{"id":7505,"date":"2026-04-02T12:00:52","date_gmt":"2026-04-02T10:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/?p=7505"},"modified":"2026-04-03T14:45:13","modified_gmt":"2026-04-03T12:45:13","slug":"angielski-slang-poznaj-przydatne-zwroty","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/angielski-slang-poznaj-przydatne-zwroty\/","title":{"rendered":"Angielski slang \u2013 poznaj przydatne zwroty!"},"content":{"rendered":"<p>J\u0119zyk angielski ma r\u00f3\u017cne oblicza, dlatego to, kt\u00f3re wy\u0142ania si\u0119 z podr\u0119cznik\u00f3w, nie zawsze jest najbli\u017csze temu, jak wygl\u0105da codzienna komunikacja. Angielski slang cz\u0119sto bardzo r\u00f3\u017cni si\u0119 od zwrot\u00f3w, do kt\u00f3rych przyzwyczajaj\u0105 nas lekcje j\u0119zykowe. Warto wi\u0119c w procesie nauczania si\u0119gn\u0105\u0107 tak\u017ce do tych mniej literackich sformu\u0142owa\u0144 \u00a0W tym artykule dowiesz si\u0119 nieco o tym, jak mo\u017ce brzmie\u0107 codzienna, angloj\u0119zyczna rozmowa na ulicy.<br \/>\n<!--more--><br \/>\n<a href=\"https:\/\/earlystage.pl\/pl\/nasze-szkoly?utm_source=blog&amp;utm_medium=link&amp;utm_campaign=angielski-slang-poznaj-przydatne-zwroty\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9817 aligncenter\" src=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CTA.png\" alt=\"banner angielski dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy w Twojej okolicy\" width=\"1296\" height=\"256\" srcset=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CTA.png 1296w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CTA-300x59.png 300w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CTA-1024x202.png 1024w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CTA-768x152.png 768w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CTA-1170x231.png 1170w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CTA-585x116.png 585w\" sizes=\"auto, (max-width: 1296px) 100vw, 1296px\" \/><\/a><\/p><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_72 ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #000000;color:#000000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #000000;color:#000000\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/angielski-slang-poznaj-przydatne-zwroty\/#Jezyk_angielski_w_praktyce\" title=\"J\u0119zyk angielski w praktyce\">J\u0119zyk angielski w praktyce<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/angielski-slang-poznaj-przydatne-zwroty\/#Gdzie_uczyc_sie_angielskiego_slangu\" title=\"Gdzie uczy\u0107 si\u0119 angielskiego slangu?\u00a0\">Gdzie uczy\u0107 si\u0119 angielskiego slangu?\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/angielski-slang-poznaj-przydatne-zwroty\/#Angielski_slang\" title=\"Angielski slang\">Angielski slang<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/angielski-slang-poznaj-przydatne-zwroty\/#Angielskie_zwroty_przydatne_w_konwersacji\" title=\"Angielskie zwroty przydatne w konwersacji\u00a0\">Angielskie zwroty przydatne w konwersacji\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/angielski-slang-poznaj-przydatne-zwroty\/#Slangowa_pisownia\" title=\"Slangowa pisownia\">Slangowa pisownia<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jezyk_angielski_w_praktyce\"><\/span><strong>J\u0119zyk angielski w praktyce<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>Angielski slang <\/strong>zaskakuje. Czasami brzmi nawet obco, a szczeg\u00f3lnie dla kogo\u015b, kto\u00a0 jest bardzo przywi\u0105zany do j\u0119zyka p\u0142yn\u0105cego z podr\u0119cznik\u00f3w, zeszyt\u00f3w \u0107wicze\u0144 i nagra\u0144 lektorskich. Oczywi\u015bcie, chcemy si\u0119 uczy\u0107 mo\u017cliwie najbardziej poprawnego sposobu u\u017cywania ka\u017cdego j\u0119zyka obcego, jednak na co dzie\u0144 przydaje si\u0119 tak\u017ce umiej\u0119tno\u015b\u0107 operowania zwrotami kolokwialnymi, skr\u00f3tami, formu\u0142ami zrozumia\u0142ymi przede wszystkim dla native\u2019\u00f3w. W ko\u0144cu chcemy, by nasza rozmowa nie by\u0142a jedynie poprawna gramatycznie, ale tak\u017ce naturalna. J\u0119zyk \u017cyje, ewoluuje, zmienia si\u0119, czego slang jest najlepszym dowodem. Jak si\u0119 go nauczy\u0107? W jaki spos\u00f3b pozna\u0107 potoczne angielskie zwroty??<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gdzie_uczyc_sie_angielskiego_slangu\"><\/span><strong>Gdzie uczy\u0107 si\u0119 angielskiego slangu?\u00a0<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>Znajomo\u015b\u0107 slangu j\u0119zyka angielskiego<\/strong> znacz\u0105co u\u0142atwia komunikacj\u0119 z Brytyjczykami. Wiele zale\u017cy od lektora, kt\u00f3ry (szczeg\u00f3lnie je\u015bli jest nativem) mo\u017ce otwiera\u0107 uczni\u00f3w na kontakt z \u017cywym, codziennym angielskim. To tak\u017ce \u015bwietny spos\u00f3b na <a href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/jak-przelamac-u-dziecka-bariere-jezykowa\/\">prze\u0142amywanie barier, je\u015bli chodzi o m\u00f3wienie w innym j\u0119zyku<\/a>. Dzi\u0119ki slangowi, kolokwialnym zwrotom, przyzwoleniu na b\u0142\u0119dy, uczniowie szybciej s\u0105 gotowi otworzy\u0107 si\u0119 na m\u00f3wienie po angielsku. Zobacz, co jest <a href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/2021\/11\/04\/czy-jezyk-angielski-jest-trudny-do-nauczenia-sie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">najtrudniejsze w nauce angielskiego<\/a>.<\/p>\n<p>Sk\u0105d czerpa\u0107 inspiracje je\u015bli chodzi o angielsk\u0105 mow\u0119 potoczn\u0105? Oczywi\u015bcie <strong>polecamy profile Early Stage w social mediach<\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/earlystage\">Facebooku<\/a> i <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/early_stage\">Instagramie<\/a>. To tam w\u0142a\u015bnie nasz dzielny Sean odkrywa przed Wami tajniki angielskiego&#8230; Szczeg\u00f3lnie tego, kt\u00f3rego rzadko uczy si\u0119 na lekcjach. \ud83d\ude42<\/p>\n<!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('video');<\/script><![endif]-->\n\t<div class=\"wp-playlist wp-video-playlist wp-playlist-light\">\n\t\t<video controls=\"controls\" preload=\"none\" width=\"1148\"\n\t\t height=\"2041\"\t><\/video>\n\t<div class=\"wp-playlist-next\"><\/div>\n\t<div class=\"wp-playlist-prev\"><\/div>\n\t<noscript>\n\t<ol>\n\t\t<li><a href='https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Slang-3.mp4'>English Slang with Sean Part 3<\/a><\/li>\t<\/ol>\n\t<\/noscript>\n\t<script type=\"application\/json\" class=\"wp-playlist-script\">{\"type\":\"video\",\"tracklist\":true,\"tracknumbers\":true,\"images\":true,\"artists\":true,\"tracks\":[{\"src\":\"https:\\\/\\\/earlystage.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/Slang-3.mp4\",\"type\":\"video\\\/mp4\",\"title\":\"English Slang with Sean Part 3\",\"caption\":\"English Slang with Sean Part 3\",\"description\":\"Slangowe s\\u0142\\u00f3wka: grim, pants, rubbish\",\"meta\":{\"length_formatted\":\"1:16\"},\"dimensions\":{\"original\":{\"width\":1080,\"height\":1920},\"resized\":{\"width\":1148,\"height\":2041}},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/earlystage.pl\\\/blog\\\/wp-includes\\\/images\\\/media\\\/video.svg\",\"width\":48,\"height\":64},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/earlystage.pl\\\/blog\\\/wp-includes\\\/images\\\/media\\\/video.svg\",\"width\":48,\"height\":64}}]}<\/script>\n<\/div>\n\t\n<p>S\u0142uchaj\u0105c podcast\u00f3w po angielsku, a tak\u017ce ogl\u0105daj\u0105c ciekawe vlogi, ucze\u0144 ma mo\u017cliwo\u015b\u0107 samodzielnie coraz lepiej\u00a0 os\u0142uchiwa\u0107 si\u0119 z j\u0119zykiem, jak i poznawa\u0107 angielski slang. W naszym artykule przedstawiamy <a href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/2022\/01\/20\/7-vlogow-na-youtube-ktore-pomoga-w-nauce-potocznego-angielskiego\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">7 vlog\u00f3w<\/a>, od kt\u00f3rych mo\u017cna zacz\u0105\u0107 przygod\u0119 z <strong>codziennym angielskim.<\/strong> Taka zabawa z j\u0119zykiem\u00a0 mo\u017ce nieco mniej przypomina\u0107 nauk\u0119, ale za to,\u00a0 pozwoli si\u0119 zrelaksowa\u0107 przy jednoczesnym poznawaniu nowych wyra\u017ce\u0144. Pami\u0119taj, \u017ce <a href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/2022\/01\/04\/jak-zrelaksowac-mozg-po-wielu-godzinach-nauki\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">m\u00f3zg dziecka po intensywnej nauce musi odpoczywa\u0107<\/a>.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Angielski_slang\"><\/span><strong>Angielski slang<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Zasada dzia\u0142ania jest bardzo podobna do tego, z czym spotykamy\u00a0 si\u0119 w j\u0119zyku polskim. R\u00f3wnie\u017c w polszczy\u017anie mamy wiele wyra\u017ce\u0144, kt\u00f3rych nie spos\u00f3b szuka\u0107 w podr\u0119cznikach, a kt\u00f3rymi pos\u0142uguje si\u0119 zdecydowana wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nas. Angielski tak\u017ce ma mniej oficjaln\u0105 form\u0119. Warto j\u0105 odkrywa\u0107, poniewa\u017c pozwala ona na lepsze zrozumienie potocznych, nieoficjalnych wypowiedzi, komunikowanie si\u0119 z dzie\u0107mi i nastolatkami z Wielkiej Brytanii, kt\u00f3re nie m\u00f3wi\u0105 przecie\u017c literack\u0105 angielszczyzn\u0105.<\/p>\n<p>Plusem <strong>angielskiego slangu <\/strong>jest tak\u017ce to, \u017ce dodaje on luzu naszym wypowiedziom, sprawia, \u017ce staj\u0105 si\u0119 one coraz bardziej naturalne i zbli\u017cone do tego, jak z angielskiego korzystaj\u0105 jego rdzenni u\u017cytkownicy.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Angielskie_zwroty_przydatne_w_konwersacji\"><\/span><strong>Angielskie zwroty przydatne w konwersacji\u00a0<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Regu\u0142y gramatyczne to jedno, codzienne u\u017cycie j\u0119zyka \u2013 to zupe\u0142nie inna sprawa. Zobacz, jakie zwroty s\u0105 popularne i ch\u0119tnie u\u017cywane w angielskim slangu:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><i>hold your horses<\/i> \u2013 poczekaj, zatrzymaj si\u0119, stop \u2013 wstrzymaj wodze<\/li>\n<li><i>I couldn\u2019t care less<\/i> \u2013 nie ma to dla mnie znaczenia, nie dbam o to<\/li>\n<li><i>fair enough<\/i> \u2013 to brzmi jak uczciwa propozycja<\/li>\n<li><i>it\u2019s on the house<\/i> \u2013 firma p\u0142aci; na koszt firmy<\/li>\n<li><i>cross my heart\/I swear<\/i> \u2013 przysi\u0119gam<\/li>\n<li><i>it\u2019s up to you<\/i> \u2013 to twoja decyzja, to po twojej strony<\/li>\n<li><i>long time no see<\/i> \u2013 dawno si\u0119 nie widzieli\u015bmy, du\u017co czasu min\u0119\u0142o<\/li>\n<li><i>pull yourself together<\/i> \u2013 ogarnij si\u0119<\/li>\n<li><i>many happy returns<\/i> \u2013 wszystkiego najlepszego<\/li>\n<li><i>hold it\/hold on<\/i> \u2013 zaczekaj<\/li>\n<li><i>take your time<\/i> \u2013 nie musisz si\u0119 spieszy\u0107<\/li>\n<li><i>pull your finger out<\/i> \u2013 czas wzi\u0105\u0107 si\u0119 do pracy<\/li>\n<li><i>mark my words<\/i> \u2013 zapami\u0119taj moje s\u0142owa<\/li>\n<li><i>spit it out<\/i> \u2013 wyrzu\u0107 to z siebie<\/li>\n<li><i>come off it<\/i> \u2013 olej to<\/li>\n<li><i>leave it at that<\/i> \u2013 zostaw to tak<\/li>\n<li><i>be a wally (be a total wally)<\/i> \u2013 jeste\u015b g\u0142upcem<\/li>\n<li><i>have a cob-on<\/i> \u2013 mie\u0107 z\u0142y humor<\/li>\n<li><i>do a runner<\/i> \u2013 wzi\u0105\u0107 nogi za pas<\/li>\n<li><i>you\u2019ve got me there<\/i> \u2013 mo\u017cesz na mnie liczy\u0107; masz mnie<\/li>\n<li><i>watch your step<\/i> \u2013 uwa\u017caj, jak idziesz; patrz pod nogi<\/li>\n<li><i>talk bollocks<\/i> \u2013 bredzi\u0107, m\u00f3wi\u0107 bzdury<\/li>\n<li><i>don\u2019t mention it<\/i> \u2013 nie ma sprawy<\/li>\n<li><i>it can\u2019t be helped<\/i> \u2013 nic si\u0119 nie da z tym zrobi\u0107<\/li>\n<li><i>bugger of<\/i> \u2013 spadaj<\/li>\n<li><i>cock up<\/i> \u2013 pope\u0142ni\u0107 b\u0142\u0105d<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Popularne s\u0142\u00f3wka:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><i>ace<\/i> \u2013 super!<\/li>\n<li><i>dosh<\/i> \u2013 kasa, pieni\u0105dze<\/li>\n<li><i>barmy <\/i>\u2013 szalony<\/li>\n<li><i>bodge <\/i>\u2013 fuszerka, amatorka<\/li>\n<li><i>cheeky<\/i> \u2013 pyskaty, zuchwa\u0142y<\/li>\n<li><i>cram <\/i>\u2013 intensywna nauka<\/li>\n<li><i>crap <\/i>\u2013 bezu\u017cyteczny, beznadziejny<\/li>\n<li><i>watch it<\/i> \u2013 uwaga<\/li>\n<li><i>straight up<\/i> \u2013 prosto z mostu<\/li>\n<li><i>too bad<\/i> \u2013 co za pech, szkoda<\/li>\n<li><i>ditch <\/i>\u2013 rzuci\u0107 kogo\u015b, zerwa\u0107<\/li>\n<li><i>no way<\/i> \u2013 nie ma opcji<\/li>\n<li><i>cheers<\/i> \u2013 na zdrowie<\/li>\n<li><i>cheesy<\/i> \u2013 tandetny<\/li>\n<li><i>fake<\/i> \u2013 podr\u00f3bka<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Slangowa_pisownia\"><\/span><strong>Slangowa pisownia<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>Angielski slang nie jest poprawnym sposobem u\u017cywania j\u0119zyka<\/strong>. Dopuszcza si\u0119 go jedynie w nieoficjalnej, prywatnej komunikacji. Stosowany jest jednak bardzo ch\u0119tnie i nie dotyczy wy\u0142\u0105cznie zwrot\u00f3w czy konkretnych s\u0142\u00f3wek, lecz tak\u017ce i pisowni, kt\u00f3ra d\u0105\u017cy do skr\u00f3towo\u015bci:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><i>gonna<\/i> \u2013 going to<\/li>\n<li><i>wanna<\/i> \u2013 want to<\/li>\n<li><i>gotta <\/i>\u00a0\u2013 have got to<\/li>\n<li><i>oughta<\/i> \u2013 ought t,<\/li>\n<li><i>kinda<\/i> \u2013 kind of,<\/li>\n<li><i>lotsa <\/i>\u2013 lots of<\/li>\n<li><i>outta<\/i>\u00a0 \u2013 out of<\/li>\n<li><i>gimme <\/i>\u2013 give me<\/li>\n<li><i>whatcha <\/i>\u2013 what are you<\/li>\n<li><i>dunno<\/i> \u2013 I don&#8217;t know<\/li>\n<li><i>shoulda <\/i>\u00a0\u2013 should have<\/li>\n<li><i>cuz, 'cos, &#8217;cause<\/i> \u2013 because<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tego typu <strong>formy angielskiego slangu<\/strong> \u2013 s\u0142\u00f3wka, skr\u00f3ty, wyra\u017cenia mo\u017cna uczyni\u0107 przedmiotem gry j\u0119zykowej, kt\u00f3ra podtrzymuje kontakt z angielskim, ale jednocze\u015bnie pozwala si\u0119 zrelaksowa\u0107. Gra fiszkami to tylko jedna z mo\u017cliwo\u015bci. Seriale, gry komputerowe, podcasty czy filmy dost\u0119pne na platformie You Tube to mo\u017cliwo\u015bci, z kt\u00f3rych mo\u017cna korzysta\u0107 przy poznawaniu<strong> slangu w j\u0119zyku angielskim<\/strong>. Kiedy dodamy do tego szkoln\u0105 gramatyk\u0119, powstanie nam idealny, naturalny spos\u00f3b na rozmowy po angielsku. \ud83d\ude42<\/p>\n\n<p><strong>Zdj\u0119cie:\u00a0\u00a0<\/strong>Marta Orlik<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J\u0119zyk angielski ma r\u00f3\u017cne oblicza, dlatego to, kt\u00f3re wy\u0142ania si\u0119 z podr\u0119cznik\u00f3w, nie zawsze jest najbli\u017csze temu, jak wygl\u0105da codzienna komunikacja. Angielski slang cz\u0119sto bardzo r\u00f3\u017cni si\u0119 od zwrot\u00f3w, do kt\u00f3rych&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":7508,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5,1311,1266],"tags":[993,995,994,996],"class_list":["post-7505","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kreatywna-nauka","category-mowienie-po-angielsku","category-nauka-slowek","tag-angielski-slang","tag-angielskie-zwroty-przydatne-w-konwersacji","tag-przydatne-zwroty-po-angielsku","tag-slangowa-pisownia-w-angielskim"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Angielski slang \u2013 poznaj przydatne zwroty! | Early Stage<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Chcesz brzmie\u0107 jak native speaker? Poznaj nowoczesny slang i przydatne zwroty po angielsku, kt\u00f3rych nie nauczysz si\u0119 w szkole. Sprawd\u017a teraz!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/angielski-slang-poznaj-przydatne-zwroty\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Angielski slang \u2013 poznaj przydatne zwroty! | Early Stage\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chcesz brzmie\u0107 jak native speaker? Poznaj nowoczesny slang i przydatne zwroty po angielsku, kt\u00f3rych nie nauczysz si\u0119 w szkole. Sprawd\u017a teraz!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/angielski-slang-poznaj-przydatne-zwroty\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Early Stage\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-02T10:00:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-03T12:45:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Angielski-slang-\u2013-poznaj-przydatne-zwroty.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martyna Czubaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martyna Czubaj\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Angielski slang \u2013 poznaj przydatne zwroty! | Early Stage","description":"Chcesz brzmie\u0107 jak native speaker? Poznaj nowoczesny slang i przydatne zwroty po angielsku, kt\u00f3rych nie nauczysz si\u0119 w szkole. Sprawd\u017a teraz!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/angielski-slang-poznaj-przydatne-zwroty\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Angielski slang \u2013 poznaj przydatne zwroty! | Early Stage","og_description":"Chcesz brzmie\u0107 jak native speaker? Poznaj nowoczesny slang i przydatne zwroty po angielsku, kt\u00f3rych nie nauczysz si\u0119 w szkole. Sprawd\u017a teraz!","og_url":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/angielski-slang-poznaj-przydatne-zwroty\/","og_site_name":"Early Stage","article_published_time":"2026-04-02T10:00:52+00:00","article_modified_time":"2026-04-03T12:45:13+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Angielski-slang-\u2013-poznaj-przydatne-zwroty.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Martyna Czubaj","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Martyna Czubaj","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/angielski-slang-poznaj-przydatne-zwroty\/","url":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/angielski-slang-poznaj-przydatne-zwroty\/","name":"Angielski slang \u2013 poznaj przydatne zwroty! | Early Stage","isPartOf":{"@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/angielski-slang-poznaj-przydatne-zwroty\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/angielski-slang-poznaj-przydatne-zwroty\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Angielski-slang-\u2013-poznaj-przydatne-zwroty.jpg","datePublished":"2026-04-02T10:00:52+00:00","dateModified":"2026-04-03T12:45:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/#\/schema\/person\/5b333b24b7e383f59813669f6da7ca96"},"description":"Chcesz brzmie\u0107 jak native speaker? Poznaj nowoczesny slang i przydatne zwroty po angielsku, kt\u00f3rych nie nauczysz si\u0119 w szkole. Sprawd\u017a teraz!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/angielski-slang-poznaj-przydatne-zwroty\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/earlystage.pl\/blog\/angielski-slang-poznaj-przydatne-zwroty\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/angielski-slang-poznaj-przydatne-zwroty\/#primaryimage","url":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Angielski-slang-\u2013-poznaj-przydatne-zwroty.jpg","contentUrl":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Angielski-slang-\u2013-poznaj-przydatne-zwroty.jpg","width":1280,"height":853,"caption":"angielski slang"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/angielski-slang-poznaj-przydatne-zwroty\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Angielski slang \u2013 poznaj przydatne zwroty!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/","name":"Early Stage","description":"Blog o nauce j\u0119zyka angielskiego dla dzieci i rodzic\u00f3w","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/#\/schema\/person\/5b333b24b7e383f59813669f6da7ca96","name":"Martyna Czubaj","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1520cae65d3e975748dcfc7b6f390d83?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1520cae65d3e975748dcfc7b6f390d83?s=96&d=mm&r=g","caption":"Martyna Czubaj"},"url":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/author\/martyna-czubaj\/"}]}},"views":24011,"fimg_url":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Angielski-slang-\u2013-poznaj-przydatne-zwroty-585x390.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7505"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10719,"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7505\/revisions\/10719"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}