<\/span><\/h2>\r\nAnglicyzmy to zapo\u017cyczenia z j\u0119zyka angielskiego wyst\u0119puj\u0105ce w j\u0119zyku polskim<\/strong>:<\/p>\r\n\r\n- w formie oryginalnej (np. weekend),<\/li>\r\n
- w formie zaadaptowanej do j\u0119zyka polskiego, czyli spolszczone (np. mened\u017cer).<\/li>\r\n<\/ul>\r\n
Sk\u0105d bior\u0105 si\u0119 anglicyzmy?<\/strong> W du\u017cej mierze to zas\u0142uga ogromnego wp\u0142ywu kultury angloj\u0119zycznej \u2013 film\u00f3w, muzyki, Internetu czy popkultury. Zapo\u017cyczenia to zreszt\u0105 nic nadzwyczajnego \u2013 pojawiaj\u0105 si\u0119 w ka\u017cdym j\u0119zyku, kt\u00f3ry wchodzi w kontakt z innymi. A \u017ce dzi\u015b to angielski pe\u0142ni rol\u0119 lingua franca<\/em>, czyli j\u0119zyka mi\u0119dzynarodowej komunikacji, to nic dziwnego, \u017ce w\u0142a\u015bnie z niego przejmujemy najwi\u0119cej s\u0142\u00f3w.<\/p>\r\nR\u00f3wnocze\u015bnie pami\u0119tajmy, \u017ce anglicyzmy to nie jedyne zapo\u017cyczenia w naszym j\u0119zyku. \u201eMakija\u017c\u201d, \u201ebaleja\u017c\u201d, \u201eperfumy\u201d czy \u201ebi\u017cuteria\u201d s\u0105 zapo\u017cyczeniami z j\u0119zyka francuskiego<\/strong>, a \u201ebalast\u201d, \u201eblat\u201d, \u201elakier\u201d, \u201emakler\u201d czy \u201emeldowa\u0107\u201d to przyk\u0142ady germanizm\u00f3w (zapo\u017cycze\u0144 z j\u0119zyka niemieckiego)<\/strong>.<\/p>\r\n\r\n\u201eNie ma \u017cadnego dowodu na to, \u017ce jakikolwiek j\u0119zyk rozwin\u0105\u0142 si\u0119 w kompletnej izolacji od innych j\u0119zyk\u00f3w\u201d.<\/p>\r\n
Grey S. Thomason1<\/sup><\/p>\r\n<\/blockquote>\r\nSprawd\u017a te\u017c:\u2935\ufe0f<\/p>\r\n
Angielski dla najm\u0142odszych: Jak wprowadzi\u0107 dziecko w \u015bwiat j\u0119zyka angielskiego?<\/a><\/blockquote>