{"id":4313,"date":"2024-12-01T09:00:16","date_gmt":"2024-12-01T08:00:16","guid":{"rendered":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/?p=4313"},"modified":"2025-02-28T16:15:41","modified_gmt":"2025-02-28T15:15:41","slug":"tradycje-bozonarodzeniowe-w-wielkiej-brytanii-i-usa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/tradycje-bozonarodzeniowe-w-wielkiej-brytanii-i-usa\/","title":{"rendered":"Tradycje bo\u017conarodzeniowe w Wielkiej Brytanii i USA"},"content":{"rendered":"<p>\u015awi\u0119ta Bo\u017cego Narodzenia zbli\u017caj\u0105 si\u0119 wielkimi krokami. Jak co roku wielu z nas b\u0119dzie oczekiwa\u0142o na pierwsz\u0105 gwiazdk\u0119, wymarzone prezenty pod choink\u0105 oraz pyszne potrawy na wigilijnym stole, kt\u00f3re z przyjemno\u015bci\u0105 b\u0119dziemy pa\u0142aszowa\u0107 przy akompaniamencie tradycyjnych kol\u0119d. A czy wiecie, jakie s\u0105 tradycje bo\u017conarodzeniowe w Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych? Dzi\u015b postaramy si\u0119 przybli\u017cy\u0107 Wam zwyczaje \u015bwi\u0105teczne obowi\u0105zuj\u0105ce w tych krajach. Zapraszamy!<br \/>\n<!--more--><br \/>\n<a href=\"https:\/\/earlystage.pl\/pl\/nasze-szkoly?utm_source=blog&amp;utm_medium=link&amp;utm_campaign=tradycje-bozonarodzeniowe-w-wielkiej-brytanii-i-usa\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9817 aligncenter\" src=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CTA.png\" alt=\"banner angielski dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy w Twojej okolicy\" width=\"1296\" height=\"256\" srcset=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CTA.png 1296w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CTA-300x59.png 300w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CTA-1024x202.png 1024w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CTA-768x152.png 768w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CTA-1170x231.png 1170w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CTA-585x116.png 585w\" sizes=\"auto, (max-width: 1296px) 100vw, 1296px\" \/><\/a><\/p><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_72 ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #000000;color:#000000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #000000;color:#000000\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/tradycje-bozonarodzeniowe-w-wielkiej-brytanii-i-usa\/#Merry_Christmas_czy_Happy_Christmas_czyli_w_oczekiwaniu_na_Boze_Narodzenie\" title=\"Merry Christmas czy Happy Christmas, czyli w oczekiwaniu na Bo\u017ce Narodzenie\">Merry Christmas czy Happy Christmas, czyli w oczekiwaniu na Bo\u017ce Narodzenie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/tradycje-bozonarodzeniowe-w-wielkiej-brytanii-i-usa\/#Zwyczaje_swiateczne_w_wielkiej_Brytanii_i_USA_%E2%80%93_kto_przynosi_prezenty_czyli_odkrywamy_karty%E2%80%A6\" title=\"Zwyczaje \u015bwi\u0105teczne w wielkiej Brytanii i USA \u2013 kto przynosi prezenty, czyli odkrywamy karty\u2026\">Zwyczaje \u015bwi\u0105teczne w wielkiej Brytanii i USA \u2013 kto przynosi prezenty, czyli odkrywamy karty\u2026<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/tradycje-bozonarodzeniowe-w-wielkiej-brytanii-i-usa\/#Tradycje_bozonarodzeniowe_w_Wielkiej_Brytanii_i_USA_%E2%80%93_swieta_w_kuchni_brytyjskiej_i_amerykanskiej\" title=\"Tradycje bo\u017conarodzeniowe w Wielkiej Brytanii i USA \u2013 \u015bwi\u0119ta w kuchni brytyjskiej i ameryka\u0144skiej\">Tradycje bo\u017conarodzeniowe w Wielkiej Brytanii i USA \u2013 \u015bwi\u0119ta w kuchni brytyjskiej i ameryka\u0144skiej<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/tradycje-bozonarodzeniowe-w-wielkiej-brytanii-i-usa\/#A_gdy_odejdziemy_od_stolu%E2%80%A6\" title=\"A gdy odejdziemy od sto\u0142u\u2026\u00a0\">A gdy odejdziemy od sto\u0142u\u2026\u00a0<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Merry_Christmas_czy_Happy_Christmas_czyli_w_oczekiwaniu_na_Boze_Narodzenie\"><\/span>Merry Christmas czy Happy Christmas, czyli w oczekiwaniu na Bo\u017ce Narodzenie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Wielka Brytania i Stany Zjednoczone Ameryki P\u00f3\u0142nocnej to kraje, kt\u00f3re opr\u00f3cz j\u0119zyka \u0142\u0105cz\u0105 tak\u017ce wsp\u00f3lne korzenie kulturowe. Przyczyna tego faktu le\u017cy w tym, \u017ce to w\u0142a\u015bnie mi\u0119dzy innymi emigranci z Wysp Brytyjskich w XVII wieku tworzyli swe kolonie na nowoodkrytej, ameryka\u0144skiej ziemi. I cho\u0107 mieszka\u0144cy Wielkiej Brytanii oraz USA maj\u0105 tak wiele wsp\u00f3lnego, to podobnie jak j\u0119zyk angielski, kt\u00f3ry wyst\u0119puje obecnie w odmianie ameryka\u0144skiej oraz brytyjskiej, tak\u017ce tradycje \u015bwi\u0105teczne z biegiem czasu uleg\u0142y pewnym modyfikacjom. Przyjrzyjmy si\u0119 uwa\u017cnie, <strong>co jest wsp\u00f3lne, a co odr\u00f3\u017cnia bo\u017conarodzeniowe zwyczaje mieszka\u0144c\u00f3w tych kraj\u00f3w<\/strong>.<\/p>\n<p>Zar\u00f3wno w USA, jak i w Wielkiej Brytanii, Bo\u017ce Narodzenie to <strong>Christmas<\/strong>. Jednak sprawa nieco si\u0119 komplikuje, gdy b\u0119dziemy wymienia\u0107 \u015bwi\u0105teczne \u017cyczenia z angloj\u0119zycznymi znajomymi. Znane nam wszystkim doskonale <strong>Merry Christmas<\/strong> jest cz\u0119\u015bciej spotykane w Stanach Zjednoczonych, a Brytyjczyk najpewniej b\u0119dzie nam \u017cyczy\u0142 <strong>Happy Christmas<\/strong>.<\/p>\n<p>Ciekawostk\u0105, o kt\u00f3rej warto pami\u0119ta\u0107, jest tak\u017ce wykorzystanie trzeciej formy wyra\u017caj\u0105cej \u017cyczenie sp\u0119dzenia mile czasu \u015bwi\u0105tecznego, jak\u0105 jest <strong>Happy Holidays<\/strong>. Zwrot ten, u\u017cywany zamiennie z dwoma poprzednimi, pojawi\u0142 si\u0119 jako spos\u00f3b na unikni\u0119cie niezr\u0119czno\u015bci w \u015brodowisku wielokulturowym. Warto bowiem pami\u0119ta\u0107, \u017ce zar\u00f3wno w USA, a jak i na Wyspach, mieszka wielu wyznawc\u00f3w innych religii, kt\u00f3rzy \u015bwi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia nie obchodz\u0105. Happy Holidays w takiej sytuacji jest wariantem bezpieczniejszym.<\/p>\n<p>Sprawd\u017a te\u017c: \u2935\ufe0f<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"zj2m9jldGh\"><p><a href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/piosenki-swiateczne-po-angielsku\/\">Piosenki \u015bwi\u0105teczne po angielsku<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8222;Piosenki \u015bwi\u0105teczne po angielsku&#8221; &#8212; Blog Szko\u0142y Angielskiego Early Stage\" src=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/piosenki-swiateczne-po-angielsku\/embed\/#?secret=rlQ2vJeSsU#?secret=zj2m9jldGh\" data-secret=\"zj2m9jldGh\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zwyczaje_swiateczne_w_wielkiej_Brytanii_i_USA_%E2%80%93_kto_przynosi_prezenty_czyli_odkrywamy_karty%E2%80%A6\"><\/span><strong>Zwyczaje \u015bwi\u0105teczne w wielkiej Brytanii i USA \u2013 kto przynosi prezenty, czyli odkrywamy karty\u2026<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Wszystkie dzieci, te bardziej i mniej grzeczne, czekaj\u0105 na prezenty. Kto je przynosi? C\u00f3\u017c, nawet w Polsce mamy problem, by to jednoznacznie ustali\u0107: mieszka\u0144cy \u015al\u0105ska czekaj\u0105 na Dzieci\u0105tko, dzieci na terenach wschodnich \u2013 na Dziadka Mroza, podczas gdy na przyk\u0142ad w Wielkopolsce, na Pomorzu Zachodnim i Kaszubach najcz\u0119\u015bciej wypatrywanym go\u015bciem jest Gwiazdor, a jeszcze inni czekaj\u0105 na Anio\u0142ka i Gwiazdk\u0119.<\/p>\n<p>Niemal wsz\u0119dzie mo\u017cemy znale\u017a\u0107 tak\u017ce zwolennik\u00f3w \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja. Trudno wi\u0119c si\u0119 dziwi\u0107, \u017ce w tradycji Wielkiej Brytanii i USA nie b\u0119dzie inaczej, cho\u0107 tam wyra\u017anie na prowadzenie wychodzi odpowiednio <strong>Father Christmas<\/strong> (w Wielkiej Brytanii) oraz <strong>Santa Claus<\/strong> (w USA), odpowiadaj\u0105cy naszemu \u015awi\u0119temu Miko\u0142ajowi w\u0142a\u015bnie. Starszy sympatyczny pan z brod\u0105, odziany w charakterystyczny czerwony str\u00f3j oraz wyposa\u017cony w worek z prezentami, jest tam najcz\u0119\u015bciej uto\u017csamianym z Bo\u017cym Narodzeniem i dostarczycielem prezent\u00f3w. Ale, ale&#8230; r\u00f3\u017cnica w nazwie do nie wszystko! Ju\u017c na etapie przygotowa\u0144 do przyj\u0119cia tego jak\u017ce oczekiwanego go\u015bcia, zauwa\u017camy kilka r\u00f3\u017cnic.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-4321 size-large\" title=\"Tradycje bo\u017conarodzeniowe w Wielkiej Brytanii i USA\" src=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/wi\u0119ta-w-usa-i-wielkiej-brytanii-e1605872941772-1024x801.jpg\" alt=\"Tradycje bo\u017conarodzeniowe w innych krajach\" width=\"1024\" height=\"801\" srcset=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/wi\u0119ta-w-usa-i-wielkiej-brytanii-e1605872941772-1024x801.jpg 1024w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/wi\u0119ta-w-usa-i-wielkiej-brytanii-e1605872941772-300x235.jpg 300w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/wi\u0119ta-w-usa-i-wielkiej-brytanii-e1605872941772-768x601.jpg 768w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/wi\u0119ta-w-usa-i-wielkiej-brytanii-e1605872941772-1170x915.jpg 1170w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/wi\u0119ta-w-usa-i-wielkiej-brytanii-e1605872941772-585x457.jpg 585w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n\n<p>W Wielkiej Brytanii dzieci oczekuj\u0105ce na \u015bwi\u0105teczne podarki pisz\u0105 listy do Father Christmas i\u2026 wrzucaj\u0105 je do kominka! Taki list zamienia si\u0119 w dym i b\u0142yskawicznie dociera do adresata, kt\u00f3ry nast\u0119pnie odczytuje wszystkie \u017cyczenia oraz pro\u015bby, a nast\u0119pnie <strong>w nocy z 24 na 25 grudnia zostawia prezenty w specjalnych \u015bwi\u0105tecznych skarpetach powieszonych przy \u0142\u00f3\u017cku<\/strong>.<\/p>\n<p>Pos\u0142uchaj naszej piosenki o Miko\u0142aju w odmianie brytyjskiej, czyli Father Christmas: \u2935\ufe0f<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/947788441&amp;color=4d1231&amp;hide_related=true&amp;show_comments=false&amp;show_teaser=false\" width=\"100%\" height=\"166\" frameborder=\"no\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<div style=\"font-size: 10px; color: #cccccc; line-break: anywhere; word-break: normal; overflow: hidden; white-space: nowrap; text-overflow: ellipsis; font-family: Interstate,Lucida Grande,Lucida Sans Unicode,Lucida Sans,Garuda,Verdana,Tahoma,sans-serif; font-weight: 100;\"><a style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\" title=\"Early Stage\" href=\"https:\/\/soundcloud.com\/early-stage\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Early Stage<\/a> \u00b7 <a style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\" title=\"Father Christmas SONG\" href=\"https:\/\/soundcloud.com\/early-stage\/father-christmas-song\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Father Christmas SONG<\/a><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/universe.earlystage.pl\/universe\/freebies-for-kids-father-christmas\">Tutaj znajdziesz \u0107wiczenia i s\u0142\u00f3wka do tej piosenki.<\/a><\/p>\n<p>Ameryka\u0144ski Santa Claus, wydaje si\u0119 natomiast zwolennikiem nieco bardziej tradycyjnej formy komunikacji i oczekuje na listy wys\u0142ane za po\u015brednictwem\u2026 poczty. <strong>On tak\u017ce ukrywa prezenty w skarpetach, ale w USA b\u0119dzie ich szuka\u0142 zawieszonych nad kominkiem<\/strong>. Co dla nas mo\u017ce wyda\u0107 si\u0119 ciekawe, w obu krajach dzieci pozostawiaj\u0105 \u015awi\u0119temu Miko\u0142ajowi przek\u0105sk\u0119, aby posili\u0142 si\u0119 podczas odwiedzania dom\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie. W USA tradycyjnie na \u015bwi\u0119tego oczekiwa\u0107 b\u0119dzie szklanka mleka oraz ciasteczka, podczas gdy brytyjskie dzieci oraz ich rodzice przygotuj\u0105 dla niego\u2026 szklaneczk\u0119 sherry, czyli mocnego wina. Ciekawe \u017cycie wiedzie Miko\u0142aj!<\/p>\n<p>Sprawd\u017a te\u017c: \u2935\ufe0f<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"NWgSvXrKHd\"><p><a href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/prezent-dla-dziecka-jak-nauczyc-dzieci-ze-swieta-to-nie-komercja\/\">\u015awi\u0119ta, dzieci i\u2026 komercja. Jak unikn\u0105\u0107 tego po\u0142\u0105czenia?<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8222;\u015awi\u0119ta, dzieci i\u2026 komercja. Jak unikn\u0105\u0107 tego po\u0142\u0105czenia?&#8221; &#8212; Blog Szko\u0142y Angielskiego Early Stage\" src=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/prezent-dla-dziecka-jak-nauczyc-dzieci-ze-swieta-to-nie-komercja\/embed\/#?secret=gMLD15OZfc#?secret=NWgSvXrKHd\" data-secret=\"NWgSvXrKHd\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tradycje_bozonarodzeniowe_w_Wielkiej_Brytanii_i_USA_%E2%80%93_swieta_w_kuchni_brytyjskiej_i_amerykanskiej\"><\/span><strong>Tradycje bo\u017conarodzeniowe w Wielkiej Brytanii i USA \u2013 \u015bwi\u0119ta w kuchni brytyjskiej i ameryka\u0144skiej<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Podczas gdy w Polsce g\u0142\u00f3wnym bo\u017conarodzeniowym posi\u0142kiem jest kolacja wigilijna, zar\u00f3wno w Stanach Zjednoczonych, jak i na Wyspach Brytyjskich, <strong>najwa\u017cniejszym dniem \u015awi\u0105t jest Bo\u017ce Narodzenie, czyli 25 grudnia<\/strong>. Wtedy w\u0142a\u015bnie rodziny spotkaj\u0105 si\u0119 przy \u015bwi\u0105tecznym obiedzie, kt\u00f3ry stanowi kulinarny punkt kulminacyjny w tych dniach.<\/p>\n<p><strong>Menu, kt\u00f3re go\u015bci tego dnia na sto\u0142ach, obejmuje w obu krajach podobny zestaw da\u0144 stanowi\u0105cych podstaw\u0119 \u015bwi\u0105tecznego posi\u0142ku:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>pieczony dr\u00f3b \u2013 indyk (tylko w Wielkiej Brytanii), ba\u017cant, kaczka lub g\u0119\u015b, serwowane s\u0105 z sosem pieczeniowym oraz charakterystycznym dla okresu \u015awi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia, sosem \u017curawinowym,<\/li>\n<li>pieczone warzywa korzeniowe \u2013 marchewki, pasternak; w GB na stole znajdziemy tak\u017ce gotowane brukselki oraz kalafior,<\/li>\n<li>ziemniaki t\u0142uczone lub pieczone,<\/li>\n<li>na stole mo\u017ce zago\u015bci\u0107 tak\u017ce piecze\u0144 z szynki lub wo\u0142owiny.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sprawd\u017a te\u017c: \u2935\ufe0f<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"Bgluqr8e7k\"><p><a href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/pomysly-na-prezenty-swiateczne-z-brytyjskim-akcentem\/\">Pomys\u0142y na prezenty \u015bwi\u0105teczne z brytyjskim akcentem<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8222;Pomys\u0142y na prezenty \u015bwi\u0105teczne z brytyjskim akcentem&#8221; &#8212; Blog Szko\u0142y Angielskiego Early Stage\" src=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/pomysly-na-prezenty-swiateczne-z-brytyjskim-akcentem\/embed\/#?secret=VKIoQL9DVD#?secret=Bgluqr8e7k\" data-secret=\"Bgluqr8e7k\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Obok tych g\u0142\u00f3wnych element\u00f3w znajdziemy tak\u017ce kilka interesuj\u0105cych pozycji, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 stanowi\u0142y dla os\u00f3b z naszego kr\u0119gu kulturowego pewn\u0105 ciekawostk\u0119:<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u2013\u00a0Christmas pudding<\/strong> \u2013 podawany na ciep\u0142o deser, wywodz\u0105cy si\u0119 ze \u015bredniowiecznej kuchni irlandzkiej i brytyjskiej, kt\u00f3rego nie mo\u017ce zabrakn\u0105\u0107 na \u015bwi\u0105tecznym stole. Przyrz\u0105dza si\u0119 go z suszonych owoc\u00f3w (rodzynek, \u015bliwek, porzeczek), pokruszonej bu\u0142ki, cukru, m\u0105ki, jaj, mas\u0142a, owoc\u00f3w cytrusowych, orzech\u00f3w oraz mleka, kt\u00f3re czasem zast\u0119powane jest alkoholem. Wa\u017cny element stanowi\u0105 w nim tak\u017ce przyprawy korzenne, jak cynamon i ga\u0142ka muszkato\u0142owa.<\/p>\n<p>Przepis\u00f3w na Christmas pudding jest naprawd\u0119 mn\u00f3stwo \u2013 wiele rodzin ma swoje w\u0142asne wariacje tego wyrazistego deseru, kt\u00f3re s\u0105 przekazywane z pokolenia na pokolenie. Cho\u0107 jego wykonanie wymaga nieco pracy, mo\u017cesz spr\u00f3bowa\u0107 przyrz\u0105dzi\u0107 go u siebie w domu, na przyk\u0142ad korzystaj\u0105c ze szczeg\u00f3\u0142owych instrukcji (uzupe\u0142nionych filmem z opisem wykonania) udost\u0119pnionych <a href=\"https:\/\/www.bbc.co.uk\/food\/recipes\/christmas_pudding_41498\">na stronie BBC Food<\/a>.<\/p>\n<p><strong>\u2013\u00a0Bread sauce<\/strong> \u2013 sos chlebowy to nietypowe, cho\u0107 interesuj\u0105ce po\u0142\u0105czenie chleba, cebuli, czosnku, li\u015bci laurowych, ga\u0142ki muszkato\u0142owej i mleka. Taki sos tradycyjnie podawany jest podczas \u015bwi\u0105tecznego obiadu jako uzupe\u0142nienie da\u0144 z drobiu. To tak\u017ce doskona\u0142y spos\u00f3b na wykorzystanie chleba, je\u017celi kupimy go zbyt du\u017co w ferworze \u015bwi\u0105tecznych przygotowa\u0144. Je\u017celi masz ochot\u0119 spr\u00f3bowa\u0107 swoich si\u0142 i wykona\u0107 <em>bread sauce<\/em> w domu, mo\u017cesz posi\u0142kowa\u0107 si\u0119 na <a href=\"https:\/\/www.nigella.com\/recipes\/my-mothers-bread-sauce\">przyk\u0142ad instrukcj\u0105 jego wykonania<\/a> s\u0142ynnej gwiazdy program\u00f3w kulinarnych Nigelli Lawson.<\/p>\n<p><strong>\u2013\u00a0Trifle<\/strong> \u2013 kolejn\u0105 ciekaw\u0105 propozycj\u0119 stanowi prawdziwa gratka dla \u0142asuch\u00f3w. Trifle to bowiem niesamowicie prosty do wykonania, a jednocze\u015bnie efektowny i przepyszny deser.\u00a0 Sk\u0142ada si\u0119 on z kolejno u\u0142o\u017conych warstw biszkopt\u00f3w, owoc\u00f3w (truskawek, porzeczek, malin), kremu i bitej \u015bmietany. Jego przygotowanie jest dziecinnie proste, a jednocze\u015bnie jest tak pyszny, \u017ce serwuje go w swoich restauracjach sam Gordon Ramsay (<a href=\"https:\/\/www.gordonramsayrestaurants.com\/recipes\/trifle\/\">jego przepis znajdziecie tutaj<\/a>).<\/p>\n<p>Sprawd\u017a te\u017c: \u2935\ufe0f<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"HQ4QpRyLw8\"><p><a href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/czy-twoje-swieta-musza-byc-idealne\/\">Czy Twoje \u015awi\u0119ta musz\u0105 by\u0107 idealne?<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8222;Czy Twoje \u015awi\u0119ta musz\u0105 by\u0107 idealne?&#8221; &#8212; Blog Szko\u0142y Angielskiego Early Stage\" src=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/czy-twoje-swieta-musza-byc-idealne\/embed\/#?secret=dyTbVTk0DZ#?secret=HQ4QpRyLw8\" data-secret=\"HQ4QpRyLw8\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_gdy_odejdziemy_od_stolu%E2%80%A6\"><\/span><strong>A gdy odejdziemy od sto\u0142u\u2026\u00a0<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u015awi\u0119ta Bo\u017cego Narodzenia to nie tylko prezenty i kulinarna uczta. W ka\u017cdym kraju, tak\u017ce w USA i Wielkiej Brytanii, ten szczeg\u00f3lny czas przepe\u0142niaj\u0105 charakterystyczne zwyczaje i tradycje. Na przyk\u0142ad tradycj\u0105 bo\u017conarodzeniow\u0105 w Wielkiej Brytanii, bez kt\u00f3rej nie mo\u017cna wprost wyobrazi\u0107 sobie \u015bwi\u0105tecznego popo\u0142udnia, jest <strong>zwyczaj otwierania Christmas crackers<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Christmas crackers wygl\u0105daj\u0105 jak ogromne cukierki<\/strong>, podczas gdy w istocie s\u0105 to tekturowe rolki zapakowane w ozdobny papier, zawieraj\u0105ce w \u015brodku drobny prezent, s\u0142odycze, papierow\u0105 koron\u0119 lub karteczk\u0119 z \u017cartem. Tradycyjnie otwieraj\u0105 je dwie osoby, poci\u0105gaj\u0105c za ko\u0144ce, a w momencie, gdy papier p\u0119ka, us\u0142ysze\u0107 mo\u017cna charakterystyczny trzask (st\u0105d nazwa: crackers). Ten, w czyich r\u0119kach pozostanie wi\u0119ksza cz\u0119\u015b\u0107 zawarto\u015bci, zabiera wszystkie elementy (i obowi\u0105zkowo zak\u0142ada swoj\u0105 papierow\u0105 koron\u0119).<\/p>\n<p>Nieod\u0142\u0105cznym elementem obchodzenia \u015bwi\u0105t w Wielkiej Brytanii jest r\u00f3wnie\u017c wys\u0142uchanie corocznego or\u0119dzia w\u0142adcy do narodu, kt\u00f3re od roku 1957 transmitowane jest za po\u015brednictwem telewizji. Zach\u0119camy do prze\u015bledzenia \u017cycze\u0144 sk\u0142adanych Brytyjczykom przez El\u017cbiet\u0119 II i Karola III <a href=\"https:\/\/www.royal.uk\/search?tags%5B%5D=christmas+broadcast\">na stronie internetowej rodziny kr\u00f3lewskiej<\/a>. Mo\u017cna znale\u017a\u0107 tam wiele inspiracji pomocnych przy pisaniu w\u0142asnych kartek \u015bwi\u0105tecznych.<\/p>\n<p>W Stanach Zjednoczonych, gdzie kilka tygodni wcze\u015bniej przypada bardzo wa\u017cne w ameryka\u0144skiej tradycji \u015awi\u0119to Dzi\u0119kczynienia, obchody Bo\u017cego Narodzenia ko\u0144cz\u0105 si\u0119 nieco szybciej ni\u017c w Polsce czy Wielkiej Brytanii, poniewa\u017c ju\u017c 26 grudnia Amerykanie cz\u0119sto wracaj\u0105 do swoich codziennych obowi\u0105zk\u00f3w\u2026 oraz na zakupy.<\/p>\n<p>Wi\u0119cej na temat \u015awi\u0119ta Dzi\u0119kczynienia przeczytasz tutaj: \u2935\ufe0f<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"hzWiNuppLk\"><p><a href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/dlaczego-amerykanie-obchodza-swieto-dziekczynienia\/\">Dlaczego Amerykanie obchodz\u0105 \u015awi\u0119to Dzi\u0119kczynienia?<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8222;Dlaczego Amerykanie obchodz\u0105 \u015awi\u0119to Dzi\u0119kczynienia?&#8221; &#8212; Blog Szko\u0142y Angielskiego Early Stage\" src=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/dlaczego-amerykanie-obchodza-swieto-dziekczynienia\/embed\/#?secret=x6conJzUoW#?secret=hzWiNuppLk\" data-secret=\"hzWiNuppLk\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>Chocia\u017c co roku sklepy w okresie przed\u015bwi\u0105tecznym kusz\u0105 klient\u00f3w coraz to nowymi promocjami, to dopiero 26 grudnia zaczyna si\u0119 prawdziwe zakupowe szale\u0144stwo. Zwykle bowiem w\u0142a\u015bnie wtedy w sklepach zaczynaj\u0105 si\u0119 wyprzeda\u017ce. Warto jednak wspomnie\u0107, \u017ce okres \u015bwi\u0105teczny to dla wielu Amerykan\u00f3w tak\u017ce czas szczeg\u00f3lnego wyczulenia na potrzeby innych i opr\u00f3cz przemierzania sklep\u00f3w, w tym szczeg\u00f3lnym czasie staraj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c wspiera\u0107 akcje charytatywne oraz anga\u017cowa\u0107 w wolontariat.<\/p>\n<p>Mamy nadziej\u0119, \u017ce wybrane przez nas ciekawostki przybli\u017cy\u0142y Wam \u015bwi\u0105teczne zwyczaje mieszka\u0144c\u00f3w Wielkiej Brytanii oraz Stan\u00f3w Zjednoczonych.<\/p>\n<p>W zbli\u017caj\u0105cym si\u0119 czasie \u017cyczymy Wam wielu radosnych chwil w rodzinnym gronie.<\/p>\n<p><strong>Happy Christmas!<\/strong><\/p>\n<p><strong>Zdj\u0119cie<\/strong>: Jonathan Borba<\/p>\n<p>Sprawd\u017a te\u017c: \u2935\ufe0f<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"HBmZAvZnEx\"><p><a href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/angielskie-idiomy-nawiazujace-do-bozego-narodzenia\/\">Angielskie idiomy nawi\u0105zuj\u0105ce do Bo\u017cego Narodzenia<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8222;Angielskie idiomy nawi\u0105zuj\u0105ce do Bo\u017cego Narodzenia&#8221; &#8212; Blog Szko\u0142y Angielskiego Early Stage\" src=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/angielskie-idiomy-nawiazujace-do-bozego-narodzenia\/embed\/#?secret=9Xq1oUhYno#?secret=HBmZAvZnEx\" data-secret=\"HBmZAvZnEx\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u015awi\u0119ta Bo\u017cego Narodzenia zbli\u017caj\u0105 si\u0119 wielkimi krokami. Jak co roku wielu z nas b\u0119dzie oczekiwa\u0142o na pierwsz\u0105 gwiazdk\u0119, wymarzone prezenty pod choink\u0105 oraz pyszne potrawy na wigilijnym stole, kt\u00f3re z przyjemno\u015bci\u0105&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":4319,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[338],"tags":[280,282,73,281,1218,1213,743,1217],"class_list":["post-4313","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura","tag-boze-narodzenie","tag-christmas","tag-swieta","tag-tradycje-bozonarodzeniowe","tag-tradycje-bozonarodzeniowe-w-usa","tag-tradycje-swiateczne","tag-zima","tag-zwyczaje-swiateczne"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tradycje bo\u017conarodzeniowe w Wielkiej Brytanii i USA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wiecie, jakie s\u0105 tradycje bo\u017conarodzeniowe w Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych? Poznaj angielskie zwyczaje \u015bwi\u0105teczne i ciekawostki! \u2728\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/tradycje-bozonarodzeniowe-w-wielkiej-brytanii-i-usa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tradycje bo\u017conarodzeniowe w Wielkiej Brytanii i USA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wiecie, jakie s\u0105 tradycje bo\u017conarodzeniowe w Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych? Poznaj angielskie zwyczaje \u015bwi\u0105teczne i ciekawostki! \u2728\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/tradycje-bozonarodzeniowe-w-wielkiej-brytanii-i-usa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Early Stage\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-01T08:00:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-28T15:15:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-jonathan-borba-3303614-1024x685.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"685\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anna Wi\u015bniewska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anna Wi\u015bniewska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tradycje bo\u017conarodzeniowe w Wielkiej Brytanii i USA","description":"Wiecie, jakie s\u0105 tradycje bo\u017conarodzeniowe w Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych? Poznaj angielskie zwyczaje \u015bwi\u0105teczne i ciekawostki! \u2728","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/tradycje-bozonarodzeniowe-w-wielkiej-brytanii-i-usa\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Tradycje bo\u017conarodzeniowe w Wielkiej Brytanii i USA","og_description":"Wiecie, jakie s\u0105 tradycje bo\u017conarodzeniowe w Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych? Poznaj angielskie zwyczaje \u015bwi\u0105teczne i ciekawostki! \u2728","og_url":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/tradycje-bozonarodzeniowe-w-wielkiej-brytanii-i-usa\/","og_site_name":"Early Stage","article_published_time":"2024-12-01T08:00:16+00:00","article_modified_time":"2025-02-28T15:15:41+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":685,"url":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-jonathan-borba-3303614-1024x685.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anna Wi\u015bniewska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Anna Wi\u015bniewska","Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/tradycje-bozonarodzeniowe-w-wielkiej-brytanii-i-usa\/","url":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/tradycje-bozonarodzeniowe-w-wielkiej-brytanii-i-usa\/","name":"Tradycje bo\u017conarodzeniowe w Wielkiej Brytanii i USA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/tradycje-bozonarodzeniowe-w-wielkiej-brytanii-i-usa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/tradycje-bozonarodzeniowe-w-wielkiej-brytanii-i-usa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-jonathan-borba-3303614.jpg","datePublished":"2024-12-01T08:00:16+00:00","dateModified":"2025-02-28T15:15:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/#\/schema\/person\/d9954311ae4ede6c5a91fd0cc06305a1"},"description":"Wiecie, jakie s\u0105 tradycje bo\u017conarodzeniowe w Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych? Poznaj angielskie zwyczaje \u015bwi\u0105teczne i ciekawostki! \u2728","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/tradycje-bozonarodzeniowe-w-wielkiej-brytanii-i-usa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/earlystage.pl\/blog\/tradycje-bozonarodzeniowe-w-wielkiej-brytanii-i-usa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/tradycje-bozonarodzeniowe-w-wielkiej-brytanii-i-usa\/#primaryimage","url":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-jonathan-borba-3303614.jpg","contentUrl":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-jonathan-borba-3303614.jpg","width":5016,"height":3355,"caption":"jak \u015bwi\u0119ta sp\u0119dzaj\u0105 mieszka\u0144cy Wielkiej Brytanii i Stan\u00f3w Zjednoczonych?"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/tradycje-bozonarodzeniowe-w-wielkiej-brytanii-i-usa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tradycje bo\u017conarodzeniowe w Wielkiej Brytanii i USA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/","name":"Early Stage","description":"Blog o nauce j\u0119zyka angielskiego dla dzieci i rodzic\u00f3w","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/#\/schema\/person\/d9954311ae4ede6c5a91fd0cc06305a1","name":"Anna Wi\u015bniewska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f7b737182fafd5fbda9ccb7128aa397?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f7b737182fafd5fbda9ccb7128aa397?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anna Wi\u015bniewska"},"url":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/author\/anna-wisniewska\/"}]}},"views":7396,"fimg_url":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-jonathan-borba-3303614-585x390.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4313"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11516,"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4313\/revisions\/11516"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}