stworzony przez Agath\u0119 Christie.\u00a0<\/span><\/p>\n\n

      Kolejn\u0105 postaci\u0105, kt\u00f3ra zyska\u0142a sobie poka\u017ane grono zwolennik\u00f3w, jest <\/span>Panna Marple<\/b>, czyli czaruj\u0105ca stara panna zajmuj\u0105ca si\u0119 \u017cyciem innych i ch\u0119tnie podejmuj\u0105ca si\u0119 rozwi\u0105zywania detektywistycznych zagadek. Jej przygody zamykaj\u0105 si\u0119 z kolei w 12 ksi\u0105\u017ckach i a\u017c 20 opowiadaniach. Jest bystra, spostrzegawcza, wyr\u00f3\u017cnia j\u0105 (podobnie zreszt\u0105 jak Herkulesa) nietuzinkowe spojrzenie i ponadprzeci\u0119tna zdolno\u015b\u0107 obserwacji tego, co si\u0119 wok\u00f3\u0142 niej dzieje. Je\u015bli chcesz pozna\u0107 przygody Jane Marple, zacznij od \u201e<\/span>Morderstwa na plebanii<\/b>\u201d albo \u201e<\/span>Nocy w bibliotece<\/b>\u201d. Bardzo du\u017c\u0105 popularno\u015bci\u0105 cieszy si\u0119 tak\u017ce opowie\u015b\u0107 \u201e<\/span>4.50 z Paddington<\/b>\u201d.<\/span><\/p>\n\n

      Christie stworzy\u0142a nie tylko wyj\u0105tkowych detektyw\u00f3w, kt\u00f3rzy dzia\u0142aj\u0105 przede wszystkim w pojedynk\u0119. Bardzo warto\u015bciowe historie s\u0105 r\u00f3wnie\u017c te, kt\u00f3rych bohaterami s\u0105 <\/span>Tommy i Tuppence Beresford<\/b>, czyli urocze ma\u0142\u017ce\u0144stwo. Opr\u00f3cz wci\u0105gaj\u0105cych historii z ich udzia\u0142em uwag\u0119 zwraca sama bardzo nietuzinkowa para. Tuppence to bardzo energiczna, \u017cywio\u0142owa kobieta pochodz\u0105ca z wy\u017cszych sfer. To wyj\u0105tkowa kobieta, przepi\u0119kna, a przy tym obdarzona wyj\u0105tkow\u0105 wyobra\u017ani\u0105. Tommy z kolei jest bardzo spokojny, wycofany, zdaje si\u0119 w og\u00f3le pozbawiony wyobra\u017ani, jego autem jest jednak dla odmiany ponadprzeci\u0119tna spostrzegawczo\u015b\u0107. Widzi nagie fakty i umie je z sob\u0105 po\u0142\u0105czy\u0107. Razem z \u017con\u0105 tworzy par\u0119, kt\u00f3rej niestraszne najbardziej zawi\u0142e zagadki. <\/span>Si\u0119gnij po \u201eTajemniczego przeciwnika\u201d lub \u201eDom nad kana\u0142em\u201d.<\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

      \u00a0<\/span><\/p>\n

      Wymienieni bohaterowie w zdecydowanej wi\u0119kszo\u015bci wype\u0142niaj\u0105 \u015bwiat krymina\u0142\u00f3w Agathy Christie. Gdyby ich przygody to jednak by\u0142oby za ma\u0142o, zostaje <\/span>nadinspektor Battle<\/b>. Najlepsza kolejno\u015b\u0107 to jednak przej\u015bcie od historii z udzia\u0142em Poirota, przez sag\u0119 Panny Marple, do ma\u0142\u017ce\u0144stwa Beresford, a na ko\u0144cu si\u0119gn\u0105\u0107 po pozosta\u0142e ksi\u0105\u017cki Christie \ud83d\ude42<\/span><\/p>\n\n

      Zdj\u0119cie:\u00a0<\/strong>Kampus Production | Pexels<\/p>\n

      \u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Agata Christie jest niew\u0105tpliwie jedn\u0105 z najbardziej znanych na \u015bwiecie autorek krymina\u0142\u00f3w. Jej ksi\u0105\u017cki cechuj\u0105 bardzo ciekawe i wci\u0105gaj\u0105ce fabu\u0142y. To propozycje, kt\u00f3re mog\u0105 rozbudzi\u0107 wielk\u0105 pasj\u0119 do literatury. Od czego…<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":7538,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2,1270,338],"tags":[1004,605,1005],"class_list":["post-7534","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wychowanie","category-ksiazki","category-kultura","tag-agata-christie","tag-czytanie","tag-kryminaly"],"acf":[],"yoast_head":"\nKrymina\u0142y Agathy Christie \u2013 kt\u00f3re warto przeczyta\u0107?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Agata Christie jest niew\u0105tpliwie jedn\u0105 z najbardziej znanych na \u015bwiecie autorek krymina\u0142\u00f3w. Sprawd\u017a, od kt\u00f3rych jej ksi\u0105\u017cek warto zacz\u0105\u0107.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/kryminaly-agathy-christie-ktore-warto-przeczytac\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Krymina\u0142y Agathy Christie \u2013 kt\u00f3re warto przeczyta\u0107?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Agata Christie jest niew\u0105tpliwie jedn\u0105 z najbardziej znanych na \u015bwiecie autorek krymina\u0142\u00f3w. Sprawd\u017a, od kt\u00f3rych jej ksi\u0105\u017cek warto zacz\u0105\u0107.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/kryminaly-agathy-christie-ktore-warto-przeczytac\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Early Stage\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-18T10:00:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-10T10:27:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Kryminaly-Agathy-Christie-\u2013-ktore-warto-przeczytac.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1282\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martyna Czubaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martyna Czubaj\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Krymina\u0142y Agathy Christie \u2013 kt\u00f3re warto przeczyta\u0107?","description":"Agata Christie jest niew\u0105tpliwie jedn\u0105 z najbardziej znanych na \u015bwiecie autorek krymina\u0142\u00f3w. Sprawd\u017a, od kt\u00f3rych jej ksi\u0105\u017cek warto zacz\u0105\u0107.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/kryminaly-agathy-christie-ktore-warto-przeczytac\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Krymina\u0142y Agathy Christie \u2013 kt\u00f3re warto przeczyta\u0107?","og_description":"Agata Christie jest niew\u0105tpliwie jedn\u0105 z najbardziej znanych na \u015bwiecie autorek krymina\u0142\u00f3w. Sprawd\u017a, od kt\u00f3rych jej ksi\u0105\u017cek warto zacz\u0105\u0107.","og_url":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/kryminaly-agathy-christie-ktore-warto-przeczytac\/","og_site_name":"Early Stage","article_published_time":"2022-10-18T10:00:16+00:00","article_modified_time":"2026-04-10T10:27:01+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1282,"url":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Kryminaly-Agathy-Christie-\u2013-ktore-warto-przeczytac.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Martyna Czubaj","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Martyna Czubaj","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/kryminaly-agathy-christie-ktore-warto-przeczytac\/","url":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/kryminaly-agathy-christie-ktore-warto-przeczytac\/","name":"Krymina\u0142y Agathy Christie \u2013 kt\u00f3re warto przeczyta\u0107?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/kryminaly-agathy-christie-ktore-warto-przeczytac\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/kryminaly-agathy-christie-ktore-warto-przeczytac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Kryminaly-Agathy-Christie-\u2013-ktore-warto-przeczytac.jpg","datePublished":"2022-10-18T10:00:16+00:00","dateModified":"2026-04-10T10:27:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/#\/schema\/person\/5b333b24b7e383f59813669f6da7ca96"},"description":"Agata Christie jest niew\u0105tpliwie jedn\u0105 z najbardziej znanych na \u015bwiecie autorek krymina\u0142\u00f3w. Sprawd\u017a, od kt\u00f3rych jej ksi\u0105\u017cek warto zacz\u0105\u0107.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/kryminaly-agathy-christie-ktore-warto-przeczytac\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/earlystage.pl\/blog\/kryminaly-agathy-christie-ktore-warto-przeczytac\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/kryminaly-agathy-christie-ktore-warto-przeczytac\/#primaryimage","url":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Kryminaly-Agathy-Christie-\u2013-ktore-warto-przeczytac.jpg","contentUrl":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Kryminaly-Agathy-Christie-\u2013-ktore-warto-przeczytac.jpg","width":1920,"height":1282,"caption":"krymina\u0142y"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/kryminaly-agathy-christie-ktore-warto-przeczytac\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Krymina\u0142y Agathy Christie \u2013 kt\u00f3re warto przeczyta\u0107?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/","name":"Early Stage","description":"Blog o nauce j\u0119zyka angielskiego dla dzieci i rodzic\u00f3w","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/#\/schema\/person\/5b333b24b7e383f59813669f6da7ca96","name":"Martyna Czubaj","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1520cae65d3e975748dcfc7b6f390d83?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1520cae65d3e975748dcfc7b6f390d83?s=96&d=mm&r=g","caption":"Martyna Czubaj"},"url":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/author\/martyna-czubaj\/"}]}},"views":7830,"fimg_url":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Kryminaly-Agathy-Christie-\u2013-ktore-warto-przeczytac-585x390.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7534"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7539,"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7534\/revisions\/7539"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}