{"id":13940,"date":"2026-01-29T13:48:53","date_gmt":"2026-01-29T12:48:53","guid":{"rendered":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/?p=13940"},"modified":"2026-04-03T15:01:30","modified_gmt":"2026-04-03T13:01:30","slug":"dzien-swistaka-groundhog-day","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/dzien-swistaka-groundhog-day\/","title":{"rendered":"Dzie\u0144 \u015awistaka, czyli&#8230; daleko jeszcze?"},"content":{"rendered":"\r\n<p>Czy zdarzy\u0142o Wam si\u0119 kiedy\u015b odnie\u015b\u0107 wra\u017cenie, \u017ce ka\u017cdy dzie\u0144 wygl\u0105da tak samo? Wstajemy, robimy \u015bniadanie, odprowadzamy dzieciaki na zaj\u0119cia, praca, obiad, lekcje i&#8230; powt\u00f3rka. Cho\u0107 dla wielu z nas \u201eDzie\u0144 \u015awistaka\u201d to synonim rutyny, w USA i Kanadzie to jedno z najbardziej uroczych i wyczekiwanych \u015bwi\u0105t!<!--more--><a href=\"https:\/\/earlystage.pl\/pl\/nasze-szkoly?utm_source=blog&amp;utm_medium=link&amp;utm_campaign=dzien-swistaka-groundhog-day\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9817 aligncenter\" src=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CTA.png\" alt=\"banner angielski dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy w Twojej okolicy\" width=\"1296\" height=\"256\" srcset=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CTA.png 1296w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CTA-300x59.png 300w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CTA-1024x202.png 1024w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CTA-768x152.png 768w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CTA-1170x231.png 1170w, https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/CTA-585x116.png 585w\" sizes=\"auto, (max-width: 1296px) 100vw, 1296px\" \/><\/a><\/p><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_72 ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #000000;color:#000000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #000000;color:#000000\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/dzien-swistaka-groundhog-day\/#Kulturowe_ciekawostki_Skad_ten_swistak\" title=\"Kulturowe ciekawostki: Sk\u0105d ten \u015bwistak?\">Kulturowe ciekawostki: Sk\u0105d ten \u015bwistak?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/dzien-swistaka-groundhog-day\/#Zabawy_dla_przedszkolakow_inspirowane_Dniem_Swistaka\" title=\"Zabawy dla przedszkolak\u00f3w inspirowane Dniem \u015awistaka\">Zabawy dla przedszkolak\u00f3w inspirowane Dniem \u015awistaka<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/dzien-swistaka-groundhog-day\/#Zabawy_dla_starszakow_z_okazji_Groundhog_Day\" title=\"Zabawy dla starszak\u00f3w z okazji Groundhog Day\">Zabawy dla starszak\u00f3w z okazji Groundhog Day<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/dzien-swistaka-groundhog-day\/#Slowka_do_zapamietania_Groundhog_Vocabulary\" title=\"S\u0142\u00f3wka do zapami\u0119tania (Groundhog Vocabulary)\">S\u0142\u00f3wka do zapami\u0119tania (Groundhog Vocabulary)<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\r\n<p>Ju\u017c <strong>2 lutego (czyli February the second <\/strong>&#8211; tutaj przeczytasz wi\u0119cej na temat <a href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/daty-po-angielsku-jak-je-prawidlowo-zapisywac-i-odczytywac\/\">dat po angielsku<\/a>) oczy ca\u0142ego \u015bwiata zwr\u00f3c\u0105 si\u0119 na ma\u0142ego, puszystego gryzonia o imieniu Phil. Legenda g\u0142osi, \u017ce je\u015bli \u015bwistak zobaczy sw\u00f3j cie\u0144, czeka nas jeszcze sze\u015b\u0107 tygodni zimy. Je\u015bli nie \u2013 wiosna zawita do nas wcze\u015bniej!<\/p>\r\n<p>Z tej okazji przygotowali\u015bmy dla Was gar\u015b\u0107 <a href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/category\/wychowanie\/ciekawostki-ze-swiata\/\">kulturowych ciekawostek<\/a> i zabaw, kt\u00f3re mo\u017cecie przemyci\u0107 do domowej nauki angielskiego.<\/p>\r\n<p><blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"shdGg24Ccm\"><a href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/dni-tygodnia-po-angielsku-skad-wziely-sie-ich-nazwy\/\">Dni tygodnia po angielsku. Jak je pisa\u0107, czyta\u0107, zapami\u0119ta\u0107?<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8222;Dni tygodnia po angielsku. Jak je pisa\u0107, czyta\u0107, zapami\u0119ta\u0107?&#8221; &#8212; Early Stage\" src=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/dni-tygodnia-po-angielsku-skad-wziely-sie-ich-nazwy\/embed\/#?secret=HB31NlYjJ2#?secret=shdGg24Ccm\" data-secret=\"shdGg24Ccm\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\r\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kulturowe_ciekawostki_Skad_ten_swistak\"><\/span>Kulturowe ciekawostki: Sk\u0105d ten \u015bwistak?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\r\n<p>Tradycja Groundhog Day wywodzi si\u0119 z Pensylwanii i ma korzenie w germa\u0144skich wierzeniach. Cho\u0107 dzi\u015b traktujemy to z przymru\u017ceniem oka, w miasteczku Punxsutawney to prawdziwy festiwal! Co warto wiedzie\u0107?<\/p>\r\n<ul>\r\n<li><strong>Data ma znaczenie:<\/strong> 2 lutego to dok\u0142adnie po\u0142owa drogi mi\u0119dzy przesileniem zimowym a r\u00f3wnonoc\u0105 wiosenn\u0105.<\/li>\r\n<li><strong>Oficjalny tytu\u0142:<\/strong> Phil nie jest \u201ezwyk\u0142ym\u201d gryzoniem. Jego pe\u0142ne imi\u0119 to Punxsutawney Phil, Seer of Seers, Sage of Sages, Prognosticator of Prognosticators (czyli Prorok nad Prorokami!).<\/li>\r\n<li><strong>Shadow or no shadow?<\/strong> Zapami\u0119tajcie te frazy: He saw his shadow (zobaczy\u0142 cie\u0144 \u2013 zima zostaje) oraz No shadow (brak cienia \u2013 wiosna blisko!).<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"FO2evvJaqN\"><a href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/ferie-z-angielskim-dla-dzieci\/\">Zimowe atrakcje dla dzieci z j\u0119zykiem angielskim<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8222;Zimowe atrakcje dla dzieci z j\u0119zykiem angielskim&#8221; &#8212; Early Stage\" src=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/ferie-z-angielskim-dla-dzieci\/embed\/#?secret=FDeKcjn31t#?secret=FO2evvJaqN\" data-secret=\"FO2evvJaqN\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\r\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zabawy_dla_przedszkolakow_inspirowane_Dniem_Swistaka\"><\/span>Zabawy dla przedszkolak\u00f3w inspirowane Dniem \u015awistaka<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\r\n<p>Dla najm\u0142odszych, kt\u00f3rzy dopiero zaczynaj\u0105 przygod\u0119 z angielskim w Early Stage, najwa\u017cniejsza jest zabawa d\u017awi\u0119kiem i ruchem.<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>&#8222;Where is Phil?&#8221; \u2013 Zabawa w chowanego: Wydrukujcie lub narysujcie \u015bwistaka. Schowaj go w pokoju i pytaj: Is Phil under the chair? Is he behind the curtain? To \u015bwietny spos\u00f3b na nauk\u0119 przyimk\u00f3w miejsca.<\/li>\r\n<li>Shadow Puppets (Teatrzyk cieni): U\u017cyjcie latarki i r\u0105k, by tworzy\u0107 cienie na \u015bcianie. Pytaj dziecko: Can you see a shadow? Is it a big shadow or a small shadow?<\/li>\r\n<li>Groundhog Song: Za\u015bpiewajcie prost\u0105 rymowank\u0119 na melodi\u0119 \u201ePanie Janie\u201d:<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<blockquote>\r\n<p>Groundhog, Groundhog, where are you? <br \/>Are you coming out? Are you coming out? <br \/>Do you see your shadow? Do you see your shadow? <br \/>Yes, I do! \/ No, I don&#8217;t!<\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n<p><blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"VI4OQ8VyZw\"><a href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/zabawy-z-angielskim-w-domu-przedszkolaka\/\">Zabawy z angielskim w domu przedszkolaka<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8222;Zabawy z angielskim w domu przedszkolaka&#8221; &#8212; Early Stage\" src=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/zabawy-z-angielskim-w-domu-przedszkolaka\/embed\/#?secret=5StxnzpXRf#?secret=VI4OQ8VyZw\" data-secret=\"VI4OQ8VyZw\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\r\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zabawy_dla_starszakow_z_okazji_Groundhog_Day\"><\/span>Zabawy dla starszak\u00f3w z okazji Groundhog Day<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\r\n<p>Dzieci, kt\u00f3re ju\u017c sprawnie czytaj\u0105 i znaj\u0105 <a href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/liczby-po-angielsku-jak-sie-je-zapisuje-i-wymawia\/\">angielskie liczebniki<\/a>, mog\u0105 wykorzysta\u0107 Dzie\u0144 \u015awistaka do utrwalenia dat i format\u00f3w czasu.<\/p>\r\n<ul>\r\n<li><strong>Dziennik Pogodowy (Weather Forecast):<\/strong> Popro\u015b dziecko, by przez tydzie\u0144 po 2 lutego zapisywa\u0142o prognoz\u0119 pogody po angielsku, u\u017cywaj\u0105c brytyjskiego lub ameryka\u0144skiego formatu daty (np. 2nd February 2026 lub February 2, 2026). Czy Phil mia\u0142 racj\u0119?<\/li>\r\n<li><strong>Groundhog Quiz:<\/strong> Przygotujcie karty z latami wa\u017cnych wydarze\u0144 (np. rok powstania Early Stage \ud83d\ude42 lub rok urodzenia dziecka) i \u0107wiczcie ich odczytywanie.\r\n<ul>\r\n<li>1992 \u2013 nineteen ninety-two<\/li>\r\n<li>2000 \u2013 two thousand<\/li>\r\n<li>2024 \u2013 twenty twenty-four<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<li><strong>Shadow Experiment:<\/strong> Wyjd\u017acie na spacer i zmierzcie d\u0142ugo\u015b\u0107 swoich cieni o r\u00f3\u017cnych godzinach (np. 9:00 AM i 3:00 PM). Zapiszcie wyniki po angielsku, trenuj\u0105c liczebniki g\u0142\u00f3wne i porz\u0105dkowe.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"zENlJIwGZX\"><a href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/daty-po-angielsku-jak-je-prawidlowo-zapisywac-i-odczytywac\/\">Daty po angielsku \u2013 jak je prawid\u0142owo zapisywa\u0107 i odczytywa\u0107?<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8222;Daty po angielsku \u2013 jak je prawid\u0142owo zapisywa\u0107 i odczytywa\u0107?&#8221; &#8212; Early Stage\" src=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/daty-po-angielsku-jak-je-prawidlowo-zapisywac-i-odczytywac\/embed\/#?secret=LAouXkWzC3#?secret=zENlJIwGZX\" data-secret=\"zENlJIwGZX\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\r\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Slowka_do_zapamietania_Groundhog_Vocabulary\"><\/span>S\u0142\u00f3wka do zapami\u0119tania (Groundhog Vocabulary)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\r\n<p>Aby poczu\u0107 si\u0119 jak prawdziwy ekspert od pogody (i \u015bwistak\u00f3w!), spr\u00f3bujcie przemyci\u0107 te s\u0142\u00f3wka podczas wsp\u00f3lnej zabawy:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>burrow \u2013 nora (dom Phila).<\/li>\r\n<li>hibernate \u2013 zapada\u0107 w sen zimowy.<\/li>\r\n<li>early spring \u2013 wczesna wiosna.<\/li>\r\n<li>six more weeks of winter \u2013 sze\u015b\u0107 kolejnych tygodni zimy.<\/li>\r\n<li>prognosticator \u2013 wr\u00f3\u017cbita\/prorok (trudne s\u0142owo, ale jak brzmi!).<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Niezale\u017cnie od tego, czy Phil zobaczy sw\u00f3j cie\u0144, czy nie, w Early Stage zawsze panuje s\u0142oneczna atmosfera do nauki! \u2600\ufe0f<\/p>\r\n<p><blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"JlS31Vz52H\"><a href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/jak-wykorzystac-mnemotechniki-w-nauce-angielskiego\/\">Jak wykorzysta\u0107 mnemotechniki w nauce angielskiego?<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8222;Jak wykorzysta\u0107 mnemotechniki w nauce angielskiego?&#8221; &#8212; Early Stage\" src=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/jak-wykorzystac-mnemotechniki-w-nauce-angielskiego\/embed\/#?secret=0HSxAfMohi#?secret=JlS31Vz52H\" data-secret=\"JlS31Vz52H\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\r\n<p>Sprawd\u017a te\u017c:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li><a href=\"https:\/\/universe.earlystage.pl\/universe\/st-patricks-day-freebies\">https:\/\/universe.earlystage.pl\/universe\/st-patricks-day-freebies<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"hp6vujzH2U\"><a href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/zwierzeta-po-angielsku-dla-dzieci-ssaki-ptaki-zwierzeta-domowe-i-dzikie\/\">Zwierz\u0119ta po angielsku dla dzieci \u2013 ssaki, ptaki, zwierz\u0119ta domowe i dzikie<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8222;Zwierz\u0119ta po angielsku dla dzieci \u2013 ssaki, ptaki, zwierz\u0119ta domowe i dzikie&#8221; &#8212; Early Stage\" src=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/zwierzeta-po-angielsku-dla-dzieci-ssaki-ptaki-zwierzeta-domowe-i-dzikie\/embed\/#?secret=wAXdUZSVFA#?secret=hp6vujzH2U\" data-secret=\"hp6vujzH2U\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\r\n\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czy zdarzy\u0142o Wam si\u0119 kiedy\u015b odnie\u015b\u0107 wra\u017cenie, \u017ce ka\u017cdy dzie\u0144 wygl\u0105da tak samo? Wstajemy, robimy \u015bniadanie, odprowadzamy dzieciaki na zaj\u0119cia, praca, obiad, lekcje i&#8230; powt\u00f3rka. Cho\u0107 dla wielu z nas \u201eDzie\u0144&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":13944,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1268,339,5,338,1266,1267],"tags":[1346,1347,1344,1345],"class_list":["post-13940","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-celebrowanie","category-ciekawostki-ze-swiata","category-kreatywna-nauka","category-kultura","category-nauka-slowek","category-zabawy-dla-dzieci","tag-ciekawostki-jezykowe","tag-ciekawostki-kulturowe","tag-dzien-swistaka","tag-groundhog-day"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dzie\u0144 \u015awistaka: co to znaczy? | Early Stage<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Co oznacza po polsku Groundhog Day? Jak Dzie\u0144 \u015awistaka mo\u017ce zainspirowa\u0107 do zabawy z dzieckiem i j\u0119zykiem angielskim? Sprawd\u017a!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/dzien-swistaka-groundhog-day\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dzie\u0144 \u015awistaka: co to znaczy? | Early Stage\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Co oznacza po polsku Groundhog Day? Jak Dzie\u0144 \u015awistaka mo\u017ce zainspirowa\u0107 do zabawy z dzieckiem i j\u0119zykiem angielskim? Sprawd\u017a!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/dzien-swistaka-groundhog-day\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Early Stage\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-29T12:48:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-03T13:01:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/dzien-swistaka-groundhog-day.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anna Wi\u015bniewska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anna Wi\u015bniewska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dzie\u0144 \u015awistaka: co to znaczy? | Early Stage","description":"Co oznacza po polsku Groundhog Day? Jak Dzie\u0144 \u015awistaka mo\u017ce zainspirowa\u0107 do zabawy z dzieckiem i j\u0119zykiem angielskim? Sprawd\u017a!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/dzien-swistaka-groundhog-day\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Dzie\u0144 \u015awistaka: co to znaczy? | Early Stage","og_description":"Co oznacza po polsku Groundhog Day? Jak Dzie\u0144 \u015awistaka mo\u017ce zainspirowa\u0107 do zabawy z dzieckiem i j\u0119zykiem angielskim? Sprawd\u017a!","og_url":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/dzien-swistaka-groundhog-day\/","og_site_name":"Early Stage","article_published_time":"2026-01-29T12:48:53+00:00","article_modified_time":"2026-04-03T13:01:30+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/dzien-swistaka-groundhog-day.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anna Wi\u015bniewska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Anna Wi\u015bniewska","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/dzien-swistaka-groundhog-day\/","url":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/dzien-swistaka-groundhog-day\/","name":"Dzie\u0144 \u015awistaka: co to znaczy? | Early Stage","isPartOf":{"@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/dzien-swistaka-groundhog-day\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/dzien-swistaka-groundhog-day\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/dzien-swistaka-groundhog-day.jpg","datePublished":"2026-01-29T12:48:53+00:00","dateModified":"2026-04-03T13:01:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/#\/schema\/person\/d9954311ae4ede6c5a91fd0cc06305a1"},"description":"Co oznacza po polsku Groundhog Day? Jak Dzie\u0144 \u015awistaka mo\u017ce zainspirowa\u0107 do zabawy z dzieckiem i j\u0119zykiem angielskim? Sprawd\u017a!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/dzien-swistaka-groundhog-day\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/earlystage.pl\/blog\/dzien-swistaka-groundhog-day\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/dzien-swistaka-groundhog-day\/#primaryimage","url":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/dzien-swistaka-groundhog-day.jpg","contentUrl":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/dzien-swistaka-groundhog-day.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"Groundhog Day, czyli Dzie\u0144 \u015awistaka. Jak si\u0119 bawi\u0107?"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/dzien-swistaka-groundhog-day\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dzie\u0144 \u015awistaka, czyli&#8230; daleko jeszcze?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/","name":"Early Stage","description":"Blog o nauce j\u0119zyka angielskiego dla dzieci i rodzic\u00f3w","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/#\/schema\/person\/d9954311ae4ede6c5a91fd0cc06305a1","name":"Anna Wi\u015bniewska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f7b737182fafd5fbda9ccb7128aa397?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f7b737182fafd5fbda9ccb7128aa397?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anna Wi\u015bniewska"},"url":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/author\/anna-wisniewska\/"}]}},"views":672,"fimg_url":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/dzien-swistaka-groundhog-day-585x390.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13940"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13940\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13952,"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13940\/revisions\/13952"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/earlystage.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}